Saludos estimados amigos de @catarsis. Cuanto tiempo sin ser parte de este lugar y a la vez cuanta falta hace para desprenderse, para desahogarse, para decir lo que a nadie decimos, pero gracias a la fe y la esperanza aquí estoy de nuevo.
Greetings dear friends of @catarsis. Long time without being part of this place and at the same time how long it takes to let go, to let off steam, to say what you nobody says, but thanks to faith and hope here I am again.

Sentirse preso sin estar en una celda, soledad teniendo compañía o simplemente respirar con restricciones y no hacer nada para recuperar la tranquilidad es lo peor de todo. Así pasamos muchos años de nuestras vidas, conviviendo con personas mascarillas, que son aquellas que te impiden disfrutar del aire puro sin que te digan como debes respirar.
Feeling imprisoned without being in a cell, lonely with company, or simply breathing with restrictions and doing nothing to regain peace of mind is the worst of all. This is how we spend many years of our lives, living with people wearing masks, which are those that prevent you from enjoying fresh air without being told how you should breathe.
Y es que sobran las palabras cuando se sabe lo que pasa, pero ¿Por qué ser esclavo de alguien más cuando se puede ser dueño de la vida misma? Para que seguir fingiendo por la tranquilidad de otros, si respiramos con dificultad.
And there are no words left when you know what is happening, but why be someone else's slave when you can own life itself? Why continue pretending for the peace of others, if we breathe with difficulty.
Las personas mascarillas son más comunes de lo que parece y desde mi experiencia personal fue una crisis tras otra, lágrimas y conformidad. Convivir con este tipo de personas es tan terrible que no sabes cuándo parara, te controlan, te dicen que hacer, te limitan, como un amo a su perro !!Así tal cual!! Y a veces en el miedo y la desesperanza se llega a fingir como si nada pasara, esperando el día donde se pone a prueba la valentía. !!Pero ese día no llegaría por si solo!!
Foto de Abigail Keenan en Unsplash
Foto de Mika Baumeister en Unsplash
Foto de Alin Luna en Unsplash
Por ahora solo necesitamos prevenir para no lamentar y por supuesto gente buena que ayude, aporte y sea oxígeno en nuestras vidas. Estamos en una época donde se reconocen las capacidades tanto en hombres como mujeres, no estamos obligados a vivir con gente mascarilla, va más allá de la toxicidad, va en detrimento del alma.
Foto de Lucas Lenzi en Unsplash
Gracias anticipada a los lectores del CATARSIS de este día, fue de gran ayuda y seguramente para la reflexión.
Mask people are more common than it seems and from my personal experience it was one crisis after another, tears and conformity. Living with this kind of people is so terrible that you don't know when it will stop, they control you, they tell you what to do, they limit you, like a master to his dog! Just like that! And sometimes, in fear and despair, they even pretend as if nothing happened, waiting for the day when courage is put to the test. But that day would not come by itself!!
Pero ¿Fingir para qué? Este tipo de personas mascarillas abusan repetidamente de la confianza, no te respetan, ofenden y quieren imponer su voluntad, se minimizan las cualidades del otro y eso no los hace mejor persona, simplemente se aprovecharon de las circunstancias y del momento. Lo que ellos no quieren entender es que hay mascarillas de muchos tipos y las que son desechables tienen un tiempo de utilidad, se van deteriorando y lo mejor es desecharlas para evitar infecciones, alergias, entre otras afecciones, en ese momento se llega a respirar tan libre sin que nada controle el aire que entra a tus pulmones, que simplemente vives, vuelves a ser tú y las personas a tu alrededor van a saber quién eres, te reconocerán y hasta mejores oportunidades vendrán.
But pretend for what? These types of masked people repeatedly abuse trust, they do not respect you, they offend and want to impose their will, the qualities of the other are minimized and that does not make them a better person, they simply took advantage of the circumstances and the moment. What they do not want to understand is that there are many types of masks and those that are disposable have a useful time, they deteriorate and it is best to discard them to avoid infections, allergies, among other conditions, at that time you get to breathe so free without anything controlling the air that enters your lungs, that you simply live, you become yourself again and the people around you will know who you are, they will recognize you and even better opportunities will come.
