


Español
Una de las batallas más dificiles que enfrentamos muchos de nosotros es cómo nos percibimos a nosotros mismos cada día. Por supuesto que muy pocos hablan de eso ya que lo ven como un tema tabú o les da un poco de pena (Lo cual es totalmente aceptable y respetable) pero conforme van pasando los días, hay algunos donde nos vemos en el espejo y no nos gusta lo que vemos, siempre vemos algún detalle que está fuera de lo "común" o "normal" y podemos estar increible pero ese detalle hace que perdamos de vista todo lo bonito.
Pero... ¿Qué sucede en días especiales? o mejor dicho, conmemorativos. Esos días nuestra autopercepción cambia y el reflejo en el espejo lo vemos hermoso, perfecto, aún cuando vemos los mismos "Defectos" no nos importa y vemos la perfección en cada uno de esos detalles. ¿Les ha pasado?
Este año que culminó hace unos días yo también batallé en varias ocasiones con la autopercepción, sobretodo porque mi plancha de cabello explotó (Cosa que casi hace que me vaya al más allá, pero eso es otro tema) y sentí que no me vería perfecta o bonita con mi cabello al natura, pero el 24 y el 31 cambiaron totalmente mi autopercepción por ser días especiales.
Esta experiencia del último día me llevó a una reflexión que sin duda merece ser compartida:
Si pensamos que cada día es especial y realmente le damos ese peso a cada momento de vida, nuestra autopercepción cambiará de tal manera que comenzaremos a valorarnos más y empezaremos a descubrir lo que aman los demás de nosotros.
English
One of the most difficult battles many of us face is how we perceive ourselves every day. Of course very few people talk about it because they see it as a taboo subject or they feel a little embarrassed (which is totally acceptable and respectable) but as the days go by, there are some where we see ourselves in the mirror and we don't like what we see, we always see some detail that is out of the “common” or “standard” and we can look amazing but that detail makes us lose sight of everything beautiful.
But... What happens on special days? or rather, commemorative days. Those days our self-perception changes and we see our reflection in the mirror as beautiful, perfect, even when we see the same “Defects” we don't care and we see perfection in each of those details. Has it happened to you?
This year that ended a few days ago I also struggled several times with self-perception, especially because my hair straightener exploded (which almost made me go to the afterlife, but that's another topic) and I felt that I would not look perfect or pretty with my natural hair, but the 24th and the 31st totally changed my self-perception because they were special days.
This last day experience led me to a reflection that certainly deserves to be shared:
If we think of every day as special and truly give that weight to every moment of life, our self-perception will change in such a way that we will begin to value ourselves more and begin to discover what others love about us.
Translated with DeepL.com (free version)