Greetings friends. The other day I was doing special missions in the game, thinking what to achieve or what new cards to get. Well, I discovered what is the Buskeria Hotel, a game mode where you can get some Shiny cards by exchanging them for cards with fans.
Español
Saludos amigos. El otro día estuve haciendo misiones especiales en el juego, pensando qué lograr o qué cartas nuevas obtener. Pues bien, descubrí lo que es el Hotel Buskeria, un modo de juego en donde se puede obtener algunas carta Shiny cambiandolas por cartas con fans.
Well, I sent a good amount of fans to get one more 10s Brit Popster card. This card can be obtained simply by sending letters to the hotel, each fan in the letter will become a fan in the hotel, so those fans will serve to change them the letter.
Pues bien, envié una buena cantidad de fans para lograr obtener una carta más de 10s Brit Popster. Esta carta se puede obtener simplemente enviando cartas al hotel, cada fan en la carta se convertirá en un fan en el hotel, así que esos fans servirán para cambiarlos la carta.
 |  |
|---|
I managed to have 50 fans, so I was able to trade fans for two cards, although I had already traded a bunch more fans for other cards of this type.
Yo logré tener 50 fans, así que pude cambiar los fans por dos cartas, aunque ya había cambiado un montón más de fans por otras cartas de este tipo.
You can see that in the list I appear first because every so often, the one who changes more fans in this Budget Room gets the card. I got a lot of cards of this type, so I already had enough of this one.
Pueden ver que en la lista aparezco de primero porque cada cierto tiempo, el que cambie más fans en este Budget Room obtiene la carta. Obtuve un montón de cartas de este tipo, así que ya de esta tenía bastantes.
 |  |
|---|
Already in the Hotel itself there are other cards that can be obtained. The other room, called “Standard Room”, is another way to get a good Shiny card. The one you can get now is the R23s Daisy. This is a rare card that can be obtained by exchanging 1000 fans in this room.
Ya en el mismo Hotel hay otras cartas que se pueden obtener. La otra habitación, llamada "Standard Room", es otra manera de obtener una buena carta Shiny. La que se puede obtener ahora es la R23s Daisy. Esta es una carta rara que se puede obtener cambiando 1000 fans en esta habitación.
I sent a lot of repeated rare letters for the hotel, accumulating a lot of fans, 3000 fans in total I accumulated in the hotel.
Envié un montón de cartas raras repetidas para el hotel, acumulando un montón de fans, 3000 fans en total acumulé en el hotel.
 |  |  |
|---|
So I managed to exchange at least 2000 fans to get two copies of the rare card. The mechanism is the same, whoever has more fans in the Standard Room gets the card every so often. So I accumulated more than 1000 fans in each round, that's how I got two.
Así logré cambiar al menos 2000 fans para obtener dos ejemplares de la carta rara. El mecanismo es el mismo, el que tenga más fans en la Standard Room obtiene la carta cada cierto tiempo. Así que acumulé más de 1000 fans en cada ronda, así fue como obtuve dos.
 |  |
|---|
What was another pleasant surprise was that in addition to getting the two copies of the rare card, I also won the seasonal card S109 Summer Drum, as I was doing a special simultaneous mission at the time.
Lo que sí fue otra grata sorpresa fue que además de obtener los dos ejemplares de la carta rara, también gané la carta de temporada la S109 Summer Drum, pues en ese momento estaba haciendo una misión especial en simultaneo.
 |  |
|---|
Well friends, that's all for now. I hope you liked my quest for new cards at Hotel Buskeria. I invite you to leave your opinions below in the comments, as always I will be happy to read them. With nothing more to add, I'll take my leave then...
See you next time!
Bien amigos, esto ha sido todo por ahora. Espero que mi búsqueda de cartas nuevas en el Hotel Buskeria les haya gustado. Los invito a dejar sus opiniones abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. Sin más que agregar, me despido entonces...
¡Hasta la próxima!
