✨🍀🍃☘️✨🍀🍃☘️✨🍀🍃☘️✨🍀🍃☘️
Hola comunidad de Aliento ,un saludo ,me presento soy Mily ,y mi usuario es mily23m ,este es mi primer post en esta comunidad ☺️ ,hoy queria compartir una experiencia que tuve hace unas semanas, Con mi mejor amiga habíamos estado conversando de hacer algo diferente para pasear y salir de la rutina, y siempre hablábamos de la idea de hacer un picnic en el parque ,como esos tan aesthethics que veiamos en Pinterest e Instagram , y la verdad provocan bastante ,pero aunque en nuestra ciudad somo muy afortunados de tener varios parques bellos y grandes llenos de naturaleza ,estos poco a poco al paso de los años y la situación del pais se habían ido deteriorando y la inseguridad habia aumentado mucho ,por lo que habíamos dejados de ir por allí, pero al parecer han estado reactivando el turísmo con las vacaciones , habilitando los parques para que los vayan a visitar, y poniendo transporte así que nos animamos a dar un paseo en el parque para hacer nuestro ✨picnic aesthethic✨😅.
English Version
Hello Aliento community, greetings, let me introduce myself, I am Mily, and my username is mily23m, this is my first post in this community ☺️, today I wanted to share an experience I had a few weeks ago, With my best friend we had been talking about doing something different to walk and get out of the routine, and we always talked about the idea of having a picnic in the park, like those so aesthetic that we saw on Pinterest and Instagram, and the truth is they provoke quite a bit, but although in our city we are very fortunate to have several beautiful and large parks full of nature, these little by little over the years and the situation of the country had been deteriorating and insecurity had increased a lot, so we had stopped going there, but apparently they have been reactivating tourism with the holidays, enabling the parks to visit them, and providing transportation so we were encouraged to take a walk in the park to do our ✨aesthetic picnic✨😅.
El parque que visite fue el Parque la Llovizna en Ciudad Guayana , Venezuela, un parque increíble que alberga un mirador directo a la vista del Salto la llovizna en dónde desemboca el río Orinoco y dónde también se puede ver en la lejanía las compuertas del complejo hidroeléctrico de Macagua, un parque Icónico de la ciudad y del estado , y que es una belleza y en el que fuí muchas veces en mi infancia,por lo que albergo muchos recuerdos de lo bonito y sobre todo lo gigante que es, así que tenia mucha curiosidad de ver como era volver siendo que tendría unos 10 años que no iba a visitarlo. Empezamos con la primera impresión y es que tal como lo recuerdo el parque sigue siendo gigante 😅 así que no era una ilusion de uno cuando era pequeño , me alegro ver que había mucho personal del parque y vigilantes recorriendo ,y se veía mas o menos visitantes (tal vez no tantos como en una temporada de vacaciones ,pero si habia gente visitando), también habilitaron de nuevo las chozitas y algunas tienditas que estuvieron tiempo cerradas ,estaban abiertas , algunas vendiendo artesanías y recuerditos para turismo ,y otros vendiendo heladitos y algunos refrigerios.También para llegar note que pusieron una linea de transporte que sale los fines de semana pregunté y me dijeron que salen de la plaza monumental (pto Ordaz) y del del mirador del cerro del Gallo (san Félix) al parque en varios horarios ,y el pasaje cuesta 10 bs ,por lo que está bueno para ir un fin de semana a pasear.
English Version
The park I visited was Parque la Llovizna in Ciudad Guayana, Venezuela, an incredible park that houses a direct viewpoint of Salto la Llovizna where the Orinoco River flows into and where you can also see in the distance the floodgates of the Macagua hydroelectric complex, an iconic park of the city and the state, and which is a beauty and where I went many times in my childhood, so I have many memories of how beautiful and above all how gigantic it is, so I was very curious to see what it was like to go back since I had not visited it for about 10 years. We start with the first impression and it is that just as I remember the park is still huge 😅 so it was not an illusion of one when I was little, I am glad to see that there were a lot of park staff and guards walking around, and there were more or less visitors (maybe not as many as during a vacation season, but there were people visiting), they also enabled the huts and some shops that were closed for a while, were open again, some selling crafts and souvenirs for tourists, and others selling ice cream and some snacks. Also to get there I noticed that they put a transport line that leaves on weekends. I asked and they told me that they leave from the monumental plaza (pto Ordaz) and from the Cerro del Gallo viewpoint (San Félix) to the park at various times, and the ticket costs 10 bs, so it is good to go on a weekend.
