En mi post anterior les contaba lo mal que la he pasado en estos últimos meses y de cómo en algunos momentos me he sumergido en un hoyo que parece no tener salida. Sin embargo hoy vengo a contarles que si la hay, siempre tenemos más opciones y rendirnos no es una de ellas.
Después de hacer esa catarsis me he sentido muy bien, realmente necesitaba expresar cómo me sentía. Creo que dejar fluir mis emociones al punto de llorar era indispensable para poder empezar a sanarme, a sentirme mejor conmigo misma a pesar de las circunstancias e incluso perdonarme por sentir culpa por cosas que han sucedido pero que estaban fuera de mi control.
Hello beautiful bees. I hope you have a great day today wherever you are and remember that every day we have a new opportunity to start over, to build ourselves again and invent our best version and flourish even in the middle of the mud.
In my previous post I told you how bad I have had it in the last few months and how at times I have been immersed in a hole that seems to have no way out. However, today I come to tell you that if there is, we always have more options and giving up is not one of them.
After doing that catharsis I felt really good, I really needed to express how I felt. I think that letting my emotions flow to the point of crying was indispensable to be able to start healing myself, to feel better about myself despite the circumstances and even forgive myself for feeling guilty for things that have happened but were out of my control.
Hoy me levanté con una buena energía con muchos ánimos, con ganas de sonreir, de escuchar música alegre y de replantearme algunas metas, pero sobre todo con muchas ganas de seguir adelante de no dejar que la adversidad me venza, con ganas de ser mas constante de lo que normalmente soy porque sé que recogeré buenos frutos en un futuro.
Me he dado cuenta con el paso del tiempo, que a pesar de que las dificultades suelen dejarme casi en el piso, al momento de levantarme siempre lo hago renovada, con una versión mejorada de mi; una versión que está más preparada para enfrentar la vida, una versión con mas amor propio del que ya tenía, que cada vez permite menos que le afecten las opiniones externas y empieza a preocuparse por las internas, es decir hoy en día me importa más el concepto que tengo de mi misma, que el que otro pueda tener, al final nadie me conoce mas que yo misma.
Sé que me faltan muchos caminos por recorrer y que habrán mas piedras de tropiezo para seguir moldeandome y poder llegar a ser una mejor persona. Quizas mañana mis animos no sean los mismos que los de hoy pero sin duda alguna sé que esta nueva versión de mi que se esta forjando en este tiempo y que traera grandes recompensas, es necesaria, porque todo lo que hoy se aparta de mi vida es para dar paso a cosas mejores, a bendiciones grandes y aunque aún no puedo verlo y duele, se que al final cuando recuerde lo duro que ha sido el proceso, diré: valio la pena.
Today I woke up with a good energy with lots of encouragement, wanting to smile, to listen to happy music and to rethink some goals, but above all with a lot of desire to move forward and not let adversity defeat me, wanting to be more constant than I usually am because I know that I will reap good fruits in the future.
I have realized with the passage of time, that although the difficulties usually leave me almost on the floor, when I get up I always do it renewed, with an improved version of me; a version that is more prepared to face life, a version with more self-esteem than I already had, which increasingly allows less to be affected by external opinions and begins to worry about the internal ones, that is, today I care more about the concept I have of myself, than the one others may have, in the end no one knows me more than myself.
I know that I still have many roads to travel and that there will be more stumbling blocks to continue molding myself to become a better person. Maybe tomorrow my spirits will not be the same as today but without a doubt I know that this new version of me that is being forged in this time and that will bring great rewards, is necessary, because everything that today is moving away from my life is to give way to better things, to great blessings and although I still can not see it and it hurts, I know that in the end when I remember how hard the process has been, I will say: it was worth it.
Hoy tengo muchas ideas de las cosas que quiero hacer a futuro junto con mis hijos, lo que es una gran motivatión para no abandonar los proyectos a mitad de camino, aunque no todo vaya bien siempre, siento que es momento de de hacer algunas cambios en mi vida para obtener los resultados que espero.
Today I have many ideas of things I want to do in the future together with my children, which is a great motivation to not abandon projects halfway, even if not everything always goes well, I feel it is time to make some changes in my life to get the results I expect.
Estoy cambiando, estoy creciendo, estoy mejorando, estoy encontrando la mejor versión de mi!!! ��// I am changing, I am growing, I am getting better, I am finding the best version of me😇!!!!
Nos leemos pronto❤️ // See you soon❤️
