Bienvenidos || Welcome
Feliz día todos queridos amigos me complace una vez más estar aquí y poder compartir con cada uno de ustedes que me leen, hoy me uno a la dicha de la comunidad @skin-body-care en su primer aniversario 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 y su grandiosa iniciativa la cual realizan de la mano de @liketu nuestra mejor DApp de fotografías, hoy les compartiré mi rutina de cuidado de la piel de mi rostro así que sin más preámbulos iniciemos.
Happy day all dear friends I am pleased once again to be here and to share with each of you who read me, today I join the joy of the community @skin-body-care on its first anniversary 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 and its great initiative which performed by the hand of @liketu our best DApp of photographs, today I will share my skin care routine of my face so without further ado let's start.
JABÓN DERMATOLÓGICO | DERMATOLOGICAL SOAP
Mi día inicia lavando mi rostro con mi jabón dermatológico el cual mantienen el pH de mi rostro en un nivel adecuado y evita que esté se torne seco, aportando así mismo suavidad a mi cara.
My day starts by washing my face with my dermatological soap which keeps the pH of my face at the right level and prevents it from becoming dry, thus providing softness to my face.
CREMA HIDRATANTE NIVEA |NIVEA MOISTURIZING CREAM
Luego de lavar mi cara, aplicó mi crema hidratante de la marca NIVEA de concentración y textura ESPESA la cual me ayuda mucho a mantener una piel sueve y jugosa ya que mi tipo de piel es seca, así que es fundamental hidratarla diariamente y con esta crema he visto cambios positivos desde que utilizo ya que anteriormente utilizaba una crema más ligera de la misma marca pero no veía cambios favorables en mi piel.
After washing my face, I apply my NIVEA moisturizing cream with a THICK texture and concentration which helps me a lot to maintain a smooth and juicy skin since my skin type is dry, so it is essential to moisturize it daily and with this cream I have seen positive changes since I use it, since I previously used a lighter cream of the same brand but I didn't see favorable changes in my skin.
ÁCIDO HIALURÓNICO |HYALURONIC ACID
Este es uno de mis productos favoritos ya que me ayuda a mantener la hidratación en la piel, es importante siempre aplicarlo luego de la crema hidratante para mejor resultado y que la piel se mantenga hidratada, otro beneficio que aporta es que combate los signos de envejecimiento, lietralmente al cabo de 15 días de usarlo comienzas a sentir sus efectos favorecedores.
This is one of my favorite products because it helps me to maintain hydration in the skin, it is important to always apply it after the moisturizer for best results and that the skin stays hydrated, another benefit it brings is that it fights the signs of aging, literally after 15 days of using it you begin to feel its flattering effects.
PROTECTOR SOLAR | SUNSCREEN
Este protector solar me encanta por la buena cobertura que tiene ya que con una pompita de su producto cubro perfectamente mi rostro, cuello y orejas, otro aspecto que me encanta es que tiene color por lo que no me deja la piel con algun tono blanquecino y que puede ser utilizado fácilmente ante del makeup.
I love this sunscreen because of the good coverage it has because with a small dab of the product I cover my face, neck and ears perfectly, another aspect I love is that it has color so it doesn't leave my skin with a whitish tone and it can be easily used before makeup.
VASELINA | VASELIN
Este es un producto sumamente económico pero me encanta utilizarlo para hidratar mis labios durante el día y más si estoy en casa sin usar ningún tipo de labial.
This is an extremely inexpensive product but I love using it to moisturize my lips during the day and even more so if I'm at home without wearing any lipstick.
DESMAQUILLANTE BIFÁSICO | BIPHASIC MAKE-UP REMOVER
Al finalizar el día, luego de lavar mi rostro termino de desmaquillar el mismo con la ayuda de este mega producto el cual es súper amable con el rostro y remueve al 100% los residuos del maquillaje sin dejar sensación alguna de irritación cosa que me pasaba con otros desmaquillantes.
At the end of the day, after washing my face, I finish removing makeup with the help of this mega product which is super kind to the face and removes 100% of makeup residue without leaving any irritation sensation, which happened to me with other makeup removers.
VITAMINA E | VITAMIN E
Luego de desmaquillar mi rostro aplicó mi crema NIVEA en él, pero con el plus de agregar una cápsula de vitamina E en la porción de crema que usaré para la cara, esto me ha ayudado bastante con la firmeza de mi rostro sin duda lo recomiendo con los ojos cerrados.
After removing my makeup I apply my NIVEA cream on my face, but with the added bonus of adding a vitamin E capsule in the portion of cream I will use for my face, this has helped me a lot with the firmness of my face without a doubt I recommend it with my eyes closed.
Está es mi rutina diaria de cómo cuido mi piel, es una rutina bastante básica en lo personal me gustaría agregar a esta rutina más productos como lo es el retinol o el ácido glicolico la verdad he leído sus propiedades y beneficios que estoy loca por comenzar a usarlos y disfrutar sus aportes a la piel, de igual forma es importante cuidar el resto de nuestra piel del cuerpo y sin importar la edad nunca es muy temprano para iniciar o muy tarde, recordemos que la piel es el órgano más grande de nuestro cuerpo y merece ser cuidado, espero haya sido de su agrado y utilidad mi rutina de skincare, muchas gracias por llegar hasta aquí, será hasta aún próximo post y recuerden siempre hidratarse bien, con un minimo de 2 litros de agua esto es vital para nuestra piel.
This is my daily routine of how I take care of my skin, it is a pretty basic routine, personally I would like to add to this routine more products such as retinol or glycolic acid, the truth is I have read their properties and benefits that I am crazy to start using them and enjoy their contributions to the skin, in the same way it is important to take care of the rest of our body skin and regardless of age it is never too early to start or too late, let's remember that the skin is the largest organ of our body and deserves to be taken care of, I hope you have enjoyed my skincare routine, thank you very much for coming this far, it will be until the next post and remember to always hydrate well, with a minimum of 2 liters of water this is vital for our skin.
🎥Imágenes y vídeo creados con: |Images and video created with: CapCut | Giphy| Canva
🇪🇸Traducido con DeepL