¡Hola! ¿Qué tal? ¿Cómo me les va? Paso por aquí mis amigos de #Hive para compartir con ustedes un momento divertido que tuvimos estos días atrás en casa con la presencia de mi amada nieta Ammy si, así como lo leen, la pasamos super divertida.
Como siempre que voy a acompañar a mis nietos a casa de @elizabeth14 mientras ella sale con una yo me quedo con el otro, fue así que al retorno de la escuela, Eli, me dice que Ammy estará libre al otro día, y a mí se me ocurre inmediatamente que se venga conmigo a casa de los abuelos como ella dice.
Pero para salir ella debe realizar un protocolo, el cual consiste en llamar al trabajo a su papá, para pedir el permiso, ya que él no se encuentra en casa. Eso es bueno, porque así ella sabe que aún para salir a casa de los abuelos debe pedir ese permiso también de su papá, pues ella no paraba de brincar de felicidad y comenzó a guardar sus cosas, entre ellas su cuaderno de tareas.
Hi, how are you doing? I'm stopping by my #Hive friends to share with you a fun moment we had a few days ago at home with the presence of my beloved granddaughter Ammy yes, just as you read it, we had a great time.
As always when I go to accompany my grandchildren to @elizabeth14's house while she goes out with one I stay with the other, it was so when I came back from school, Eli, tells me that Ammy will be free the next day, and it immediately occurs to me that she should come with me to the grandparents' house as she says.
But in order to leave, she has to follow a protocol, which consists of calling her dad at work to ask for permission, since he is not at home. That's good, because she knows that even to go out to her grandparents' house she must also ask her dad's permission, because she was jumping up and down with happiness and started to put her things away, including her homework notebook.
Eli me dice que días atrás Ammy le había comentado que quería salir a otro lado, pues la comprendo, aunque sea una niña, se cansa, se aburren de lo cotidiano, también ellos necesitan salir, quemar energía, entretenerse, como coloquialmente se dice respirar otro aire, aunque a todos ellos les sacan al parque.
En esta ocasión veníamos en el bus de transporte público y ella super contenta, leyendo todos los letreros de las tiendas en la Ciudad, está en la etapa que todo lee y eso es bueno para ella. Llegamos a casa y sorpresa para la tía y después más tarde llegó el abuelo un poco cansado; luego de reposar un buen rato, se antojó que la llevase al parque que está junto al CC El Shopping.
Como éste parque queda relativamente cerca de la casa, podemos irnos a pie, así fue que la tía y yo nos alistamos para salir con ella, pero el abuelo no fue con nosotras, pues él estaba cansado. Así que nos fuimos y ella caminaba de la mano de su tía e iba muy contenta.
Eli tells me that days ago Ammy had told him that she wanted to go out somewhere else, well I understand her, even though she is a child, she gets tired, bored of everyday life, they also need to go out, burn energy, entertain themselves, as colloquially said, breathe another air, although all of them are taken to the park.
This time we were on the public transportation bus and she was very happy, reading all the signs of the stores in the city, she is at the stage where she reads everything and that is good for her. We arrived home and surprise for the aunt and later the grandfather arrived a little tired; after resting for a while, he wanted me to take her to the park that is next to the CC El Shopping.
As this park is relatively close to the house, we can walk there, so the aunt and I got ready to go out with her, but grandfather did not go with us, as he was tired. So we left and she was walking hand in hand with her aunt and was very happy.
Al llegar al parque corrió al columpio, a la resbaladera, su carita lo decía todo, nosotras felices por ella, la tía comenzó a tomarle fotos, y a grabarla y así pasamos el resto de la tarde complaciéndola a ella, lo único que no pudimos comprar helados porque ella estaba saliendo de una gripe.
Fue emocionante para nosotras, divertido y super relajante para ella, pues no quería venirse, pero ya caía la noche, ella estaba agripada y no se podía serenar, al retorno pasamos por la panadería comprando varias cosas entre ella unas roscas rojas que nos encanta todos en especial a Ammy, ella llegó a casa se lavó sus manos y se puso a repartir las roscas a cada uno. Mientras yo hacia unas arepas, así culminó la jornada de ese día.
When we got to the park she ran to the swing, to the slide, her little face said it all, we were happy for her, the aunt began to take pictures and record her and so we spent the rest of the afternoon pleasing her, the only thing we could not buy ice cream because she was coming out of a flu.
It was exciting for us, fun and super relaxing for her, because she did not want to leave, but the night was falling, she was sour and could not calm down, on the return we went to the bakery buying several things including some red donuts that we all love especially Ammy, she came home washed her hands and began to distribute the donuts to each one. While I made some arepas, that was the end of the day.
Al otro día, como acostumbra ella levantarse temprano por motivo escolar, se despertó y con ella su abuelo también, quién iba a hacer el desayuno para nosotras, y para esto, el día anterior Ammy trajo mantequilla de maní para que su abuelo le hiciera unos bolones que consiste en sancochar plátanos verdes con maduros y sal, luego que están, aplastarlo y amasar junto con el maní y realizar unas bolas, ella lo disfruta mucho al igual que nosotras con café, también hay bolones de chicharrón o con queso o mixto.
Después de haber desayunado quedamos full, más tarde salí a realizar unas compras al mercado que me hacían falta para el almuerzo al gusto de ella, mientras tanto pintaba, corría, jugaba, preguntaba cosas porque le gusta conversar, además su tía ya por la tarde la ayudo a bañarse y a peinarla mientras se comía su cornflakes con yogurt y así esperábamos que viniera su papa a buscarla para irse a su casa. La verdad me gustó tenerla en casa de los abuelos como ella dice.
Que bueno cuando se cuenta con el apoyo de los familiares, nuestros niños pueden ir a pasar un día especial, siempre y cuando conozcamos las costumbres y valores de la familia dónde van a estar nuestros niños. Recuerdo que me hijos no disfrutaron de ss abuelas por estar lejos. También pienso como hacer para traerme así sea el mismo día a Amelie y otro día a Joaquin, será la locura total, pero emocionante.
The next day, as she is used to get up early for school, she woke up and with her grandfather, who was going to make breakfast for us, and for this, the day before Ammy brought peanut butter for her grandfather to make some bolones which consists of boiling green bananas with ripe and salt, after they are, crush it and knead it together with peanuts and make some balls, she enjoys it very much like us with coffee, there are also bolones with crackling or cheese or mixed.
After breakfast we were full, later I went out to do some shopping at the market that I needed for lunch to her liking, meanwhile she painted, ran, played, asked things because she likes to talk, and in the afternoon her aunt helped her to bathe and comb her hair while she ate her cornflakes with yogurt and so we waited for her daddy to come and pick her up to go home. I really enjoyed having her at her grandparents' house as she says.
How nice when we have the support of family members, our children can go to spend a special day, as long as we know the customs and values of the family where our children are going to be. I remember that my children did not enjoy their grandmothers because they were far away. I am also thinking about how to bring Amelie one day and Joaquin another day, it will be crazy, but exciting.
Me agrada mucho que usted se tome de su tiempo para leer de las travesuras de mi pequeña heroina como la llamo en otro post anterior a mi Ammy. Agradezco sus comentarios. La verdad la pasamos super genial.
Todas las imágenes fueron tomadas por un Infinix NOTE 12 y me fueron pasada a mi Samsung Galaxy A03s y algunas de ellas fueron editadas en Canva.
I am very pleased that you take the time to read about the antics of my little heroine as I call her in a previous post to my Ammy. I appreciate your comments. We really had a great time.
All the images were taken by an Infinix NOTE 12 and transferred to my Samsung Galaxy A03s and some of them were edited in Canva.