Hello dear hive community, I hope everyone is well, today is a day to remember a spectacular ride through Colonia Tovar that we had two years ago with a club where my dad belongs, which is a car club.
El club se llama Club Corsa Gt Venezuela y ya mi papá tiene unos 3 años perteneciendo ahí, en el conoció muchas amistades que se han vuelto muy importantes para él. Las actividades en este Club en su mayoría son reunirse e ir juntos a conocer lugares como este, o playas, hacer labores sociales, y como todo Corsero de Venezuela tener su carro lindo con algún distintivo, el de mi papá es Azul con Rojo y tiene la firma de mi abuelo a los lados y dentro en la tapicería.
The club is called **Club Corsa Gt Venezuela** and my dad has been there for about 3 years, he met many friends that have become very important to him. The activities in this club are mostly to meet and go together to visit places like this or beaches, do social work, and like all Corsa members in Venezuela have a nice car with some distinctive, my dad's is Blue with Red and has the signature of my grandfather on the sides and inside in the upholstery.
En esta oportunidad el paseo fue a la Colonia Tovar y yo nunca había ido, por lo que mi papá nos llevó a mí con mi esposo y mi hijo, en ese tiempo solo tenía a Eidan. A demás fueron mis dos hermanos y la Esposa de mi papá.
This time the trip was to Colonia Tovar and I had never been there, so my dad took me and my husband and son, at that time I only had Eidan. My two brothers and my dad's wife also went.
La experiencia en sí de ir a la Colonia Tovar creo que es todo el ambiente y cultura totalmente diferente a lo que es la capital, Caracas. Son casas coloniales al estilo alemán, una arquitectura alpina. Pues éste es un pueblo fundado por inmigrantes Alemanes en el año 1843 que llegaron a Venezuela tras una crisis económica que para ese entonces se vivía en su país Alemania.
The experience itself of going to Colonia Tovar I think is the whole atmosphere and culture totally different from what is the capital, Caracas. are colonial houses in the European style, an alpine architecture. This is a town founded by German immigrants in 1843 who came to Venezuela after an economic crisis that by then Germany was experiencing in their country.
En todo el recorrido puedes encontrar melocotones, fresas con crema y muchas cosas para recordar, es un lugar montañoso por lo tanto las subidas y bajadas pueden ser un reto para muchos 🤭, yo personalmente no di muchas vueltas solo de pensar en todo lo que luego tenía que subir.
All along the route you can find peaches, strawberries with cream and many things to remember, it is a mountainous place so the ups and downs can be a challenge for many 🤭, I personally did not give many turns just thinking about all that I then had to climb.
Fue un día muy lindo, mi hermano Abraham, quien vive en Margarita, y en esa ocasión estaba con nosotros, pudo conocer este sitio tan espectacular y creo que las mejores fotos se las llevó él. Tenía muchas más fotos pero con el tiempo he ido borrandolas por la falta de espacio en el teléfono, pero ahora que tengo con quien compartirlas quise mostrarles un poco de este lindo recuerdo.
It was a very nice day, my brother Abraham, who lives in Margarita and was with us on that occasion, was able to see this spectacular site and I think he took the best pictures. I had many more pictures but over time I have been deleting them due to lack of space on the phone but now that I have someone to share them with I wanted to show you a little of this nice memory.
