Holaaa chicoss!! Espero que estén pasando un lindo sábado!! Para mi primer post en esta comunidad quise publicar algunas fotos que tomé ayer cuando salí con mis amigas al centro comercial. La última vez que hablamos planeamos esta salida y la verdad es que pasamos una tarde súper agradable. A continuación les contaré como nos fue. Espero que les guste mucho este post chicoss.✨
Hiii guyss!!! I hope you are having a nice Saturday!!! For my first post in this community I wanted to post some pictures I took yesterday when I went out with my girlfriends to the mall. The last time we talked we planned this outing and the truth is that we spent a super nice afternoon. Next I will tell you how it went. I hope you guys really like this post ✨.
Nos reunimos en un punto específico y el papá de una de mis amigas nos llevó en su carro, contándome a mí en total somos cinco chicas. Al centro comercial llegamos como a las 3:10pm aproximadamente, primero entramos a Traki, vimos la ropa, y nos tomamos algunas fotos (a mí siempre se me olvidaba sacar mi celular ☹️). Luego nos fuimos a otra tienda que no recuerdo el nombre y nos encantaron los tops que tenían disponibles. Y así estuvimos, entrabamos a las tiendas y paseamos por el centro comercial.
We met at a specific point and the dad of one of my friends took us in his car, counting me in total we are five girls. At the mall we arrived at about 3:10pm approximately, first we went into Traki, saw the clothes, and took some pictures (I always forgot to take out my cell phone ☹️). Then we went to another store that I don't remember the name of and we loved the tops they had available. And so we were, we went into the stores and walked around the mall.
Como a las 4:30pm subimos al nivel donde se encuentra la feria de comida, decidimos comer pizza, pedimos una margarita+jamón tamaño familiar, después de pagar la chica que nos atendió nos dió un aparato pequeño, nos indicó que sonaba al estar listo nuestro pedido. Dos amigas y yo nos quedamos esperando mientras que dos bajaron al supermercado a comprar el refresco y unos Doritos.
At about 4:30pm we went up to the level where the food fair is, we decided to eat pizza, we ordered a family size margarita + ham, after paying the girl who served us gave us a small device, she told us that it sounded when our order was ready. Two friends and I waited while two of us went down to the supermarket to buy soda and Doritos.
Nos sirvieron la pizza en 45 minutos aproximadamente, la verdad es que me gustó bastante, estaba calentita y muy sabrosa, a todas nos encantó. Luego de comer, bajamos y compramos unos deliciosos helados (se me olvidó tomar fotos en ese momento ☹️).
They served us the pizza in about 45 minutes, the truth is that I liked it a lot, it was hot and very tasty, we all loved it. After eating, we went downstairs and bought some delicious ice cream (I forgot to take pictures at that moment ☹️).
Fue una tarde bonita, las cinco la pasamos increíble. Nos reímos mucho y compartimos. Lo importante de todo es que disfrutamos y de ese día hay muchísimas anécdotas 😂.
It was a beautiful afternoon, the five of us had an incredible time. We laughed a lot and shared. The most important thing is that we enjoyed ourselves and there are many anecdotes from that day 😂.
Ya tenía muchas ganas de compartir contenido por esta comunidad, la familia y los amigos son muy importantes siempre💖. Muchas gracias por leer este post chicoss, hasta una próxima oportunidad!!✨❤️
I was already looking forward to share content for this community, family and friends are always very important💖. Thanks so much for reading this post guys, see you next time!!!✨❤️
Todas las imágenes son de mi autoría @mariamglow, tomadas con mi teléfono Redmi 9, editadas en Canva, texto traducido en DeepL.
All images authored by me @mariamglow, taken with my Redmi 9 phone, edited in Canva, text translated at DeepL.
