Es increíble..! Comprendo la ansiedad que rodea a los Hivers cuando el precio del token baja...Es natural. De otro modo, podría decirse que son robots quienes están detrás de tantas cuentas. Sin embargo, es un desgaste inútil de paz mental y un desperdicio de oportunidades, asumir que un token a la baja no volverá a subir. Y lo decimos con conocimiento de causa. Muchos de los hivers no vivieron la etapa en la vieja cadena o la etapa en HIVE de precios del token súper bajísimos, ellos no pueden entender cómo los veteranos pueden estar tan tranquilos ante el descalabro del mercado. Es simple.
It's unbelievable...! I understand the anxiety that surrounds the Hivers when the price of the token goes down...It's natural. Otherwise, it could be said that it is robots who are behind so many accounts. However, it is a useless drain on peace of mind and a waste of opportunity to assume that a token that goes down will not go back up. And we say this with full knowledge of the facts. Many of the hivers who didn't live through the old blockchain or HIVE stage of super-low token prices can't understand how the veterans can be so calm in the face of a market crash. Simple.
Y solo existe una explicación para una actitud de queja: la convicción de que HIVE es un salvavidas económico o una plataforma para venir a chupar recompensas y de ese modo "vivir" de ella. Tal actitud sólo puede provenir de personas que no han visto el bosque en lugar de solo mirar el árbol. Y también es válido tal manera de ver nuestra cadena. Al final, no podríamos asegurar que nos jactamos de tener libertad, sin proporcionarla. Punto.
And there is only one explanation for such an attitude: the conviction that HIVE is an economic lifeline or a platform to come and suck rewards and thus "live" off of it. Such an attitude can only come from people who have not seen the forest instead of just looking at the tree. And such a way of looking at our chain is also valid. In the end, we could not ensure that we boast of freedom, without providing it. Point.


Pero cometen un error garrafal quienes tienen esa visión de HIVE. Principalmente, porque desconocen la manera de hacer riqueza. Muchas veces, todos deseamos la abundancia como un modo de empoderamiento. Pero esa visión cuando está unida al materialismo, se interpone para lograr reunir una verdadera riqueza. Aquella que se encuentra cimentada en la construcción de la base necesaria para sobrellevar los momentos de crisis. La verdadera riqueza proviene de tener la capacidad de capear el temporal de los momentos difíciles. Y eso no se logra sin sacrificios.
But those who have this vision of HIVE are making a blunder. Mainly because they do not know how to make wealth. Many times, we all desire abundance as a way of empowerment. But this vision, when coupled with materialism, gets in the way of achieving true wealth. That which is grounded in the construction of the necessary base to overcome the moments of crisis. True wealth comes from having the ability to weather the storm of difficult times. And that cannot be achieved without sacrifices.
Ahora, ustedes no han venido acá a leer lecciones de vida. Nadie quiere que le digan como tomar decisiones y que hacer con su vida. No. Quieren saber cómo capear el temporal. Peor aún, se quejan dentro las mismas redes sociales que intentamos enterrar a fuerza de trabajo. "Los trapos sucios se lavan en casa" Ni sé quién lo dijo, sin embargo algo de verdad tendrá esa frase. Me explico ¿Cuantas veces usted le ha dicho a otros que vengan a HIVE? Y le dice: "es la mejor plataforma para hacer lo que te gusta y encima te recompensan"
Now, you didn't come here to read life lessons. No one wants to be told how to make decisions and what to do with their life. No. You want to know how to weather the storm. Worse, they complain inside the very social networks we try to bury by dint of work. "Dirty laundry is washed at home" I don't even know who said it, but there is some truth in that phrase. How many times have you told others to come to HIVE? And you says: it is the best platform to do what you like and on top of that you are rewarded.
No se comprende, entonces, como muchos hivers se van a las redes tradicionales, para quejarse del precio del token. Ya va. Es como si el dueño de una compañía corredora de valores en bolsa, se quejara de que el mercado sube o baja. Un momento ¿No se encuentra él inmerso en una economía especulativa? ¿Para qué quejarse? Si a usted no le gusta cuando el token baja de precio, tal vez sea el momento de buscar un trabajo en el mercado formal de la vieja economía. Cuando cualquiera anda construyendo riqueza, no se la pasa torpedeando los esfuerzos de sus propios socios.
It is not understood, then, how many hivers go to the traditional networks that go out, to complain about the price of the token. There you go. It's like the owner of a stock brokerage company complaining that the market is going up or down. Wait a minute, isn't he immersed in a speculative economy? Why complain? If you don't like it when the token goes down in price, maybe it's time to look for a job in the formal market of the old economy. When anyone is building wealth, they don't spend their time torpedoing the efforts of their own partners.


