Les cuento que con todo el lío universitario y la lluvia que no para, apenas he podido entrenar un par de días. Pese a todo, logré sacar un huequito entre mis responsabilidades y compromisos para dedicarme a mi forma física. ¡Y vaya que se siente bien!
Sé que todos enfrentamos momentos complicados que pueden desanimarnos, pero como buenos deportistas, sabemos que hay semanas buenas y semanas no tan buenas. Lo importante es no rendirse y tomar esos desafíos como fuel para seguir creciendo y mejorando día a día.
Así que, ¡manos a la obra! Esta semana prometo entrenar con más intensidad y dedicación. Con un poco de perseverancia y espíritu deportivo, estoy seguro de que alcanzaré mis metas. ¡No dejemos que las adversidades nos detengan!
Les mando un fuerte abrazo y les deseo mucha fuerza y energía para enfrentar cualquier obstáculo que se cruce en su camino. ¡Hasta pronto, y que la motivación nos acompañe siempre! ¡Saludos y bendiciones para todos!
I can tell you that with all the university mess and the rain that doesn't stop, I've barely been able to train a couple of days. In spite of everything, I managed to find a little time between my responsibilities and commitments to dedicate myself to my physical fitness, and it feels good!
I know that we all face complicated moments that can discourage us, but as good athletes, we know that there are good weeks and not so good weeks. The important thing is not to give up and take those challenges as fuel to keep growing and improving day by day.
So, let's get to work! This week I promise to train with more intensity and dedication. With a little perseverance and sportsmanship, I am sure I will reach my goals. Let's not let adversity stop us!
I send you a big hug and wish you lots of strength and energy to face any obstacle that crosses your path. See you soon, and may motivation be with us always! Greetings and blessings to all!
 |
|---|
 |
|---|
Translator: DeepL logo Traductor