Las celebraciones del Bitcoin Pizza Day hoy se extienden por todo el mundo. La comunidad cripto cada año conmemora aquella histórica transacción y celebra eufórica su significado y lo que representa al día hoy. 14 años después, es mucho el camino recorrido, aunque poco ante todo lo que falta por recorrer.
Comer pizza cada 22 de mayo, es recordar que alguien se atrevió a intentarlo, que alguien demostró que era posible, que bitcoin tenía un uso real…la promesa de Nakomoto era una realidad. Yo procuro también festejar este día, y aunque no pude unirme a ningún evento en particular porque estaría complicado con mi horario, igual me fui con mi familia a un Dominó’s Pizza a honrar la hazaña de Laszlo.
Es cómico porque cada año les echo el mismo cuento, y ante el señalamiento de “no estás pagándolas en BTC” me defiendo con un válido argumento: “esas pizzas no fueron pagadas en BTC al comercio, es decir, Laszlo si pagó 10.000 BTC por ellas, pero no fueron BTC lo que recibió la pizzería. Lo que pasó fue que él ofreció 10.000 BTC a quien se atreviera a mandarle 2 pizzas. Y alguien apareció, aceptó el reto, pidió dos pizzas de Papa Johns y se las mandó”. Y si, ese buen hombre, recibió para entonces el equivalente a $40, lo que hoy serían unos $700.000.000.
Imagina pagar esa cantidad en la actualidad, sería impensable, aunque podría privar aquello de “no es precio, es valor”. Las pizzas obviamente no lo valdrían, pero demostrar que es posible romper las cadenas y lograr la libertad, si que lo valen. Entonces si, no es precio, es valor.
¡Feliz Bitcoin Pizza Day! 🍕
! [ENGLISH VERSION]
The celebrations of Bitcoin Pizza Day today extend around the world. Every year, the crypto community commemorates that historic transaction and exuberantly celebrates its significance and what it represents to this day. Fourteen years later, a lot has happened, though there’s still much more to go.
Eating pizza every May 22nd is a reminder that someone dared to try, that someone proved it was possible, that Bitcoin had a real use… Nakamoto’s promise had become a reality. I also make sure to celebrate this day, and although I couldn’t join any particular event because my schedule was tight, I still went with my family to a Domino’s Pizza to honor Laszlo’s feat.
It’s funny because every year I tell them the same story, and when they point out, “you’re not paying for them with BTC,” I defend myself with a valid argument: “Those pizzas weren’t paid for with BTC at the pizzeria. In other words, Laszlo did pay 10,000 BTC for them, but it wasn’t BTC that the pizzeria received. What happened was that he offered 10,000 BTC to anyone who dared to send him two pizzas. And someone came forward, accepted the challenge, ordered two pizzas from Papa John’s, and sent them to him.” And yes, that good man received what was then the equivalent of $40, which today would be around $700,000,000.
Imagine paying that amount today, it would be unthinkable, although the idea of “it’s not the price, it’s the value” might prevail. The pizzas obviously wouldn’t be worth that amount, but proving that it’s possible to break the chains and achieve freedom certainly is. So yes, it’s not the price, it’s the value.
Happy Bitcoin Pizza Day!
***
Translation: ChatGPT
Photography & Edition: by @gorayii | iPhone 12 Pro Max
Fotografía & Edición: por @gorayii | iPhone 12 Pro Max
