ENG
The Immigrant's Square
For the incursion in this contest, it has seemed right to me to make a presence with these graphs, the same ones, represent an Immigrant. It should be noted that it is a work by the Plastic Artist Wladimir Zabaleta, a native of the City of Valencia - Venezuela.
And it is that to evoke nostalgia nothing represents it better than an Immigrant, if we start from the fact that it is a feeling that anyone can feel or go through at any biological stage. An immigrant under any circumstance carries that emotion on the surface of the skin; sadness, happiness or longing for memories of the past, which do not fit in a suitcase when embarking on their departure to new horizons. His condition of being in a new place, whether for a temporary or indefinite time, represents important changes where emotional moments and ambivalence of feelings stand out, making nostalgia present as a mirror that duplicates what has been lived. We are nostalgic at all times and for various reasons, conceiving that each memory is special. In my personal experience, for a little more than 2 years when I emigrated, nostalgia has been part of me like a chest full of treasures, invoking a very personal sense of time, space or place, using it as fuel to continue living and being grateful for each instant.
ESP
La Plaza del Inmigrante
Para la incursión en este concurso, me ha parecido acertado hacer presencia con estas gráficas, las mismas, representan un Inmigrante. Cabe destacar, que es una obra del Artista Plástico Wladimir Zabaleta, Oriundo de la Ciudad de Valencia - Venezuela.
Y es que para evocar la nostalgia nada la representa mejor que un Inmigrante, si partimos del hecho que la misma es un sentimiento que cualquier persona puede sentir o atravesar en cualquier etapa biológica. Un inmigrante dada cualquier circunstancia lleva consigo esa emoción a flor de piel; tristeza, felicidad o añoranza por recuerdos del pasado, que no caben en una maleta a la hora de emprender su partida a nuevos horizontes. Su condición de estar en un nuevo lugar bien sea por un tiempo temporal o indefinido, representa cambios importantes donde destacan momentos emocionales y ambivalencia de sentimientos haciéndose presente la nostalgia como un espejo que duplica lo vivido. Somos nostálgicos a todas horas y por motivos diversos, concibiendo que cada recuerdo sea especial. En mi experiencia personal, desde hace un poco más de 2 años cuando emigre, la nostalgia hace parte de mi como un cofre lleno de tesoros, invocando un sentido muy personal del tiempo, espacio o lugar, usándola como combustible para seguir viviendo y agradeciendo cada instante.