Español
Hola querida comunidad, bendiciones para todos, hoy después de algún tiempo vuelvo a tomar el lápiz para plasmar mi escrito y hoy quiero hablarles de como me he sentido desde que mi hijo sufrió un fuerte accidente en dónde se vió comprometida su vida. Desde ese mismo instante mi vida dió un giro completo al vivir en carne propia todo esto ahora veo la vida desde otro punto de vista y me sigo será que estaba preparada para esto, o simplemente sucedió y ya? Creo que ver a un hijo convaleciente y que todo sea caminar, pensar y no saber que hacer ni que pasará.
todo parecía un día normal se despidió de mi con un bendición mami venimos temprano y junto a su papá se fueron y transcurrieron horas hasta llegar la noche y, recibir esa llamada que muchas madres no quieren oír Christian tuvo un accidente está inconsciente, desespero total mi pregunta era como hago, como salgo si no tengo dinero y el hospital queda muy lejos pero de algo si estaba segura que aunque fuese caminando llegaba.
English.
Hello dear community, blessings to all, today after some time I take the pencil again to write and today I want to talk about how I have felt since my son suffered a serious accident where his life was compromised. From that very moment my life took a complete turn when I lived all this in my own flesh, now I see life from another point of view and I wonder if I was prepared for this, or it just happened and that's all? I think that seeing a convalescent son and everything is walking, thinking and not knowing what to do or what will happen.
Everything seemed like a normal day, she said goodbye to me with a blessing, Mommy, we are coming early and together with her daddy they left and hours went by until nightfall and I received that call that many mothers don't want to hear, Christian had an accident, he is unconscious, total despair, my question was how do I get out if I have no money and the hospital is very far away, but I was sure that even if I had to walk, I would get there.
Los minutos se volvieron horas y las horas en una eternidad.
Una amiga casi como mi hermana @daysiselena me ayudo a salir de donde vivo, llegue como a las (10 pm) y mi desesperación fue mayor cuando lo vi con un sangrado por la nariz y ahí dije mi hijo tiene algo mas que un simple golpe, pasaron las horas y lo trasladaron a realizarse una tomografía la cual revelo mi sospecha mi hijo tenia fractura de cráneo con una hemorragia epidural temporal derecho en fin mi hijo estaba muy mal y yo como madre solo que hice fue llorar, la dra me dijo que se tenia que operar de emergencia para evitar un derramen cerebral peor aun fue cuando me pusieron a firmar el acta de consentimiento antes de ingresar a quirofano. Rápidamente mi hija @nathyortiz se traslado hasta la ciudad de Cumana para estar conmigo y su papa les juro que lo que viví en esos días fue tremendo y angustiante ver a tu hijo en ese estado, porque llegaste a esto hijo.
A friend almost like my sister @daysiselena helped me to get out of where I live, I arrived at about (10 pm) and my despair was greater when I saw him with a nosebleed and there I said my son has something more than just a simple blow, hours passed and he was transferred to a CT scan which revealed my suspicion my son had a skull fracture with a right temporal epidural hemorrhage in short my son was very bad and I as a mother all I did was cry, the doctor told me that he had to have emergency surgery to avoid a brain spill even worse was when they put me to sign the consent form before entering the operating room. Quickly my daughter @nathyortiz moved to the city of Cumana to be with me and his father I swear that what I lived in those days was tremendous and distressing to see your son in that state, because you came to this son.
Finalmente fue intervenido pero se cráneo sufrió un daño que solo una reconstrucción lo puede hacer para que tenga y lleve una vida normal a todo esto paso de emergencia a trauma shock luego a recuperación y finalmente a piso para luego ser dado de alta. Fueron días fuertes pero gracias a Dios obtuvimos ayuda tanto económica como en oraciones y estoy grandemente agradecida por todo y por todas esas personas que dedicaron gran parte de su tiempo para acompañarnos en este proceso, una vez en casa vino el proceso de sanación pero mi hijo fue duramente atacado por una gran capa de caspa, esto debido al sucio y a causa del gel y a pesar de permanecer con la cabeza rapada gran parte y alrededor de la herida se centro.
La dra le recomen entre otros medicamentos un champú especial para eso puedo decir que entre el mes de febrero hasta esta fecha aun se mantiene en tratamiento y valoración de parte de la dra, las tomografías se le siguen realizando pero estas se la realizaron en un centro especializado para esto y han sido gratuitas. Desde el mismo día del accidente hasta ahora el no ha presentado ningún signo de alerta para preocuparnos pero su manera de llevar la vida le cambio en gran parte ahora no puede trasnocharse, le prohibieron el alcohol, el cigarro bebidas gaseosas aun no puede comer nada que sea duro ya que podría lastimar los ligamentos de la mandíbula entre otras.