Un buen recuerdo de la infancia que tenía con este parque es que hubo un tiempo en dónde habían muchos monitos sueltos en él, de hecho se esforzaban mucho por mantener el cuidado de estos animalitos en los parques, y era muy usual que vendieran manis o alimentos y cuando uno era niño los alimentaba y los monitos venian y comían, pero unas anécdota graciosa eran que habían veces que los monitos se robaban la comida sí te descuidabas mucho , en una ocasión mi hermanito cargaba una bolsita de Pepito en la mano y mientras veíamos la naturaleza un mono bajo de una rama y le arrebato la bolsita 🤣desde allí siempre recordamos al monito malandro. Justo al entrar al parque y caminar unos minutos mientras nos entrabamos nos topamos con este amiguito, y nos encontramos a 2 mas adelante, así que me alegra saber que los monitos aún están se encuentran en el parque habitando.
Al llegar a la zona en dónde están la caminata de piedra y el mirador a la laguna El Danto (que ni idea que se llamara así) En dónde están los pecesitos y se pueden alimentar, también hay un muro de piedra desde donde uno puede ver el paisaje, y está la zona en donde se puede alquilar para hacer kayak, chicos la verdad yo sí no me animo ,pero si les gusta los deportes extremos es una buena actividad, lo que si hicimos fue pasar por el camino de rocas que hay en todo el medio de la laguna para llegar al mirador ,y chicos esto si fue una diferencia que note a cuando era niña , de grande es aún peor de verdad que a medio camino estaba que me queria devolver y lo peor es que hay una roca que se siente medio suelta y siempre hay gente que se está regresando así que cuando pasas hay hasta dos personas por piedra dificultando más todo, yo veía a los niños felices brincando las piedra y yo al borde de un infarto ,creo que cuando crecemos somos mas consientes del peligro jajaja😅.Foto de referencia del camino al que me refiero, está es una foto del 2014 ,pero esta igual ,no pude tomar fotos cuando estaba pasando porqué estaba super asustada y pensaba que se me caería el celular 😅.
English Version
A good memory from my childhood with this park is that there was a time when there were many monkeys loose in it, in fact they made a lot of effort to maintain the care of these little animals in the parks, and it was very common for them to sell peanuts or food and when one was a child one fed them and the monkeys came and ate, but a funny anecdote was that there were times when the monkeys stole the food if you were very careless, on one occasion my little brother was carrying a bag of Pepito in his hand and while we were looking at nature a monkey came down from a branch and snatched the bag from him 🤣 from there we always remember the naughty monkey. Just as we entered the park and walked a few minutes while we were entering we ran into this little friend, and we found 2 more ahead, so I am happy to know that the monkeys are still inhabiting the park.
When you reach the area where the stone walk and the viewpoint to the El Danto lagoon are (which I had no idea was called that) Where the little fish are and you can feed them, there is also a stone wall from where you can see the landscape, and there is the area where you can rent a kayak, guys, the truth is I do not dare, but if you like extreme sports it is a good activity, what we did do was go through the rock path that is in the middle of the lagoon to get to the viewpoint, and guys this was a difference that I noticed when I was a child, when I grew up it is even worse really that halfway there I was that I wanted to go back and the worst thing is that there is a rock that feels half loose and there are always people who are going back so when you pass there are up to two people per stone making everything more difficult, I saw the happy children jumping on the stones and I was on the verge of a heart attack, I think that when we grow up we are more aware of the danger hahaha 😅. Reference photo of the path I am referring to, This is a photo from 2014, but it is the same. I couldn't take photos when it was passing by because I was super scared and thought my cell phone would fall 😅.
