Ha llegado el momento de compartir con vosotros una nueva batalla, y para esta ronda hablaré de la condición de batalla (Ferocidad), esta es una condición de batalla con la que me había topado a menudo pero no me había interesado realmente en qué consistía.
Y este es el objetivo de estos retos semanales, que los usuarios puedan compartir contenido y aprender cada vez más sobre #Splinterlands.
The time has come to share with you a new battle, and for this round I will talk about the battle condition (Ferocity), this is a battle condition that I had often come across but had not really been interested in what it consisted of.
And this is the goal of these weekly challenges, that users can share content and learn more and more about #Splinterlands.
Ferocidad es una condición que da furia a todos los monstruos, en realidad me confunde un poco con la habilidad enfurecer, pero creo que la diferencia es que la habilidad enfurecer se activa cuando el monstruo es atacado.
Algo que tenemos que tener mucho cuidado es que los ataques del oponente se concentren en un solo punto, por lo que usar cartas con la habilidad Taunt no sería una buena opción, al hacer esto, nuestra carta tanque estaría recibiendo mucho más daño ya que la condición de batalla hace que el daño sea mayor.
Ferocity is a condition that gives fury to all monsters, actually it confuses me a bit with the Enrage ability, but I think the difference is that the Enrage ability is activated when the monster is attacked.
Something we have to be very careful is that the opponent's attacks are concentrated in a single point, so using cards with the Taunt ability would not be a good option, by doing this, our tank card would be receiving much more damage as the battle condition makes the damage higher.
Esta batalla me gustó mucho, porque a pesar de estar muy limitado con el uso de cartas y elementos, la batalla se enfocó al daño cuerpo a cuerpo únicamente.
Esto me resultó muy cómodo, porque sabía que no iba a usar cartas mágicas ni ataques a distancia, así que sólo tenía que reducir su daño de alguna manera.
En batallas como estas lo más habitual es aumentar nuestro poder de ataque, y como podéis ver en la imagen mi oponente lo hizo con el uso del invocador Tarza aumentando +1 el ataque cuerpo a cuerpo.
Pero yo decidí arriesgarme y usar uno de los invocadores ganados recientemente.
I liked this battle a lot, because despite being very limited with the use of cards and elements, the battle focused on melee damage only.
This was very comfortable for me, because I knew I wasn't going to use magic cards or ranged attacks, so I just had to reduce their damage somehow.
In battles like these the most usual thing to do is to increase our attack power, and as you can see in the picture my opponent did it with the use of the Tarza summoner increasing +1 melee attack.
But I decided to take a risk and use one of the recently won summoners.
El invocador que utilicé en mi batalla era uno de los nuevos invocadores #reward que permite el uso de cartas de gladius.
Últimamente todos estamos haciendo uso de estas cartas, y realmente nos da una gran posibilidad en las batallas si sabemos cómo usarlas y qué cartas colocar en la posición correcta.
Este invocador se llama ETERNAN BRUNE, una carta rara que requiere un mana de 6, y reduce la armadura del oponente, y al mismo tiempo, como he dicho, permite invocar cartas de gladius.
The summoner I used in my battle was one of the new #reward summoners that allows the use of gladius cards.
Lately we are all making use of these cards, and it really gives us a great possibility in battles if we know how to use them and which cards to place in the right position.
This summoner is called ETERNAN BRUNE, a rare card that requires a mana of 6, and reduces the opponent's armor, and at the same time, as I said, allows to summon gladius cards.
La carta de lava viviente fue la carta que usamos como tanque, ambos estamos usando la misma carta.
Pero se puede ver que tiene sus diferencias, y es que mi oponente tiene +1 punto de vida extra que yo no tengo, y esto es debido al uso del invocador tarza.
Pero también tengo una pequeña ventaja y es que mi carta Living Lava tiene +2 puntos de armadura que mi oponente no tiene, eso me puede dar cierta ventaja en la batalla, además estas cartas tienen la capacidad de reducir el daño de ataque, y eso lo hace muy bueno.
The living lava card was the card we used as a tank, we are both using the same card.
But you can see that it has its differences, and that is that my opponent has +1 extra life point that I don't have, and this is due to the use of the tarza summoner.
But I also have a small advantage and that is that my Living Lava card has +2 points of armor that my opponent does not have, that can give me some advantage in battle, plus these cards have the ability to reduce attack damage, and that makes it very good.
Esta imagen que ven arriba es de la formación de mi oponente.
This image you see above is of my opponent's formation.
Realmente fue muy estratégico porque pensó en todo, en la segunda posición colocó una carta que puede atacar desde la segunda línea y dar apoyo a su carta Living Lava, de esa forma puede librarse de mi taqnue mucho mas rapido pues dos cartas estaran atacando en un mismo punto.
Siempre que se peuda es bueno esto, pues darle sorporte al tanque es vital en las batallas.
He really was very strategic because he thought of everything, in the second position he placed a card that can attack from the second line and give support to his Living Lava card, that way he can get rid of my taqnue much faster because two cards will be attacking at the same point.
