Hey que tal amigos, como están?
Por acá estoy de nuevo y esta vez para compartirles una grata salida con mis compis de Hive @stefy.music y @daniel2001 , la verdad es que habíamos planeado volver a salir y ya teníamos mucho sin vernos, sobre porque cierta persona se fue a Aranjuez sin mi😒.
Pero bueno lo cierto es que Stefy me escribió la noche anterior, y sin planear mucho dijimos para vernos en el centro de Madrid, yo tarde mucho en llegar como siempre porque estaba terminando mis deberes en la casa, entrene un poco en el gimnasio y luego fui a lavar y secarla ropa.
Hey friends, how are you?
Here I am again and this time to share with you a nice outing with my Hive mates @stefy.music and @daniel, the truth is that we had planned to go out again and we had a long time without seeing each other, because a certain person went to Aranjuez without me😒.
But well the truth is that Stefy wrote me the night before, and without planning much we said to meet in the center of Madrid, I was late to arrive as usual because I was finishing my homework at home, I trained a little at the gym and then I went to wash and dry clothes.
La cita era a las 2:30pm pero por ciertos motivos de despiste, olvidé quedarme en la estación que conecta metro con la Renfe (tren) y tuve que irme todo el trayecto en metro lo cual es mucho más tiempo, por todas las paradas que hay en el metro.
Sin embargo Stefy estaba esperando en metro callao, en starbucks, allí fue donde yo llegué y nos vimos.
Luego me llevó a reclamar una donas que estaban dando en Samplia (no estaban muy buenas la verdad).
The appointment was at 2:30pm but for some reasons of absent-mindedness, I forgot to stay at the station that connects metro with Renfe (train) and I had to go all the way by metro which is much longer, because of all the stops in the subway.
However Stefy was waiting in metro callao, in starbucks, that's where I arrived and we saw each other.
Then she took me to claim a donut they were giving out at Samplia (they weren't very good to be honest).
Ahora venía lo más difícil, decidir a dónde ir, en primer lugar yo había propuesto un lago que está en una estación. Pero es que la lluvia era demasiada para ir sin ropa ni zapatos adecuados, así que preferimos ir a comer pizza.
Now came the hardest part, deciding where to go, first I had proposed a lake that is in a station. But the rain was too much to go without proper clothes and shoes, so we preferred to go for pizza.
En el camino tuve que comprar un paraguas y allí seguimos en metro hasta Telepizza, donde nos sentamos unas 3h a hablar😂.
On the way I had to buy an umbrella and there we continued by subway to Telepizza, where we sat for about 3h to talk😂.
Bueno aquí simplemente decidimos volver a gran vía, nos fuimos caminando y tardamos 30 min en llegar, la verdad jamás había ido por estos lugares, fuimos a un té shop, una tienda que vende productos de AliExpress, otra tiene cajas misteriosas de shein, temu, etc, y finalizamos en un lugar donde hay máquinas de garra para tener premios todo estaba super genial y por su puesto para mi nuevo porque jamás había estado en estos sitios teniendo en cuenta que yo vivo en la afueras de Madrid centro 😂.
Well here we just decided to go back to gran via, we went walking and it took us 30 min to get there, the truth had never been to these places, we went to a tea shop, a store that sells AliExpress products, another has mystery boxes from shein, temu, etc, and ended in a place where there are claw machines to have prizes everything was super cool and of course for me new because I had never been in these places considering that I live on the outskirts of Madrid center 😂.
Una cosa rara que note de una vez, una zona llamada trafalgar como el curador y además de ello, lo más chistoso es entrar a la tienda de AliExpress y ver GS5 con todo y controles similar a la PS5, me recuerda a mi época de niño donde me regalaron una copia de ps1 con un nombre parecido PolyStation 1.
One weird thing I noticed at once, an area called trafalgar as the curator and besides that, the funniest thing is to enter the AliExpress store and see GS5 with everything and controls similar to the PS5, reminds me of my time as a kid where I got a copy of ps1 with a similar name PolyStation 1.
Desde aquí se unió Daniel y la verdad yo no entiendo como el día nos alcanzó para tanto, porque fuimos luego a un lugar donde él iba a comerse una pizza, estuvimos en Sol y entramos al corte inglés a comprar unas cosas.
La tienda de pizza estuvo interesante porque tenía temática callejera o estilo urbano por así decirlo. Luego de eso en Sol Stefy me tomó unas fotos realmente increíbles, tiene super talento para eso y aunque su teléfono tiene mejor resolución con el mío lo hizo e igual que quedó increíble.
From here Daniel joined us and the truth is that I don't understand how the day was enough for us, because we went to a place where he was going to eat a pizza, we were in Sol and we went to the Corte Ingles to buy some things.
The pizza store was interesting because it had a street theme or urban style so to speak. After that in Sol Stefy took some really amazing pictures of me, he has super talent for that and even though his phone has better resolution with mine he did it and it looked amazing.
Y ahora next station como dirían en la renfe nos fuimos a la casa de los chicos, caminamos un poco por allí y nos encontramos a Mafalda, la verdad super raro porque a mí me pareció curioso el lugar que decía “Matadero” y quise entrar, luego de caminar vimos a la pequeña Mafalda de la cual yo me había enterado que habían traído una acá hace unos meses, lo vi en tiktok pero nunca supe la dirección.
Legazpi es un lugar muy bonito y super céntrico, quizás vaya a dar una vuelta en una mañana, pero sin embargo lo que vimos estuvo genial.
And now next station as they would say in the train station we went to the boys' house, we walked around a bit and we found Mafalda, the truth is super weird because I found it curious the place that said "Matadero" and I wanted to enter, after walking we saw the little Mafalda of which I had heard that they had brought one here a few months ago, I saw it in tiktok but I never knew the address.
Legazpi is a very nice place and super central, maybe I'll go for a walk in a morning, but nevertheless what we saw was great.
Ya aquí si finalizó mi día y nuestro gran recorrido, que estuvo increíble la verdad, ignorando la parte de mojarnos todo el día😂.
Los chicos me acompañaron en Renfe hasta una estación y de allí me fui a mi casa y ellos se devolvieron.
El próximo viaje será mejor.
This was the end of my day and our great tour, which was amazing, ignoring the part of getting wet all day😂.
The guys accompanied me in Renfe to a station and from there I went home and they went back.
Next trip will be better.
Nos vemos en la próxima.
See you in the next
Créditos de fotografía para @stefy.music , tomó unas fotos increíbles con mi iPhone 13.
Photo credits to @stefy.music , took some amazing photos with my iPhone 13.