Hello friends of Hive and Home Solutions, how was your week? Around here very well, since Wednesday off due to the elections, so working at home, and taking advantage of going out with my family, and in one of those outings I found a water dispenser to use with the water bottles because my mother-in-law bought one some time ago and I liked the function and the model but when I went to look for it where she bought it there was no one of that model and Rosa didn't like the other one.
It turns out that these days while I was in the Costa Azul Park in one of the aisles I saw a store called Virtual World that had just the one we wanted and it was at the same price as the mother-in-law bought it, only 5$, and we took advantage of the opportunity to take it.
ESPAÑOL
Hola amigos de Hive y de Home Solutions, cómo estuvo su semana? Por aquí muy bien, desde el miércoles libre por el tema de las elecciones así que trabajando en la casa, y aprovechando de salir con mi familia, y en una de esas salidas encontré un dispensador de agua para usar con los botellones porque la suegra compró uno hace tiempo y me gustó bastante la función y el modelo pero cuando lo fui a buscar donde ella lo compró no había de ese modelo y a Rosa no le gustaba el otro.
Resulta que en estos días estando en el Parque Costa Azul en uno de los pasillos vi una tienda llamada Mundo Virtual que tenía justo el que queríamos y estaba al mismo precio en que la suegra lo compró, solo 5$, y aprovechamos de llevarlo.
What this dispenser does is that it extracts the water from the bottle through a plastic hose and makes it come out through a small neck it has with the push of a button. The best of all is that it is charged with a usb cable that comes with the dispenser and we place a cell phone plug and that's it.
The design is modern and "delicate " according to my wife, it is black and the dispenser neck is silver, so it looks pretty cool. It is turned on by pressing a button that turns on a blue light while the water is coming out.
ESPAÑOL
Este dispensador lo que hace es que extrae el agua del botellón a través de una manguerita plástica y la hace salí por un pequeño cuello que tiene con solo apretar un botón. Lo mejor de todo es que se carga con un cable usb que viene con el dispensador y le colocamos un taco de celular y listo.
El diseño es moderno y "delicado" según mi esposa, es de color negro y el cuello dispensador es plateado, así que se ve bastante bien. Se enciende presionando un botón que enciende una luz azul mientras el agua está saliendo.
We wanted this dispenser so that it would be easy for Rosa and the children to fill the jugs in the refrigerator or to get the water for when they are going to cook because when it is full it is very heavy and you always end up throwing something on the floor, and with this device none of that happens, just place it in the spout of the bottle and it's ready.
The charge lasts long enough, it varies depending on the use but it can last up to 3 days and it charges fast, and the fact that it charges this way is advantageous because you don't have to buy batteries so you are saving money and for 5$ I see it very well. Mother in law has done very well with it, she has been using it for months now so I hope we do well with it too.
Well my friends, today I wanted to share that purchase that although it is small is something very useful for the home. Greetings and see you soon.
ESPAÑOL
Nosotros queríamos este dispensador para que les fuese fácil a Rosa y los niños llenar las jarras de la nevera o agarrar el agua para cuando se va a cocinar porque cuando está lleno es muy pesado y aparte siempre se termina botando algo en el piso, y con este aparato nada de eso pasa, es solo colocarlo en el pico del botellón y listo.
La carga le dura suficiente, va variando dependiendo del uso pero puede durar hasta 3 días y se carga rápido, y que se cargue de esta forma es ventajoso porque no se tienen que comprar baterías así que se está ahorrando dinero y por 5$ lo veo muy bien. A la suegra le ha salido muy bueno, ya tiene meses usándolo así que espero que a nosotros también nos vaya bien con el.
Bueno mis amigos, hoy quería compartir esa compra que aunque es pequeña es algo muy útil para el hogar. Saludos y hasta pronto.
