¡Hola, Comunidad de Hive!
Hello, Hive Commnunity!
Desde hace tiempo necesitaba expresar, con cuidado y respeto, un tema que últimamente me está afectando demasiado y que de cierta forma necesito sacarlo... Y esto es que, las personas o empresas, no quieren pagar el trabajó y el conocimiento que uno tiene. En mi búsqueda de trabajo, he notado y conseguido trabajos dónde tienes que hacer miles de cosas, con altas exigencias y te quieren pagar nada por todo ello.
Mi molestia viene porque aunque realmente es frustrante intentar vivir o más bien sobrevivir trabajando honestamente, no podemos salir adelante y realmente es frustrante. Y yo entiendo, que al menos en mi país, es muy difícil para un emprendedor o pequeña empresa ofrecer un buen salario, porque bueno, las experiencias son limitadas también para ellos.
For some time I needed to express, with care and respect, a topic that lately is affecting me too much and that in a way I need to get it out.... And this is that, people or companies, do not want to pay for the work and knowledge that one has. In my job search, I have noticed and got jobs where you have to do thousands of things, with high demands and they want to pay you nothing for all of it.
My annoyance comes because even though it is really frustrating to try to live or rather survive by working honestly, we can't get ahead and it is really frustrating. And I understand, that at least in my country, it is very difficult for an entrepreneur or small business to offer a good salary, because well, experiences are limited for them too.
De verdad es comprensible que no puedan dar un gran salario, pero, también creo que hay un línea de respeto que ninguna de las dos partes debe cruzar. Es admitir que no es culpa de uno o de otro, pero, que hay un problema y es la falta de un salario justo.
Realmente es frustrante ser joven en Venezuela, nunca dejas de trabajar y vivir ciertas experiencias son un lujo... Estos días que he estado full trabajo, en las noches me preguntó si realmente vale la pena, porque igual siento una ansiedad horrible por el futuro, cada día es como pender de un hilo que podría romperse.
Sinceramente sueño con que un día todas esas cositas de mi cabeza, puedan hacerse realidad, realmente quiero llegar a lugares que deseo. De cierta forma hasta volver a un momento de mi vida de más comodidad, aunque siento que eso es casi imposible porque antes no tenía las responsabilidades de mi día a día.
It is indeed understandable that they can't give a great salary, but, I also believe that there is a line of respect that neither side should cross. It is admitting that it is not the fault of one or the other, but, that there is a problem and that is the lack of a fair salary.
It is really frustrating to be young in Venezuela, you never stop working and living certain experiences are a luxury? These days that I have been working full time, at night I ask myself if it is really worth it, because I still feel a horrible anxiety for the future, every day is like hanging on a thread that could break.
I sincerely dream that one day all those little things in my head, can come true, I really want to get to places I want. In a way, I even want to go back to a more comfortable time in my life, although I feel that this is almost impossible because before I didn't have the responsibilities of my day to day life.
Soy realmente afortunada por tener oportunidades de trabajo, por desempeñarme en distintos roles, por poder alzar mi voz y construir un camino... Es frustrante nuestra situación país y las cosas que nos obligan a tener situaciones no gratas, pero, realmente tengo una certeza increíble de que todo va a mejorar.
Siento que este post es como una montaña rusa, porque admito que la situación es inaceptable, pero, también reconozco que no todo es culpa de un sector, es una consecuencia de nuestro contexto social y con ellos hemos tenido que aprender a vivir.
I am really fortunate to have job opportunities, to play in different roles, to be able to raise my voice and build a path.... It is frustrating our country situation and the things that force us to have unpleasant situations, but, I really have an incredible certainty that everything is going to get better.
I feel that this post is like a roller coaster, because I admit that the situation is unacceptable, but, I also recognize that not everything is the fault of a sector, it is a consequence of our social context and we have had to learn to live with them.
Con todo lo que he escrito hoy, he soltado todo lo de la semana.
Nos leemos pronto.
With all that I've written today, I've let it all out for the week.
See you soon.
