Un día diferente "Nuevamente desafiando la gravedad" [ESP/ENG]

     ¡Hola qué tal, amigos lectores y miembros de la gran comunidad de deporte #SWC! En este día les traigo una publicación llena de energías y mucha adrenalina, donde estoy seguro de que podrán apreciar estas grandiosas fotografías, así como también estos dinámicos momentos en los que, hoy, logré superar la gravedad.

Hello, dear readers and members of the great #SWC sports community! Today, I bring you a post full of energy and adrenaline, where I'm sure you'll be able to appreciate these great photographs, as well as these dynamic moments in which, today, I managed to overcome gravity.

     Este día fue algo diferente. Más que un recuerdo que viví, pude apreciar parte de mis mejores momentos y logros del pasado, y eso me hizo pensar que aún podía seguir superando barreras: superar la gravedad, pero sobre todo superarme a mí mismo. Y así fue. Una idea se convirtió en acción, la acción en un entrenamiento, y no me puedo quejar de este grandioso día en el que logré reunirme con mis compañeros para hacer un buen entrenamiento de freestyle. La verdad es que al comienzo sentí mucho miedo, ya que llevaba muchos meses sin entrenar en el área de dinámicos. Sin embargo, al final pude enfocarme e intentar uno tras otro, recuperando poco a poco ese control y esa memoria que había perdido, paso a paso, movimiento a movimiento.

This day was something different. More than a memory I had, I was able to appreciate some of my best moments and achievements from the past, and that made me think I could still continue to overcome barriers: overcome gravity, but above all, overcome myself. And so it was. An idea turned into action, the action into a workout, and I can't complain about this great day when I was able to get together with my teammates for a good freestyle workout. The truth is, I was very scared at first, as I hadn't trained in the dynamics area for many months. However, in the end, I was able to focus and try one after another, slowly regaining that control and memory I had lost, step by step, movement by movement.

     Fue un día excelente en el que, aparte de hacer varios combos como el doble 360 + geinger y otros más, pude disfrutar de la adrenalina que se siente al volar, al desafiar la gravedad. Fue una experiencia grandiosa que quise compartir con todos ustedes, y pronto, Dios mediante, estaré más activo que nunca. Espero que aprecien estas imágenes, pues para mí son muy importantes. Si les ha gustado esta publicación, no olviden apoyarme, ¡eso me motiva a traerles más contenido! Nos vemos muy pronto.

It was an excellent day in which, apart from doing several combos like the double 360 ​​+ geinger and others, I was able to enjoy the adrenaline rush of flying, defying gravity. It was a great experience that I wanted to share with all of you, and soon, God willing, I'll be more active than ever. I hope you appreciate these images, because they're very important to me. If you liked this post, don't forget to support me; it motivates me to bring you more content! See you very soon.