Whenever possible this is good, because giving support to the tank is vital in battles.
Luego tiene una carta con la habilidad sneak, y esto le permitirá atacar a la carta que está en mi última posición.
Estas cartas son buenas para dañar la formación del oponente desde atrás hacia adelante, y a veces ayuda mucho porque algunas de sus cartas buenas pueden estar en la última línea.
Then you have a card with the sneak ability, and this will allow you to attack the card that is in my last position.
These cards are good for damaging the opponent's formation from back to front, and sometimes it helps a lot because some of his good cards may be in the last line.
También tiene una carta con ataque oportunista que buscará mi carta con menos vida para asesinarla.
Si se permitiera el uso de cartas de ataque a distancia hubiera usado una carta con la habilidad mártir para que cuando esta carta de mi oponente la atacara, al momento de morir aumentara las estadísticas de mis cartas, esta es una muy buena estrategia cuando te enfrentas a oportunistas.
It also has a card with opportunistic attack that will look for my card with less life to assassinate it.
If the use of ranged attack cards was allowed I would have used a card with the martyr ability so that when this card of my opponent attacked it, at the time of death it would increase the stats of my cards, this is a very good strategy when you face opportunists.
Algo que también me perjudico un poco fue el uso de la carta neutral, esta tiene la habilidad de reducir -1 ataque cuerpo a cuerpo y eso me dejo en desventaja contra él, ya que mi poder de daño total era de 18, pero al usar esta carta me redujo a 13, y esto hace una gran diferencia.
Something that also hurt me a little was the use of the neutral card, this has the ability to reduce -1 melee attack and that left me at a disadvantage against him, as my total damage power was 18, but using this card reduced me to 13, and this makes a big difference.
Además de esto también uso una carta que da +2 de armadura, y de esa forma su carta tanque consiguió recuperar la armadura que mi invocador le había restado.
Esta armadura extra se sumó a todas las cartas que tenían armadura en un inicio, ahora tendría que quitar primero la armadura para poder atacar la vida.
In addition to this I also use a card that gives +2 armor, and in that way his tank card managed to recover the armor that my summoner had subtracted from him.
This extra armor was added to all the cards that had armor in the beginning, now I would have to remove the armor first to be able to attack life.
Si te fijas, mi formación es algo similar, con la diferencia dela carta gladius que fue la que me ayudó mucho.
If you notice, my training is somewhat similar, with the difference of the gladius card that helped me a lot.
En la segunda posición está mi carta gladius, ella puede atacar desde la segunda posición, está ahí para aumentar su poder de ataque y sus estadísticas en general.
Aunque ella tiene un ataque de +5, se redujo a -4 por la tarjeta mencionada anteriormente.
In the second position is my gladius card, she can attack from the second position, it is there to increase her attack power and her stats in general.
Although she has a +5 attack, it was reduced to -4 by the card mentioned above.
También usé una carta con habilidad Sneak, y ésta me gusta mucho porque puedo combinarla con todos los elementos.
Su poder es +5 de ataque pero fue -4 porque mi oponente redujo mi daño.
I also used a card with Sneak ability, and I really like this one because I can combine it with all the elements.
Its power is +5 attack but it was -4 because my opponent reduced my damage.
También usé la misma carta oportunista que mi oponente, pero también se vio afectada.
Daba un golpe de -1, una pena porque esta carta es muy buena, además no duró mucho en batalla porque fue de las primeras en morir.
I also used the same opportunistic card as my opponent, but it was also affected.
It gave a -1 hit, a shame because this card is very good, plus it didn't last long in battle because it was one of the first to die.
A diferencia de mi oponente, use dos cartas oportunistas, pero esta tiene un ataque muy bajo.
Esto no se vio afectado porque no podía estar con -0 de potencia jajaja.
Unlike my opponent, I used two opportunistic cards, but this one has a very low attack.
This was not affected because I could not be with -0 power hahaha.
También usé esta carta para reducir su ataque, si no lo hubiera hecho creo que habría perdido la batalla porque me habría visto superado gracias al aumento de poder de las cartas de tarza.
Teniendo todo esto llegó el momento de la batalla.
I also used this card to reduce his attack, if I hadn't I think I would have lost the battle because I would have been overpowered thanks to the increased power of tarza cards.
Having all this it was time for the battle.
En esta imagen podéis ver un gran avance de la batalla.
Os invito a que lo veáis directamente desde el enlace, pero algo muy emocionante y también un poco terrorífico, fue cuando me tumbaron la carta que reducía el poder del rival, porque eso le devolvía el máximo de su poder, y yo casi corría riesgo de muerte.
Pero como digo, la carta gladius fue mi salvadora, teniendo en cuenta que la carta oportunista también me ayudó mucho.
In this image you can see a great preview of the battle.
I invite you to see it directly from the link, but something very exciting and also a bit terrifying, was when they knocked down the card that reduced the opponent's power, because that gave him back the maximum of his power, and I almost ran the risk of death.
But as I say, the gladius card was my savior, taking into account that the opportunist card also helped me a lot.
 |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|
