El 23 de julio de este año al fin pude oficialmente decirle SI al amor de mi vida. Tenemos una relación de más de 4 años y hace dos atrás íbamos a casarnos, pero por culpa de la COVID no pudimos pues la fecha era a inicio de la pandemia y no se podía salir a las calles, teníamos parte del dinero pagado que por suerte no los pudieron devolver. A pesar de todo, lo que sucede, conviene pues hoy tenemos una relación más sólida, nos conocimos mucho más y nos aseguramos que era el paso que queríamos dar el uno con el otro.
On July 23rd of this year I was finally able to officially say YES to the love of my life. We have a relationship of more than 4 years and two years ago we were going to get married, but because of the COVID we could not because the date was at the beginning of the pandemic and we could not go out to the streets, we had part of the money paid that luckily they could not return. In spite of everything, what happened was good because today we have a more solid relationship, we got to know each other much better and we made sure that this was the step we wanted to take with each other.
En ese tiempo las cosas en mi país cambiaron, empezó la inflación y mucha parte del dinero que era para la boda se agotó para poder comer y sobrevivir ante la escasez y los precios tan elevados. Y fue gracias a Hive que este año pudimos hacer algo sencillo, pero hacerlo. Con Hive logré comprarme mi vestido de novia, mis zapatos, el vestido de tornaboda, parte de la decoración y sin contar que recibimos ayuda por parte de nuestra familia. El maquillaje y el peinado me lo realice yo misma pues no podía costearlo, eso sin contar que antes me dedicaba a maquillar y peinar para los 15 y bodas así que no era complicado hacérmelo. Las fotos no los hizo nuestro amigo @randybpics parte de la familia que tenemos de Safari Habana. Mis amigas me regalaron el bouquet, fue mucha la ayuda de todos para que tuviéramos algo bonito y de corazón se los agradezco.
At that time things in my country changed, inflation began and much of the money that was for the wedding ran out in order to eat and survive in the face of shortages and high prices. And it was thanks to Hive that this year we were able to do something simple, but do it. With Hive I was able to buy my wedding dress, my shoes, the wedding dress, part of the decoration and not to mention that we received help from our family. The makeup and hairstyle I did it myself because I couldn't afford it, not to mention that I used to do makeup and hairstyle for the 15 and weddings so it wasn't complicated to do it. The pictures were taken by our friend @randybpics , part of the Safari Habana family. My friends gave me the bouquet, it was a lot of help from everyone to have something beautiful and I thank them from the bottom of my heart.
Llegó ese día puro nervios corría en mi, miraba el tiempo cada cinco minutos porque anunciaban lluvia, me maquillé y me peiné, mi mamá me ayudo a vestirme y nos tiramos unas cuantas fotos y justo antes de salir de casa empezó a llover, yo decía que todo me tenia que pasar a mi pero por ahí dicen que si llueve son bendiciones y espero que sea así, y llegando en el carro al palacio el cielo se despejó, la lluvia ceso y todo quedo perfecto, pudimos salir a tirarnos nuestras fotos al Morro, muchos besitos y salir para casa de una amistad a reunirnos con la familia y los amigos y hacer una mini fiesta que a pesar de la lluvia nuevamente la pasamos súper bien.
That day came pure nerves ran in me, I looked at the weather every five minutes because they announced rain, I made up and combed my hair my mom helped me get dressed and we took a few pictures and just before leaving home it started to rain, I said that everything had to happen to me but they say that if it rains are blessings and I hope it is so, and arriving in the car to the palace the sky cleared, the rain stopped and everything was perfect, we could go out to take our pictures to the Morro, many kisses and go out to a friend's house to meet with family and friends and have a mini party that despite the rain again we had a great time.
Gracias a HIVE y mis amigos y familiares por permitirme tener mi boda.
Thanks to HIVE and my friends and family for allowing me to have my wedding.