






Feliz noche a la gran familia que comparte sus experiencias desde la distancia le envío un fuerte abrazo lleno de energía positiva para dar comienzo a un nuevo mes lleno de salud, prosperidad y nuevas experiencias que favorezcan el crecimiento personal, familiar y con amigos, por lo tanto quiero compartir con ustedes un día de compra junto a mi esposo, una ocasión que nos permite salir juntos a realizar las diligencias y compras pendiente de nuestro hogar, además de eso una oportunidad para pasar tiempo de calidad juntos disfrutando un rico helado de fresa con chocolate.
Happy evening to the great family who share their experiences from a distance, I send a big hug full of positive energy to start a new month full of health, prosperity and new experiences that favor personal, family and friend growth, therefore I want to share with you a day of shopping with my husband, an occasion that allows us to go out together to run errands and shop for our home, in addition to that, an opportunity to spend quality time together enjoying a delicious strawberry and chocolate ice cream.
Cada día aprovecho las oportunidades y tiempos libres para cumplir con todo lo relacionado a mi familia, es por ello que este día tenía que realizar unas compras ya que mi hijo está próximo a cumplir sus 15 años y de alguna manera quiero que tenga un día especial lleno de sorpresas y mucha alegría, asi que tenía que realizar unas compras en el centro comercial, pero como todo luego que conseguí lo que deseaba ya estaba bastante cansada y decidimos tomarnos un tiempo para disfrutar un helado ya que la ocasión lo ameritaba, un momento para conversar con mi esposo referente a los planes que tenemos como familia para esta celebración.
Every day I take advantage of the opportunities and free time to fulfill everything related to my family, that is why this day I had to do some shopping since my son is about to turn 15 years old and somehow I want him to have a special day full of surprises and lots of joy, so I had to do some shopping at the mall, but like everything after I got what I wanted I was already quite tired and we decided to take some time to enjoy some ice cream since the occasion warranted it, a moment to talk with my husband about the plans we have as a family for this celebration.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor
Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator