[ESP-ING] Una invitación contestada.

Existe un dicho muy famoso que dice que: "es mejor tener en la vida amigos que plata", y es que los amigos valen mucho además que con ellos podemos hacer diferentes actividades, podemos reír y podemos hacer cosas que solos no pudiéramos, este fin de semana aceptamos la invitación de una amiga que es familia ya que nuestra comadre, desde hace mucho tiempo ella nos invitó a visitar la casa de playa que tiene en una zona turística que del país, ella tenía años invitándonos y no habíamos podido aceptar esa invitación por diversas circunstancias.

En la Biblia dice que para todo hay tiempo, así que llegó el tiempo y el momento de poder asistir a su casa y divertirnos un poco en familia, nos fuimos mis hijos, mi esposo, un amigo y yo, así que éramos cinco más ella y su mamá quienes ya estaban allá esperándonos llegamos el sábado en la noche ya que mi hijo estudia hasta las 5:30 y no podíamos habernos ido antes.

]

[

Nos fuimos de noche, fue un poco difícil la carretera ya que estaba lloviendo, había mucho relámpagos y llovizna, se sentía el ambiente tenso hasta que llegamos a un lugar donde dijimos ya estamos cerca; hasta que comenzamos a llegar y nos perdimos un poco con la dirección pero luego llegamos al sitio y por otra parte los muchachos estaban emocionados en la piscina ya que la casa cuenta con una grande.

Al llegar claro que saludamos, hablamos un rato y luego los chicos salieron a ver la piscina y no aguantaron hasta meterse y nadar por un buen rato para luego salir disfrutar nuevamente en la mañana, las camas eran pocas pero allí nos acomodamos entre risas y mucho respeto , luego cocinamos ya que no habíamos comido y al hacerlo luego nos acostamos,.

A la mañana siguiente nos arreglamos pasamos un buen rato en la.piscina para luego salir a pasear, ya les haré el cuento mas largo en otro post, pasamos un rato agradable en familia, jugamos un juego en familia muy divertido y nos metilos en la piscina solo para nosotros, nada mejor que eso para sentirnos que este seria un gran fin de semana.

![ENGLISH]

There's a famous saying that goes: "It's better to have friends in life than money", and friends are worth a lot. Plus, with them we can do different activities, we can laugh, and we can do things that we couldn't do alone. This weekend we accepted the invitation of a friend who is related to our comadre, since for a long time she had invited us to visit the beach house she has in a tourist area of the country. She had been inviting us for years and we hadn't been able to accept her invitation due to various circumstances.

The Bible says that there is a time for everything, so the time and moment arrived to be able to go to her house and have some fun as a family. My children, my husband, a friend and I went. So there were five of us plus her and her mother who were already there waiting for us. We arrived on Saturday night since my son studies until 5:30 and we couldn't have left earlier.

]

[

The road was raining, there was a lot of lightning and drizzle, and the atmosphere was tense until we reached a place we said we were almost there. We started to get there and got a little lost, but then we arrived. The boys were excited about the pool, since the house has a large one.

When we arrived, of course, we said hello, talked for a while, and then the boys went out to see the pool. They couldn't wait to get in and swim for a while, before going out to enjoy it again in the morning. There were only a few beds, but we settled in, laughing and respectfully. Then we cooked, since we hadn't eaten, and after doing so, we went to bed.

The next morning we got ready, had a good time in the pool, and then went out for a walk. I'll tell you more about that in another post. We had a nice time as a family, played a really fun family game, and then swam in the pool just for us. Nothing better than that to make us feel like this was going to be a great weekend.