Finally he underwent surgery but his skull suffered a damage that only a reconstruction can do so that he can have and lead a normal life, after all this he went from emergency to trauma shock, then to recovery and finally to the floor to be discharged. They were hard days but thanks to God we got help both financially and in prayers and I am greatly grateful for everything and for all those people who devoted much of their time to accompany us in this process, once home came the healing process but my son was hard hit by a large layer of dandruff, this due to the dirt and because of the gel and despite staying with his head shaved much of and around the wound was centered.
The doctor prescribed him, among other medications, a special shampoo for that I can say that between the month of February until this date he is still under treatment and evaluation by the doctor, the tomographies are still being done but these were done in a specialized center for this and have been free of charge. From the day of the accident until now he has not presented any warning signs to worry us but his way of life has changed a lot, now he can not stay up late at night, he was forbidden alcohol, cigarettes, soft drinks, he still can not eat anything that is hard because it could hurt the ligaments of the jaw, among others.
Ahora luchamos por conseguir lo necesario para su reconstrucción de cráneo, ya hemos buscado ayuda en algunas fundaciones como también por medio de la APP de Venapp, esperando respuesta y se que de tantas puertas que se toquen alguna tiene que abrir, han sido tres (3) duros meses donde todo la atención es vigilar que no reciba un golpe en su cabeza, una caída o algún peso en fin mis queridos amigos de @hive esto que hemos vivido no se lo deseo a nadie, yo veía esos accidentes de jóvenes como el mio y decía que imprudencia pero basta vivirlo para comprender a esas madres que sufren al ver que muchas veces no se tiene salida, se que muchos se preguntaran y porque espere tanto tiempo? no es fácil sentarse y escribir sin tener que llorar, sin tener que sentir ese dolor en el pecho eso que te oprime el alma, como madre solo les puedo decir a todas esas mamis que tengan fe porque la fe mueve montañas.
Now we are struggling to get what is necessary for the reconstruction of his skull, we have already sought help from some foundations as well as through the Venapp APP, waiting for a response and I know that of all the doors we have to open, it has been three (3) hard months where all the attention is to ensure that he does not receive a blow to his head, I used to see those accidents of young people like mine and I used to say how imprudent it was but it is enough to live it to understand those mothers who suffer when they see that many times there is no way out, I know that many will ask themselves and why did I wait so long? It is not easy to sit down and write without having to cry, without having to feel that pain in your chest that oppresses your soul, as a mother I can only tell all those moms to have faith because faith moves mountains.
Asi me despido de todos ustedes no sin antes agradecer primeramente a Dios por su intervención en la vida de mi hijo, por darme la fortaleza y no dejarme caer a los vecinos que han estado al tanto de el a sus amigos que en todo momento no dejaron de ser y estar a todo el servicio medico por su atención a los vigilantes de turno a todos los que ayudaron económicamente a mi familia y la de mi esposo por su colaboración a su esposa por estar siempre a la dra Sorys Romero por ser su neuro_cirujana y a el mismo por su valor, fuerza y valentía para enfrentarse a todo lo que ha sido esto hijo se que aun falta pero no descansare ni daré mi brazo a torcer hasta verte recuperado totalmente, finalmente a esta maravillosa comunidad por permitir mi desahogo y expresarme libremente y a todos ustedes por visitar y leer mi escrito, mi agradecimiento.
So I say goodbye to all of you but not before thanking God for his intervention in the life of my son, for giving me the strength and not letting me fall to the neighbors who have been aware of him to his friends who at all times did not cease to be and be all the medical service for their attention to the watchmen on duty to all those who helped financially to my family and my husband's family for their collaboration to his wife for always being there to Dr Sorys Romero for being his neuro-surgeon and to himself for his courage, strength and courage to face everything that has been this son, I know it is still missing but I will not rest or give my arm to twist until I see you fully recovered, finally to this wonderful community for allowing my vent and express myself freely and to all of you for visiting and reading my writing, my thanks.
Todas las fotografías en este post, son de mi propiedad.
All photographs in this post are my property.
Traductor utilizado: DeepL versión gratuita
Translator used: DeepL free version
Gracias por leerme y visitar mi post.
Thanks for reading and visiting my post.