Solucionando el daño eléctrico en nuestro hogar (Español/Ingles)

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive, especialmente para los amantes del cuidado del hogar. Hoy quiero compartir con ustedes una experiencia que vivimos hace unos días en nuestra casa, y que nos dejó sin luz por un buen tiempo. Como les he contado en post anteriores, hace dos meses nos mudamos a esta casa mi querida Aly y yo, y la verdad es que nos ha traído muchas alegrías y momentos divertidos. El proceso de adaptación ha sido un poco largo, ya que esta casa es bastante pequeña en comparación a donde estábamos, pero poco a poco hemos podido hacer de los espacios lugares seguros para ambas.

Pero hace unos días, algo inesperado sucedió. De repente, nos quedamos sin luz. Los cortes de luz son algo bastante común en Venezuela, así que al principio no le dimos mucha importancia y pensamos que era solamente uno más de esos cortes que suelen ocurrir. Sin embargo, al salir a comprar algo para merendar al final de la tarde, un vecino nos comentó que no habían realizado cortes en la zona, entonces nos dimos cuenta de que el problema era exclusivamente en nuestra casa.

La verdad es que al principio nos causó un poco de desconcierto, sobre todo porque no sabíamos qué había causado el problema. Pero decidimos no perder la calma y empezamos a buscar soluciones. Intentamos revisar el medidor de energía, los interruptores y todos los cables, pero no encontramos nada fuera de lo común. Fue entonces cuando nos dimos cuenta de que necesitábamos llamar a un experto para que nos ayudara a solucionar el inconveniente. Claro que como vivimos en una zona bastante alejada de todo, son muy pocos los profesionales de verdad, hay muchas personas que realizas trabajos relacionado a la parte eléctrica, pero muchos de ellos ha aprendido de manera empírica o por ensayo y error. Con mucha angustia y sin tener claro que hacer llamamos a nuestro gran amigo Edgardo, quien siempre nos ayuda en los momentos mas difíciles.

Edgardo llego lo mas pronto que pudo a nuestra casa después y después de algunas llamadas, finalmente conseguimos a un electricista que pudo venir a nuestra para revisar la instalación. Nos explicó que había un corto en uno de los circuitos eléctricos, lo cual estaba impidiendo que la luz llegara a nuestra casa. Lo desesperante de toda esta situación, es que por tratarse de una zona de campo, las personas muchas veces construyen sus casas ellos mismos y lo que alimenta de energía a muchas de las casa de la comunidad, es un pequeño cable que llega de la casa a alguna cuerda de la luz, pero de manera abierta y nada segura, entonces ante cualquier ventisca, tormenta o situación extraordinaria, ese pequeño cable podría sufrir y averiarse. tal cual eso fue lo que paso.

El electricista fue el señor Briceño, un hombre muy amable que es vecino de la comunidad y tiene mas de 40 años dedicándose a este tipo de trabajo. Parte de esos 40 años los a trabajado aquí en la comunidad, por lo que estaba bastante familiarizado con los paradigmas locales de las instalaciones eléctricas. naturalmente reviso todo lo necesario dentro de la casa, pero cuando pudo confirmar que el daño no estaba en los breckers ni en los cables de adentro, nos fuimos al poste mas cercano, que es donde esta el cable que alimenta de energía la casa.

El señor Briceño hábilmente subió por el poste, sin usar ninguna escalera. Tan solo apoyándose con unas cinchas trepo en poste y nosotras solo podíamos estar bastante impresionadas y confieso que bastante preocupadas porque a pesar de conocer la experiencia del señor Briceño, subir al poste de esta manera no se ve nada segura. El daño seguía sin aparecer y ya era bastante tarde, por lo que el señor Briceño nos dijo que se iría a su casa y pasaría mañana en la tarde. Tanto él como nosotras estábamos preocupados ya que tendríamos que pasar toda la noche sin electricidad y con la incertidumbre de nos saber que pasaría. Pero el señor Briceño antes de irse nos dio una mirada de sensible y amistosa y nos aseguro que al día siguiente solucionaría el problema. Esto nos lleno de enorme confianza y nos permitió dormir tranquilas.

Al otro día efectivamente llego el señor Briceño, nosotras ya lo estábamos esperando ansiosas. Esta vez tuvo que subirse unas cuantas veces al poste. El daño no aparecía y finalmente decidió recoger todo el cable que alimenta de energía la casa. Esto para poder revisar detenidamente cada parte del cable para encontrar el posible cortocircuito.

Después de mucho trabajo, de muchas veces subiendo y bajando del poste, de ir de la casa hasta donde estaba el cable y de regreso, el corto apareció. el cable estaba totalmente reventado y comenzó la labor de empalmar las dos partes. Después de esto volver a tender el cable, subir hasta el poste nuevamente y conectarlo a la electricidad. Así señoras y señores tuvimos luz nuevamente.

