Hola amigos de Hive y Street workout community, soy yo de nuevo @carlossaw. Y hoy les traigo un nuevo post de fotografías del primer parque de calistenia en el que tuve la dicha de conocer este hermoso deporte.
Hello friends of Hive and Street workout community, it's me again @carlossaw. And today I bring you a new post of pictures of the first calisthenics park where I had the joy of knowing this beautiful sport.
Como lo dije en mi primer post de Hive, yo conocí la calistenia cuando vi a un grupo de atletas entrenándolo en un parque de San Cristóbal, estado Táchira, un día que estaba de paseo con mi familia y tuve el honor de ver a este grupo de atletas desconocidos para mí haciendo ejercicio y otras actividades.
As I said in my first Hive post, I met calisthenics when I saw a group of athletes training it in a park in San Cristobal, Tachira state, one day I was out with my family and I had the honor to see this group of athletes unknown to me doing exercise and other activities.
En mi viaje a San Cristóbal quise ir a este parque para poder verlo de nuevo. Aunque este estaba muy cambiado desde la última vez que lo había visto, debido a que el parque había sufrido deterioro por el tiempo, la alcaldía de San Cristóbal lo recuperó, incluyendo las áreas verdes y con ello el parque de calistenia.
On my trip to San Cristobal I wanted to go to this park to see it again. Although it had changed a lot since the last time I had seen it, because the park had suffered deterioration due to time, the mayor's office of San Cristobal recovered it, including the green areas and with it the calisthenics park.
La verdad es que me llenó de felicidad estar de nuevo en este parque y les comparto algunas fotos para que puedan apreciarlo. Este parque se ubica en la Av. 19 de abril de San Cristóbal y lleva por nombre Parque Metropolitano.
The truth is that I was very happy to be back in this park and I share with you some pictures so you can appreciate it. This park is located on 19 de abril Avenue in San Cristobal and is called Parque Metropolitano.
No me queda más nada que agregar, me despido, muchas gracias y hasta la próxima.
I have nothing more to add, I say goodbye, thank you very much and see you next time.
 |