Bueno luego de esa experiencia cercana a la muerte nos adentramos a ese camino escondido y yo estaba asustada porque se veía todo medio solo, caminamos y nos encontramos un puentecito y a los minutos de adentrarnos más, nos encontramos el famoso puente colgante(hace muchos años cuando el puente era de madera se soltó y cayeron una excursión de maestros muriendo todos , hay una placa en el parque que los conmemora en dónde aparecen todos los que perecieron), a este solo le tome fotos de lejos porque estábamos medio perdidas buscando el mirador y no lo encontramos , también se veia bien tenebroso y no quisimos pasar por allí ☠️.
Caminando hacia el otro lado llegamos a un puentecito que pasaba por encima del arroyo y luego dimos directo a la parte del mirador más lejana , Allí se siente la fuerza del viento tan intensa que pareciera que ✨lloviznara✨ siempre ,es majestuoso y un poco aterrador para ser sincera ,la fuerza del agua y la Naturaleza es asombrosa ,el ruido se siente como una turbina. De allí empezó a llover y tocó regresarnos por todo el camino ya que no recordabamos si había una forma de regresar de al centro del parque y las caminerias sin cruzar la laguna esa con las piedras flotantes (spoilers si había ,pero no lo sabíamos) y nos tocó regresarnos atravesando las piedras flotantes de nuevo todas resbalosas por la lluvia otro sustito 🫢 .⛈️
English Version
Well after that near death experience we went into that hidden path and I was scared because it looked half empty, we walked and found a small bridge and a few minutes after going further, we found the famous suspension bridge (many years ago when the bridge was made of wood it came loose and a group of teachers fell and everyone died, there is a plaque in the park that commemorates them where everyone who perished appears), I only took photos of this one from afar because we were kind of lost looking for the viewpoint and we didn't find it, it also looked very spooky and we didn't want to go through there ☠️.
Walking to the other side we came to a small bridge that passed over the stream and then we went straight to the farthest part of the viewpoint. There you feel the force of the wind so intense that it seems like it will ✨drizzle✨ always, it is majestic and a little scary to be honest, the force of the water and Nature is amazing, the noise feels like a turbine. From there it started to rain and we had to go back the whole way since we did not remember if there was a way to return from the center of the park and the walkways without crossing the lagoon with the floating stones (spoilers if there was, but we did not know) and we had to go back crossing the floating stones again all slippery from the rain another scare 🫢 .⛈️
Luego de regresar al parte de la laguna y de pasar el susto de las piedras flotantes, caminamos buscando las malocas para hacer nuestro picnic aesthethic ✨,y mientras íbamos por las caminerias de piedra vimos ranitas saliendo de la vegetación luego de qué la lluvia cayó , habia muchísimas ,
encontramos el camino al mirador principal 😅 aquí nos dimos cuenta que nos metimos al camino de las piedras flotantes de a gratis y pudimos ir directo al mirador sin pasar todo ese susto jaja pero bueno todo por la anécdota,de aqui son las primeras fotos ,me di cuenta que antiguamente estaban las escalera en las que podrías bajar por obvias razones siendo tan peligroso pusieron una cinta y un cartel de no pase para que la gente no lo atraviese ,la verdad la altura da bastante vértigo por lo menos a mí pero el paisaje en sí es un espectáculo lo hermoso y majestuoso que es increíble 🫢.