No me malinterpreten. En éste momento nos encontramos en el Zulia, asistiendo a un evento increíblemente importante. Muchas de las incidencias irán a parar a las redes sociales tradicionales con los hashtag #Hive además de #HiveEnLaExpoZulia. Por otro lado, la misma etiqueta #Hive acompañada de quejas por el bajo precio del token en el mercado o los deseos porque éste suba de valor ¿Cómo creen ustedes que eso se verá? ¿Hay congruencia? Sospecho que no. Y de ello se trata crear riqueza: remar todos hacia un solo lado. Por supuesto, usted puede quejarse todo lo que quiera, pero puertas adentro, acá, en nuestra casa.
Don't get me wrong. We are in Zulia right now, attending an incredibly important event. Many of the incidents will end up on traditional social networks with the hashtag #Hive in addition to #HiveEnLaExpoZulia. On the other hand, the same #Hive hashtag accompanied by complaints about the low price of the token in the market or wishes for it to go up in value How do you think that would look? Is there congruence? I suspect not. And that's what wealth creation is all about. Rowing all to one side. Of course, you can complain all you want, but indoors, here, in our house.
¿Qué tal si en lugar de hacer eso (quejarse) se pone a trabajar para mejorar sus contenidos o para dar un vuelco a su blog, en el mejor momento que existe para recolectar tokens? Es decir, al bajar el precio de la moneda en el mercado ¿No se ha puesto a pensar que recibirá más HIVES para hacer stake? En efecto, al recibir recompensas en HTU's la cantidad de tokens recibidos es mayor y por ende se puede crecer precisamente en aquello que nos ayudará más adelante a capear los malos momentos.
What if instead of doing that (complaining) you start working to improve your content or to turn your blog around, at the best time there is to collect tokens? I mean, as the price of the token drops in the market, haven't you thought that you will receive more HIVES to stake? Indeed, by receiving rewards in HTU's the amount of tokens received is higher and therefore you can grow precisely in what will help you later to weather the bad times.
Por favor, mi amado lector, no lea esto como un regaño. Lea esto como un llamado a la conciencia. Apelo a su gran inteligencia para que, de una vez por todas, comprenda que construimos riqueza. Y al hacerlo, ésta no llegará en uno, dos, cinco o diez años. Llegará cuando todos estemos remando hacia el mismo lugar. Tal como nos comportamos en el evento de Caracas, tal como lo hemos hecho cuando algún hiver se ha visto en una urgencia, tal como si fuéramos un monolito en las sinuosas lomas de Isla de Pascua o en la campiña inglesa de Stonehenge. Pensar como dueño requiere de sentido común y de tiempo. No se comienza a pensar de ese modo de un día para otro. En lugar de andar quejándose, comience a prepararse para pensar del modo en que Hive le necesita.
Please, my beloved reader, do not read this as a scolding. Read this as a call to conscience. I appeal to your great intelligence so that, once and for all, you understand that we build wealth. And in doing so, it will not come in one, two, five or ten years. It will come when we are all rowing toward the same place. Just as we behaved in the Caracas event, just as we have done when some hiver has been in an emergency, just as if we were a monolith on the winding hills of Easter Island or in the English countryside of Stonehenge. Thinking like an owner requires common sense and time. You don't start thinking that way overnight. Instead of complaining, start preparing to think the way Hive needs you to think.


Nunca antes nuestra cadena necesitó de nuestro compromiso más que ahora. Son muchísimos los avances en ciernes y los esfuerzos de marketing, jamás se pueden malograr por las quejas de unos pocos. Y conforme tomamos una actitud de personas ricas, de personas abundantes y de dueños de nuestro futuro, la brecha entre lo que soñamos y lo que podemos materializar se cerrará rápidamente. No existe otra manera de crear la riqueza. Una visión a largo plazo, muchos sacrificios y la convicción propia de quienes confían en que el mundo es suyo.
Never before has our chain needed our commitment. There are so many breakthroughs in the pipeline and marketing efforts, they can never be derailed by the complaints of a few. And as we take on the attitude of wealthy people, abundant people and owners of our future, the gap between what we dream of and what we can materialize will quickly close. There is no other way to create wealth. A long-term vision, a lot of sacrifices and the conviction of those who believe that the world is theirs.
La primera imagen es la de una gorra de béisbol obtenida por participar en el evento de la "Caracas Blockchain Week" ya reseñado. La segunda imagen es selfie con mis compañeros de viaje: @arlettemsalase, @ilazramusic y @soylaloreto, a un par de horas de salir para la inauguración del ExpoZulia, un evento enmarcado en la Feria Internacional de La Chinita y en el cuál HIVE tendrá un stand. La última imagen es de un Ron Venezolano que no había tenido el placer de probar y del cuál les contaré en un vídeo sorpresa. Nos leemos por allí.
The first image is of a baseball cap obtained for participating in the "Caracas Blockchain Week" event already reviewed. The second image is a selfie with my traveling companions: @arlettemsalase, @ilazramusic and @soylaloreto, a couple of hours before leaving for the inauguration of ExpoZulia, an event framed in the International Fair of La Chinita and in which HIVE will have a stand. The last image is of a Venezuelan Rum that I had not had the pleasure of tasting and which I will tell you about in a surprise video. See you there.

I used a web translator for English text (DeepL)
The images are property of the author, taken with SmartPhone MOTO G9 Plus in Maracaibo, Estado Zulia, Venezuela.