Un gran saludo mis queridos Hivers!!!
El día 04 de Julio día de la independencia de Estados Unidos cumple años mi hijo mayor, hace 17 años inicie mi camino como madre primeriza un camino lleno de amor, creo que no existe un amor tan grande como el de una madre por su hijo, el amor más grande del planeta, así que este día fue un día de celebración.
Mi hijo quería tener un cumpleaños.com sus amigos del colegio y queria hacer una pequeña reunión en casa con todos ellos, como decirle que no si también este año es su graduación de bachiller así que hay que celebrar.
A big hello my dear Hivers!!!!
On July 4th, Independence Day in the United States, my oldest son's birthday, 17 years ago I started my journey as a new mother, a journey full of love, I believe that there is no love as great as a mother's love for her son, the greatest love on the planet, so this day was a day of celebration.
My son wanted to have a birthday with his school friends and wanted to have a small gathering at home with all of them, how to say no if this year is also his high school graduation so we have to celebrate.
 |  |
|---|
Tengo que confesar que no soy de hacer muchas fiestas o reuniones en casa, es que el que menos disfruta es el anfitrión, esta vez comencé por coordinar todo no quería estar friendo tequeños y pastelitos, así que decidí pedir pasapalos ya listos, pero la chica justo el día del cumpleaños me quedo mal no me pudo cumplir, así que tuve que correr a comprar tequeños, pastelitos, combo de panes para perros calientes para servir en la noche.
Otra de las cosas era coordinar la torta, la cual me encantó como quedó, lo.malo fue que mi esposo al buscarla sin querer la doblo un poco y se partió, claro que eso me molesto pero ya igual no se podía hacer nada, sí que así quedó como pueden ver en la fotografía, pero a todos les encantó y su sabor era increíble, rellena de chocolate 🍫.
I have to confess that I am not one to do many parties or gatherings at home, is that the one who enjoys the least is the host, this time I started by coordinating everything I did not want to be frying tequeños and cupcakes, so I decided to ask for pasapalos already ready, but the girl just the day of the birthday was not able to meet me, so I had to run to buy tequeños, cupcakes, combo of breads for hot dogs to serve at night.
Another thing was to coordinate the cake, which I loved the way it turned out, the.bad thing was that my husband when looking for it accidentally bent it a little and it broke, of course that bothered me but I couldn't do anything about it, but that's how it turned out as you can see in the picture, but everyone loved it and it tasted amazing, filled with chocolate 🍫.
 |  |
|---|
La fiesta comenzó y llegaron los invitados eran más de 18 chicos adolescentes en casa, los chicos hoy en día no bailan mucho como nosotros antes lo hacíamos, ellos se divierten ahora jugando, hablando, tomando y comiend, les hicimos un cóctel el cual estaba suave pues no queríamos tener chicos mal portados en casa.
Mi esposo le encanta bailar y siempre trata de compartir con los chicos, también le compramos un bombillo tipo discoteca para que se viera como un ambiente de fiesta de disco, a los chicos les encantó, por mi parte estaba era atendiendo en la cocina u rato y tratando de compartir con ellos, mi cuñada y suegro también fueron pero se fueron temprano, no pude invitar a la familia pues con los chicos y nosotros era bastante, además que mi hijo solo quería compartir con sus amigos.
The party started and the guests arrived, there were more than 18 teenage kids at home, kids nowadays don't dance as much as we used to, they have fun now playing, talking, drinking and eating, we made them a cocktail which was soft because we didn't want to have misbehaved kids at home.
My husband loves to dance and always tries to share with the kids, we also bought a disco type light bulb to make it look like a disco party atmosphere, the kids loved it, for my part I was attending in the kitchen for a while and trying to share with them, my sister in law and father in law also went but they left early, I could not invite the family because with the kids and us it was enough, plus my son just wanted to share with his friends.
 |  |  |
|---|
Esta linda chica no es la novia de mi hijo sino su linda compañera de clase que justamente cumple años el mismo día y algo sorprendente e increíble de creer, ellos estuvieron juntos el mismo día que nacieron en el retén, nacieron justo dos horas de diferencia y en la misma clínica claro está, de eso nos enteramos hace un año que nos pusimos hablar su madre y yo, ya ellos tienen dos años celebrando su cumpleaños juntos, esta vez tocó en nuestra casa, que casualidad tan bonita cierto?
This pretty girl is not my son's girlfriend but his beautiful classmate who just happens to have the same birthday and something amazing and incredible to believe, they were together the same day they were born at the checkpoint, they were born just two hours apart and in the same clinic of course, we found out about it a year ago when his mother and I started talking, they already have two years celebrating their birthday together, this time it was at our house, what a beautiful coincidence, right?
 |  |  |
|---|
Finalizamos como es debido, cantando cumpleaños feliz y comiendo Torta, los chicos felices de poder compartir juntos un cumpleaños, junto a sus amigos, fue una gran fiesta y un muy feliz cumpleaños, le doy gracias a Dios por permitirnos tener buenos momentos y celebrar la vida de las persomas que amamos, siempre es un placer para mi consentir a mis amados.
We ended as it should, singing happy birthday and eating cake, the kids were happy to share a birthday together with their friends, it was a great party and a very happy birthday, I thank God for allowing us to have good times and celebrate the lives of the people we love, it is always a pleasure for me to spoil my loved ones.
Gracias por leer y pasar por mi post, saludos y bendiciones 😘 que siempre permanezcan unidos.
Thank you for reading and stopping by my post, greetings and blessings 😘 may you always remain united.
Fotos principal editada con Canva.
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Separadores Link
Cámara: Samsung M31
Banner por @danielvehe
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Photos edited with Canva
Photos by me Author's rights reserved
Banner by @danelvehe
Separators Link
Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