Seguimos por las caminerias de piedra pero no encontramos las malocas y empezamos a pensar que tal vez eran un efecto Mandela de nuestra niñez? , jajaja estás casitas de paja en dónde uno se sentaba a pasar el rato , y como estábamos cansadas y teníamos hambre,y recuerden pasamos por el susto de las piedras flotantes ya dijimos muchas emociones juntas por hoy mejor hacemos nuestro picnic tranquilas, ya los la final de los 20's nos está pegando mucho ,muchas emociones en un día, así que buscamos uno de los espacios en donde habia césped y debajo de un arbol que nos daba sombrita pusimos un mantel e improvisamos nuestra versión de ✨ picnic aesthethic ✨ o mejor dicho picnic tercermundista ✨🫢😅 con chucherias ,ponquesitos ,galletas y refresco, a disfrutar de la naturaleza y reflexionar que probablemente no sobreviviremos a acampar o aún apocalipsis zombie que nos requiera estar en buenas condiciones físicas y vivir de la naturaleza.
Mientras comíamos se nos acercó un gatito naranja con blanco que estuvo todo el rato acechandodos para que lo alimentaramos y es que algo que me sorprendió bastante es que se ven muchos gatos ,pero MUCHOS de todos tipos y colores , paseando y todos están muy peluditos y gorditos ,se ven bastante amigables , acostumbrados a las personas y parecen estar bien cuidados allí ,mira que me pareció algo curioso,ya luego se hizo tarde y nos fuimos, al parecer el horario esta hasta las 4:30 pm no se sí se extienderá pero los buses de regreso salen a esa hora para hacer su ruta y la gente empieza recoger y cerrar las tienditas. Y así concluye el paseo al parque la verdad estuvo bien entretenido y me gustó volver luego de tanto tiempo y ver que estaba bastante limpio y con más vigilancia, es una de esos lugares que no importa los años que pasen cuando ves el salto de la llovizna o los paisajes te quita el aliento de lo hermoso que es.
✨Espero que les gustar mi post ☺️ Muchas gracias por leerme ✨
Fotos tomadas por mí , en mi Redmi note 12, editadas en Pics art y gif realizado en app creador de GIFs texto traducido en Google traductor.
English Version
After returning to the part of the lagoon and getting over the scare of the floating stones, we walked looking for the malocas to have our aesthetic picnic ✨, and while we were going along the stone walkways we saw little frogs coming out of the vegetation after the rain fell, there were a lot of them,
we found the way to the main viewpoint 😅 here we realized that we got on the floating stones path for free and we were able to go straight to the viewpoint without going through all that scare haha but well all for the anecdote, here are the first photos, I realized that before there were stairs where you could go down for obvious reasons being so dangerous they put a tape and a do not pass sign so that people do not cross it, the truth is the height is quite dizzying at least to me but the landscape itself is a spectacle how beautiful and majestic it is incredible 🫢.
We continued along the stone paths but we didn't find the malocas and we began to think that maybe they were a Mandela effect from our childhood? , hahaha these straw houses where one sat to pass the time, and since we were tired and hungry, and remember we went through the scare of the floating stones as we said many emotions together for today it is better to have our picnic calmly, the late 20's are hitting us hard, many emotions in one day, so we looked for one of the spaces where there was grass and under a tree that gave us some shade we put a tablecloth and improvised our version of ✨ aesthetic picnic ✨ or rather third world picnic ✨🫢😅 with candy, cupcakes, cookies and soda, to enjoy nature and reflect that we probably will not survive camping or even a zombie apocalypse that requires us to be in good physical condition and live off nature.
While we were eating, an orange and white kitten approached us and was constantly waiting for us to feed him. Something that surprised me was that you see a lot of cats, a LOT of all kinds and colors, walking around and they are all very fluffy and fat. They look very friendly, used to people and seem to be well cared for there. I thought that was a bit curious. It got late and we left. Apparently the schedule is until 4:30 pm. I don't know if it will be extended, but the return buses leave at that time to do their route and people start packing up and closing the shops. And so the trip to the park ends. The truth is that it was very entertaining and I liked coming back after so long and seeing that it was quite clean and with more surveillance. It is one of those places that no matter how many years go by, when you see the drizzle or the landscapes, it takes your breath away because of how beautiful it is.
✨I hope you like my post ☺️ Thank you very much for reading me ✨
Photos taken by me, on my Redmi note 12, edited in Pics art and gif made in GIF creator app, text translated in Google translator.
