ESPAÑOL
He querido probar varios productos de la marca Zoah, pero ninguno me había convencido del todo, sus publicidades me agobian un poco y casi no veo resultados de sus productos, es raro cuando una marca tiene tan pocas reseñas (virales) de sus usuarios. Esta vez tuve la oportunidad de adquirir esta barra limpiadora facial – corporal, fue un regalo de cumpleaños jeje.
Llevo algo de tiempo usándola y tengo mis comentarios (siendo una persona con la piel sensible y con tendencia a acné), primero hablaré de lo que ofrece el producto, hidratación, efecto aclarante y antiedad, contiene HYDRA B que es un ingrediente “estrella” de la marca y algunos productos en específico. Su precio es de 2,63 $, creo que es el producto más barato de la marca. Dice que contiene Niacinamida, extractos de mora y arándanos, y contiene efecto antioxidante y protector.
ENGLISH
I wanted to try several Zoah brand products, but none of them had completely convinced me. Their advertising overwhelms me a little, and I hardly see any results from their products. It's strange when a brand has so few (viral) reviews from its users. This time, I had the opportunity to purchase this facial and body cleansing bar; it was a birthday gift, haha.
I've been using it for a while now and I have some comments (being a person with sensitive skin and a tendency to acne). First, I'll talk about what the product offers: hydration, brightening, and anti-aging effects. It contains HYDRA B, which is a “star” ingredient of the brand and some specific products. It costs $2.63, which I think is the cheapest product of the brand. It says it contains niacinamide, blackberry and blueberry extracts, and has antioxidant and protective effects.
Desde la primera vez que lo usé noté una sensación limpiadora, si, pero no específicamente hidratante, al contrario, deja la piel algo seca y se siente como… templada, puede que eso se deba a sus efectos antiedad, con respecto a su olor es bastante suave y neutro, hace poca espuma y se siente una textura ligera en contacto con la piel. Cabe destacar que lo uso en el rostro principalmente, llegué a usarlo en el cuerpo y no es jabón que usaría diario para el cuerpo por el efecto seco que suele dejar. Aunque en su portada dice tener niacinamida, en sus ingredientes, pues… brilla por su ausencia, deja la piel algo blanca es correcto, pero creo que se debe más a lo seco (otra vez) que deja el rostro.
Teniendo cicatrices de acné y varias manchas, usándolo dos veces al día mi rostro sigue igual, tal vez deba darle más tiempo de uso. Como soy de piel grasa me ayuda mucho la limpieza que me brinda, por la niacinamida era la razón de tenerlo, ya que me controla muchísimo la producción de sebo y en este caso solo por como me deja la piel de extraña es que si hay grasa en mi rostro no me preocupo tanto, una cosa compensa la otra.
From the first time I used it, I noticed a cleansing sensation, yes, but not specifically moisturizing. On the contrary, it leaves the skin somewhat dry and feels like... warm. That may be due to its anti-aging effects. As for its scent, it is quite mild and neutral, it lathers little, and it feels light on contact with the skin. It should be noted that I use it mainly on my face. I tried using it on my body, but it's not a soap I would use daily for the body because of the dry effect it tends to leave. Although the label says it contains niacinamide, it's conspicuous by its absence in the ingredients. It does leave the skin a little white, but I think that's more due to the dryness (again) it leaves on the face.
I have acne scars and several blemishes, and after using it twice a day, my face is still the same. Maybe I should give it more time. As I have oily skin, the cleansing it provides helps me a lot. The niacinamide was the reason I bought it, as it controls my sebum production a lot, and in this case, just because it leaves my skin feeling strange, I don't worry so much if there is oil on my face. One thing compensates for the other.
¿Volvería a comprarlo? Mmm, la verdad no. ¿Vale la pena? En mi caso personal sería comprarlo como mi ultima alternativa. ¿Es malo el producto? Para nada, pero si es publicidad engañosa y solo me parece un jabón facial regular, creo que hay varios en el mercado con un costo más elevado, pero son de excelente calidad. Si quieres probarlo excelente, pero si eres de piel con acné, cicatrices y manchas, no te dejes llevar tanto por la publicidad, es relativamente bueno pero los cambios son lentos y poco significativos.
Aún le tengo fe a la marca Zoah, pero en este caso desisto (igual seguiré usando la barra hasta terminarla), espero pronto adquirir otros productos, me interesan las mascarillas nuevas que sacaron y darles mi opinión. Espero les haya gustado y si tienes este producto me gustaría saber como te fue o si deseas adquirirlo.
Saludos
Would I buy it again? Mmm, not really. Is it worth it? In my case, I would buy it as a last resort. Is the product bad? Not at all, but if it's misleading advertising and I only think it's a regular facial soap, I think there are several on the market that are more expensive but are of excellent quality. If you want to try it, great, but if you have acne, scars, and blemishes, don't be swayed by the advertising. It's relatively good, but the changes are slow and insignificant.
I still have faith in the Zoah brand, but in this case, I give up (I'll still use the bar until it's finished). I hope to purchase other products soon. I'm interested in the new masks they've released and would like to give my opinion on them. I hope you liked it, and if you have this product, I'd like to know how it went for you or if you want to purchase it.
Best regards
Text translated at DeepL translate
Image edited by me in Polish
images of my property