La razón principal es que sé que la semana que viene estará bastante movida para mí. Tengo una agenda universitaria algo caótica, llena de compromisos, entregas y trabajos por hacer. Eso significa que el tiempo para entrenar va a estar más que limitado, y probablemente tenga que hacer malabares para encontrar aunque sea una hora libre.
Lo curioso es que hoy entrené sin una planificación específica. Literalmente, fui a hacer “un poco de todo” porque últimamente no he tenido tiempo para sentarme y estructurar mis rutinas. Pero aun así, creo que es mejor salir a entrenar, aunque sea sin rumbo, que quedarse en casa sin hacer nada. Lo importante es mantenerse en movimiento.
Siento que todo esto forma parte del objetivo 6: mantenerse a flote. A veces se trata de seguir nadando, aunque no sepas muy bien hacia dónde vas, con tal de no hundirte. Y así me siento ahora, aferrado a mi proceso, esperando poder volver a entrenar como quiero y recuperar mi ritmo poco a poco.
Les mando un gran saludo a todos los que siguen firmes con sus metas, a pesar del cansancio, de los obstáculos o del caos del día a día. ¡Mucho ánimo, que aquí seguimos en la lucha!
¡Un abrazo grande y muchas bendiciones para todos ustedes!
The main reason is that I know next week will be quite busy for me. I have a somewhat chaotic university schedule, full of commitments, deadlines, and work to do. That means that my time for training will be more than limited, and I'll probably have to juggle things around to find even an hour of free time.
The funny thing is that today I trained without a specific plan. I literally went to do “a little bit of everything” because lately I haven't had time to sit down and structure my routines. But even so, I think it's better to go out and train, even if it's aimless, than to stay at home doing nothing. The important thing is to keep moving.
I feel like all of this is part of goal 6: staying afloat. Sometimes it's about keeping swimming, even if you don't really know where you're going, as long as you don't sink. And that's how I feel right now, clinging to my process, hoping to be able to train the way I want again and get back into my rhythm little by little.
I send my best regards to all of you who are staying strong with your goals, despite the fatigue, obstacles, or chaos of everyday life. Keep up the good work, we're still in the fight!
A big hug and many blessings to all of you!
 |
|---|
 |
|---|
Translator: DeepL logo Traductor