Esta es una de las muchas de las cosas que pueden pasar en nuestro hogar. Las casas siempre requieren de cuidados y atenciones y todo esto a merita de mucha paciencia y compromiso. Quería comentarles esta experiencia porque en un hogar pueden ocurrir muchas cosas y si bien hay que estar preparada para todo esto, parte de esa preparaciones es tener esas redes de apoyo con amigos, vecinos y profesionales de confianza que nos cuidan y fortalecen en la ardua tare del cuidado del hogar.

Lo más importante de esta experiencia fue todo lo que aprendimos en el proceso. A pesar de que en un principio nos sentimos un poco desorientadas, logramos mantener la calma y buscar soluciones de manera efectiva. Aprendimos a no desesperarnos ante los inconvenientes, y a confiar en nuestra gente, desde el electricista, nuestro vecinos y nuestro querido amigo Edgardo que estuvo 100% pendiente hasta el ultimo momento.

En definitiva, esta fue una experiencia increíble pero ya estamos de regreso a nuestra normalidad. Espero que disfruten de esta anécdota y de las imágenes que prepare para ustedes. por ahora me despido dejandoles un fuerte abrazo. hasta la próxima.

Solving electrical damage in our home (Spanish/English)

A loving greeting to all my Hive friends, especially to the home care lovers. Today I want to share with you an experience that we lived a few days ago in our house, and that left us without light for quite a while. As I have told you in previous posts, two months ago my dear Aly and I moved into this house, and the truth is that it has brought us many joys and funny moments. The adaptation process has been a bit long, since this house is quite small compared to where we were, but little by little we have been able to make the spaces safe for both of us.

But a few days ago, something unexpected happened. Suddenly, we ran out of power. Power outages are quite common in Venezuela, so at first we didn't give it much importance and thought it was just one more of those outages that usually happen. However, when we went out to buy something to have a snack at the end of the afternoon, a neighbor told us that there were no outages in the area, so we realized that the problem was exclusively in our house.

The truth is that at the beginning it caused us some confusion, especially because we did not know what had caused the problem. But we decided not to lose our calm and started looking for solutions. We tried to check the power meter, the switches and all the cables, but found nothing out of the ordinary. That's when we realized that we needed to call an expert to help us solve the problem. Of course, since we live in an area quite far away from everything, there are very few real professionals, there are many people who do electrical work, but many of them have learned in an empirical way or by trial and error. With a lot of anguish and not knowing what to do, we called our great friend Edgardo, who always helps us in the most difficult moments.

Edgardo arrived as soon as he could at our house afterwards and after a few phone calls, we finally got an electrician to come to our house to check the installation. He explained that there was a short in one of the electrical circuits, which was preventing the power from reaching our house. The desperate thing about this whole situation, is that because it is a rural area, people often build their houses themselves and what feeds energy to many of the houses in the community, is a small cable that comes from the house to some light cord, but in an open and unsafe way, then before any blizzard, storm or extraordinary situation, that small cable could suffer and break down, just like that was what happened.

The electrician was Mr. Briceño, a very kind man who is a neighbor of the community and has been doing this type of work for more than 40 years. Part of those 40 years he has worked here in the community, so he was quite familiar with the local paradigms of electrical installations. Naturally he checked everything inside the house, but when he could confirm that the damage was not in the breckers or in the wires inside, we went to the nearest pole, which is where the cable that feeds power to the house is.

Mr. Briceño skillfully climbed up the pole, without using any ladder. We could only be quite impressed and I confess that we were quite worried because despite knowing Mr. Briceño's experience, climbing the pole in this way does not look safe at all. The damage was still not visible and it was already quite late, so Mr. Briceño told us that he would go home and come by tomorrow afternoon. Both he and we were worried because we would have to spend the whole night without electricity and with the uncertainty of not knowing what would happen. But before leaving, Mr. Briceño gave us a sensitive and friendly look and assured us that he would solve the problem the next day. This filled us with enormous confidence and allowed us to sleep peacefully.

The next day Mr. Briceño did indeed arrive, we were already anxiously waiting for him. This time he had to climb the pole a few times. The damage did not appear and finally he decided to pick up all the cable that feeds power to the house. This was so he could carefully check every part of the cable to find the possible short circuit.

After a lot of work, many times going up and down the pole, going from the house to where the cable was and back, the short appeared. The cable was totally blown out and the work of splicing the two parts began. After this, we re-lay the cable, climb up to the pole again and connect it to the electricity. So ladies and gentlemen we had power again.

This is one of the many things that can happen in our home. Houses always require care and attention and all of this requires a lot of patience and commitment. I wanted to tell you about this experience because many things can happen in a home and although you have to be prepared for all this, part of that preparation is to have those support networks with friends, neighbors and trusted professionals who care for us and strengthen us in the arduous task of home care.

The most important part of this experience was all that we learned in the process. Even though we felt a little disoriented at first, we managed to stay calm and look for solutions effectively. We learned not to despair in the face of inconveniences, and to trust our people, from the electrician, our neighbors and our dear friend Edgardo who was 100% attentive until the last moment.

All in all, this was an incredible experience but we are now back to normal. I hope you enjoy this anecdote and the pictures I prepared for you. for now I say goodbye and leave you a big hug. until next time.