Cuesta desprenderse y desacostumbrarse cuando se comparte o se convive con personas de este tipo, porque en sus inicios son tan lindas, amables, cariñosas, suaves, adorables y suelen ser protectores como si nadie más pudiera cuidar de tu vida, no hay nadie más. Con el pasar de los años comienzan a controlar hasta la manera de respirar, ¡!Que va!! no se debe vivir con tanta limitación en la vida.
It is hard to let go and get out of the habit when you share or live with people of this type, because in the beginning they are so cute, kind, affectionate, soft, adorable and usually protective as if no one else could take care of your life, there is no one else. With the passing of the years they begin to control even the way of breathing, what's up! You shouldn't live with so much limitation in life.
¿Sofocantes? Pero si son los mejores en eso, estas personas mascarillas son expertos en ahogarte en cada paso, a cada momento y en cualquier lugar, y lo peor es que muchos nos dejamos, pero viendo que no tenemos espacio ni para respirar decentemente, se comienza a sentir comezón, molestia e irritación de tener a estas personas cerca a cada rato, exactamente igual pasa con las mascarillas desechables.
Stifling? But if they are the best at it, these masked people are experts in drowning you at every step, at every moment and in any place, and the worst thing is that many of us give up, but seeing that we don't even have space to breathe decently, it begins to feel itchy, uncomfortable and irritated from having these people around all the time, exactly the same happens with disposable masks.
Así como cuando el COVID 19 llego y como precaución nos tocó llevar a todas partes las mascarillas pensando en la salud, así mismo llegan estas personas a nuestras vidas, vendiéndose como protectoras y salvadoras y no es casualidad que lleguen cuando más desesperación sentimos, baja autoestima y falta de dirección. Pero como todo pasa hoy solo debemos cuidarnos a nosotros mismos, tomar las precauciones necesarias para que no nos afecte o lastime ninguna enfermedad física o del alma, ser valientes para seguir con la vida en el mundo exterior y desechar esa mascarilla que no sirve de nada o si sirve, para ahogarnos y respirar con tantas dificultades que cada vez que podemos la quitamos de nuestra boca para respirar así sea un poco. En su momento fue necesaria, ahora desde mi situación actual no hace falta y si hay lugares donde deban utilizarse que sean utilizadas por otros, ya no quiero personas mascarillas desechables en mi vida, y seguramente nadie quiero alguien así pero llegan sin avisar, aparecen y se meten en nuestras vidas, por lo pronto a crecer desde la individualidad, para valernos por nosotr@s mismos.
Just as when COVID 19 arrived and as a precaution we had to carry masks everywhere thinking about health, these people also come into our lives, selling themselves as protectors and saviors and it is no coincidence that they arrive when we feel most despair, low self-esteem and lack of direction. But as everything happens today we only have to take care of ourselves, take the necessary precautions so that we are not affected or hurt by any physical or soul illness, be brave to continue with life in the outside world and discard that mask that is useless or if it works, to drown us and breathe with such difficulty that every time we can we take it out of our mouth to breathe even a little. At the time it was necessary, now from my current situation it is not necessary and if there are places where they should be used by others, I no longer want people wearing disposable masks in my life, and surely nobody wants someone like that but they arrive without warning, they appear and they get into our lives, for now to grow from individuality, to fend for ourselves.
For now we just need to prevent so as not to regret and of course good people who help, contribute and be oxygen in our lives. We are in a time where the capabilities of both men and women are recognized, we are not forced to live with masked people, it goes beyond toxicity, it is detrimental to the soul.
Thanks in advance to the readers of this day's CATHARSIS, it was of great help and surely for reflection.
SALUDOS ESTIMADOS AMIGOS - GREETINGS DEAR FRIENDS
Traductor al inglés: Google traductor | English translator: Google translator.
Banner realizado en Canva | Banner made in Canva.