Hoy quiero compartirles este dúo de skincare coreano que se ha convertido en uno de mis favoritos. Para empezar, les hablo de la Ampolla Madagascar Centella Asiática 100 de Skin1004. Esta ampolla es de mi hermana (gracias a ella por prestármela 🙈), ya que quería probarla primero para ver si mi piel reaccionaba bien.
Desde el primer día noté un cambio en mis poros, y al siguiente amanecí con la piel súper radiante. ✨ Después de tres días de uso, noté que mi piel se veía mucho más luminosa y no se volvía tan grasosa con el pasar del día. Luego de una semana, puedo decir que sí cumplió su función.
La aplicación es súper sencilla: después de lavar y secar bien mi rostro, aplico 2 o 3 gotitas con el gotero y listo. Algo que me encanta es que no tiene un olor fuerte y se siente muy ligera sobre la piel. 💧
🔍 Algunos de sus beneficios:
- Hidrata, calma y fortalece la barrera cutánea para una piel de aspecto más saludable.
- Repara la piel dañada regulando el equilibrio agua-aceite.
Ahora pasamos a la Crema para ojos Madagascar Centella Probio-Cica Bakuchiol. Sí, el nombre es larguito 😅, pero créanme que vale la pena. Esta cremita también me la dio mi hermana (hermanas que comparten skincare) y desde que la empecé a usar, noté cambios en la textura de mi ojera y en las esquinas de mis ojos.
Antes, al maquillarme, sentía esa zona un poco seca, y con el corrector y el polvo se resecaba aún más con el paso del día. Desde que empecé a usar esta crema, eso cambió totalmente. Aunque no siempre se note en fotos, yo sí noto la diferencia al mirarme al espejo. 🪞
Actualmente, la uso día por medio solo por las noches, aplicando una pequeña cantidad. Prefiero usar los deditos para esparcirla porque siento que el aplicador que trae me maltrata un poco la piel.
🌸 Beneficios destacados:
- Contiene ingredientes suaves, pero potentes que ayudan a restaurar una piel firme y juvenil.
- Tiene propiedades antiarrugas y antienvejecimiento.
🧴✨ En resumen, estos dos productos se ganaron un lugar en mi rutina de cuidado facial. Si buscan algo que hidrate, repare y mejore la textura de la piel, definitivamente se los recomiendo.
Gracias por leerme y acompañarme en este primer post 💕. Me encantaría saber si han probado alguno de estos productos o si tienen algún favorito de skincare coreano. ¡Nos leemos pronto!
English ver.
Hi there! I’m Rouses, and this is my very first post for this Skin & body care. 🌿✨
Today, I want to share with you a Korean skincare duo that’s quickly become one of my all-time favorites. First up is the Madagascar Centella Asiatica 100 Ampoule by Skin1004. This one actually belongs to my sister (huge thanks to her for letting me borrow it 🙈), since I wanted to test it out first to make sure my skin didn’t react badly.
From day one, I noticed a difference in my pores, and by the next morning, my skin looked super radiant. ✨ After three days of using it, I could tell my skin looked brighter and didn’t get oily throughout the day. After a full week, I can confidently say: it did its job.
It’s super easy to apply—after cleansing and drying my face, I use 2 or 3 drops with the dropper, and that’s more than enough. One thing I really love is that it doesn’t have a strong scent and feels super lightweight on the skin. 💧
🔍 Some of its benefits:
- Hydrates, soothes, and strengthens the skin barrier for a healthier-looking complexion.
- Repairs damaged skin by balancing oil and moisture levels.
Next up is the Madagascar Centella Probio-Cica Bakuchiol Eye Cream. Yes, the name is a bit long 😅, but trust me—it’s worth remembering. My sister gave me this one too (sisters who share skincare), and since I started using it, I noticed a real improvement in the texture under my eyes and the corners as well.
Before using it, whenever I wore makeup, I felt like that area always needed more hydration. My concealer and powder would dry out and settle weird throughout the day. But once I started using this cream, that totally changed. Even if it’s not obvious in photos, I can definitely see the difference in the mirror. 🪞
Right now, I use it every other night, just a tiny bit before bed. I prefer to apply it with my fingers because I feel like the built-in applicator is a bit rough on my skin.
🌸 Key benefits:
- Packed with gentle yet powerful ingredients that help restore firm, youthful-looking skin.
- Has anti-wrinkle and anti-aging properties.
🧴✨ All in all, these two products have definitely earned a spot in my skincare routine. If you’re looking for something that hydrates, repairs, and improves texture, I totally recommend giving them a try.
Thanks so much for reading and joining me in this first post 💕. I’d love to know if you’ve tried either of these products—or if you have any favorite Korean skincare items. Talk soon!
- La traducción del texto fue hecho a través Cambridge
- Las fotos fueron tomadas por mi persona.