Feliz domingo mi querida familia @homesolutions. Muchas bendiciones para todos🙏...Mi abuela decía que si la casa 🏠 despedía el año sucia y desordenada, eso se mantendría para el año nuevo, así que no me arriesgué, aunque fuesen creencias familiares 🫂. Antes de que terminara el 2024, no aguanté más el desastre en el área de la ducha del baño interno de la habitación que ocupamos en casa 🏡. Esa área de manera temporal se convirtió en un mini closet o depósito, lleva su tiempo en esa función.
Happy Sunday my dear family @homesolutions. Many blessings to all🙏...My grandmother used to say that if the house 🏠 said goodbye to the year dirty and messy, that would continue for the new year, so I didn't take the risk, even if they were family beliefs 🫂. Before 2024 ended, I couldn't stand the mess in the shower area of the internal bathroom of the room we occupy at home 🏡 any longer. That area temporarily became a mini closet or storage room, it takes time to do that.
La cuestión es que a pesar de que existe una cesta para la ropa sucia, más que todo mi esposo lanza sus prendas de vestir dónde sea😵💫. No tenemos mucho espacio de almacenamiento, ni clóset, así que decidimos utilizar esa área como depósito en vista de que la ducha no se estaba utilizando.
The thing is that even though there is a basket for dirty clothes, mostly my husband throws his clothes wherever😵💫. We don't have much storage space, or a closet, so we decided to use that area as a storage room since the shower wasn't being used.
Esa parte del baño pasa mucho tiempo sin que la limpie, porque siempre se van acumulando muchas cosas, allí tengo ropa para donar, zapatos para regalar y los de uso particular de mi esposo, y los míos, la ropa de trabajar de mi esposo, algunas herramientas, productos de aseo personal, bolsos, maletas, en fin, como un closet, sin estantes para ordenar.
That part of the bathroom goes a long time without being cleaned, because there are always a lot of things accumulating. There I have clothes to donate, shoes to give away and my husband's personal shoes, and mine, my husband's work clothes, some tools, personal hygiene products, bags, suitcases, in short, like a closet, without shelves to organize.
Antes de finalizar el año y aprovechando que mi esposo estaba trabajando, me decidí para limpiar la ducha, el desastre no era nada normal, el sucio, polvo, insectos, tela de arañas, cosas que había que botar en cantidades, era demasiado.
Before the end of the year and taking advantage of the fact that my husband was working, I decided to clean the shower. The mess was not normal at all, the dirt, dust, insects, spider webs, things that had to be thrown away in quantities, were too much.
Comencé sacando todo ese desastre, compré unas bolsas negras, para la basura, otra para la ropa y zapatos de donar, y allí fui sacando todo a la otra área del baño para poder conseguir el piso de la ducha, Jejeje, es que era demasiado.
I started by taking out all that mess, I bought some black bags for the trash, another one for donating clothes and shoes, and there I went taking everything to the other area of the bathroom so I could get to the shower floor, hehe, it was just too much.
Después que saque todo, me dispuse a limpiar el piso, primero a barrer con la escoba 🧹, luego a pasar la mopa del coleto, para éste proceso utilicé cloro jabonoso. Me tarde toda la mañana en la limpieza de la ducha, porque el cloro jabonoso tiene un olor fuerte así que debía salir del baño mientras se secaba, y repetí éste proceso dos veces.
After I took everything out, I got ready to clean the floor, first sweeping with the broom 🧹, then mopping the mop, for this process I used soapy chlorine. It took me all morning to clean the shower, because the soapy chlorine has a strong smell so I had to leave the bathroom while it dried, and I repeated this process twice.
Mientras tanto en la habitación, llenaba la bolsa de basura que era bastante, estábamos como en #modoacumuladores, y eso no es saludable.
Meanwhile in the room, I filled the garbage bag which was quite a lot, we were like in #hoardingmode, and that's not healthy.
Mientras más sacaba cosas, más era mi asombro con tanto desastre, y la verdad es que no soy así, me gusta más el orden, pero mi esposo es un desastre como el que había en el baño😵💫, y no ha cambiado nada esa parte de su forma de ser, y yo lo que hago es recoger todo a su paso, así no me estreso, Jejeje.
The more I took things out, the more I was amazed at so much mess, and the truth is that I'm not like that, I like order more, but my husband is a mess like the one in the bathroom😵💫, and that part of his way of being hasn't changed at all, and what I do is pick up everything in his path, so I don't get stressed, Hehehe.
Después que pasó el olor del cloro en el baño, ahora sí, me puse a organizar todo para llevar las cosas que quedaron al área de la ducha ya limpia. Bote demasiadas cosas, incluso tuve que esperar unos días después para botar la basura, porque no estaba segura de si mi esposo se quedaría con algo de lo que iba a botar🤭.
After the smell of chlorine in the bathroom passed, I finally started to organize everything to take the things that were left to the already clean shower area. I threw away too many things, I even had to wait a few days after to throw out the trash, because I wasn't sure if my husband would keep any of what I was going to throw away🤭.
Por falta de estantes y organizadores todo lo que quedó lo coloque en bolsas, la ropa sucia toda en su cesta, los productos de aseo en una bolsa ecológica y así todo lo demás, incluso los zapatos de uso particular los organice de acuerdo al espacio, salí de demasiadas cosas, y aún así quedaron muchas.
Due to the lack of shelves and organizers, I put everything that was left in bags, all the dirty clothes in their basket, the toiletries in an eco-friendly bag and so on, even the shoes for personal use, I organized them according to the space, I got rid of too many things, and still there was a lot left.
El resultado a la vista quizás no es el más organizado, porque la mayor parte de las cosas siguen en bolsas, sin embargo no se imaginan la paz que sentí después de sacar ese montón de basura, limpiar toda la ducha, aprovechando también de limpiar profundamente todo el baño. El olor a limpio me genero una tranquilidad enorme.
The result at first glance may not be the most organized, because most of the things are still in bags, however you can't imagine the peace I felt after taking out that pile of trash, cleaning the entire shower, also taking advantage of deep cleaning the entire bathroom. The clean smell gave me a huge peace of mind.
Por supuesto que me sentí satisfecha con el resultado, considerando la disposición para el orden, y aunque ahora todo sigue en bolsas, poco a poco se irán incorporando organizadores, quizás un estante de madera que se pueda mover, son metas que tengo previstas para éste 2025 para esa área. Comenzar el año con un peso menos en cuanto al desastre de la ducha definitivamente me lleno de tranquilidad.
Of course I was satisfied with the result, considering the arrangement for order, and although now everything is still in bags, little by little organizers will be incorporated, perhaps a wooden shelf that can be moved, these are goals that I have planned for this 2025 for that area. Starting the year with one less weight in terms of the shower disaster definitely filled me with peace of mind.
Es todo por éste post. Gracias por la visita virtual a mi hogar 📝☝️🫂🏠...
That's all for this post. Thanks for the virtual visit to my home 📝☝️🫂🏠...
Creditos - Credits
Traductor English translator
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.