✨¡Hola mis queridos amigos! Espero estén pasando una gran semana.✨
¡Hola amigos! Espero todos se encuentren muy bien. Por mi parte con un poco de frío y es que han sido días muy lluviosos o mejor dicho... Cambios drásticos del clima, puede estar haciendo mucho calor y de la nada cambia por completo; se torna nublado y cae una fuerte lluvia. No me molesta la lluvia, más bien es delicioso escucharla y las plantas se ponen hermosas en estos climas, pero es verdad que a la hora de salir puede que arruine los planes un poco.
En mi caso, hace unas semanas tuvimos un plan familiar en el que decidimos reunirnos varios integrantes de mi familia por parte de mamá para preparar una rica sopa y justo al iniciar el día estaba lloviendo muy fuerte, pero luego paró y logramos reunirnos todos, como habíamos planeado.
✨¡Hello my dear friends! I hope you are having a great week.✨
Hello friends! I hope everybody is fine. For my part it's a little cold and it's been very rainy days or rather... Drastic changes in the weather, it can be very hot and out of nowhere it changes completely; It gets cloudy and heavy rain falls. The rain does not bother me, rather it is delicious to listen to it and the plants look beautiful in these climates, but it is true that when it is time to go out it can ruin the plans a bit.
In my case, a few weeks ago we had a family plan in which several members of my family decided to get together to prepare a delicious soup and just at the beginning of the day it was raining very hard, but then it stopped and we were all able to get together, as we had planned.

♥️ESPERO QUE TE GUSTE,
¡Empecemos!
♥️I HOPE YOU LIKE IT,
Let's start!

Este encuentro fue planeado con la idea de compartir un rato agradable en familia, y es que hace mucho que no estamos todos juntos en el mismo lugar, esto sumado a que mi abuela estaba por terminar unas terapias que estuvo haciendo durante mucho tiempo, así que entre todos apoyamos la idea y se pensó en preparar una sopa.
Mi abuela ha tenido un gran cambio físico y una pronta recuperación, pues aunque las terapias duraron más de dos meses, se ha notado un gran cambio en ella.
Por otro lado, empezamos a preparar la sopa muy temprano, se veía y olía tan rico que ya tenía mucho apetito. Mientras esperábamos nos sentamos a hablar, ponernos al día y por supuesto, nunca faltan las risas. Incluso mi abuela se atrevió a enseñarnos algunos de los ejercicios que ha aprendido y nos hizo reír a todos. Estaba muy feliz y disfrutaba ver a la familia junta.
This meeting was planned with the idea of sharing a pleasant time with the family, and it is a long time since we have all been together in the same place, this added to the fact that my grandmother was about to finish some therapies that she had been doing for a long time, so We all supported the idea and thought about preparing a soup.
My grandmother has had a great physical change and a speedy recovery, because although the therapies lasted more than two months, a great change has been noticed in her.
On the other hand, we started preparing the soup very early, it looked and smelled so good that I was already very hungry. While we waited we sat down to talk, catch up and of course, there is never a lack of laughter. Even my grandmother dared to teach us some of the exercises that she has learned and she made us all laugh. She was very happy and enjoyed seeing the family together.


Luego llegó el momento de probar la sopa; nos servimos todos y acompañamos con pan. La sopa estaba realmente deliciosa, puedo decir que nadie habló mientras comíamos, eso significa que estábamos concentrados disfrutando de la comida.
Sin duda fue un día muy bonito y lo más satisfactorio es ver a mi abuela feliz, bromeando, hablando con todos y riendo. Fue un día muy lindo, compartiendo en familia.
Then it was time to try the soup; we all serve ourselves and accompany with bread. The soup was really delicious, I can say that nobody talked while we were eating, that means we were focused enjoying the food.
Without a doubt, it was a very beautiful day and the most satisfying thing is to see my grandmother happy, joking, talking to everyone and laughing. It was a very nice day, sharing with family.


Por último, pero no menos importante, no puedo irme de la casa de mi abuela sin tomar algunas fotos de las flores en su jardín, así que tenía que compartirlo con ustedes.
Last but not least, I can't leave my grandmother's house without taking some photos of the flowers in her garden, so I had to share it with you.


Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva
All photographs are my property.
Photos edited in Canva