The last three weeks have been complicated because Alma suffered a cold that later turned into a respiratory infection, so the whole family has been waiting for her to get better. The change in temperature in Cumaná, with the incandescent sun in the morning and a humid atmosphere in the afternoon and at night, caused an escalation of colds and flu in the community.
Unfortunately I got sick too, the sickness caught up with me and has lasted for several weeks, even leaving me without a voice. A mother should not get sick because it puts her children's health at risk, but it is one of the many circumstances that life presents and that must be faced in the best way possible.
Upon reviewing Alma's x-ray and hematology, the doctor ordered a treatment with the antibiotic Clarithromycin, but Baby Bee did not tolerate it, the two doses we gave her vomited alarmingly, so we decided to go back to the doctor, who changed her medication to Azithromycin, I checked my wallet and noticed that I had some HBD available. I went to the Hato Grill pharmacy and was relieved when they confirmed that they had some in stock.
Within minutes the supervisor arrived, generated the QR code and I scanned it, with the new update everything looks different, a little more refined I could say 😅. I am also attentive to the use of dots to place the amount to cancel, because if commas are used it throws error, I know that thanks to my friend @omarcitorojas, who keeps us informed of any news, which is appreciated.
After making the purchase I opened the Distriator app and got a 35% discount. This small saving helps me to continue to watch over my family's wellbeing. Now, I can only hope that this treatment will be effective so that health returns to the little bee.
Versión en Español
Las últimas tres semanas han resultado complicadas debido a que Alma sufrió un resfriado que luego derivó en infección respiratoria, así que toda la familia ha estado pendiente de su mejoría. El cambio de temperatura que se ha presentado en Cumaná, con el sol incandescente de la mañana y un ambiente húmedo tanto en la tarde como en la noche, propició una escalada de resfriado y gripe en la comunidad.
Lamentablemente yo también me enfermé, el malestar me alcanzó y se ha prolongado por varias semanas, inclusive me ha dejado sin voz. Una mamá no debería enfermarse porque pone en riesgo la salud de sus hijos, pero es una de las tantas circunstancias que presenta la vida y que se deben afrontar de la mejor manera.
Al revisar la radiografía y la hematología realizada a Alma, el médico ordenó un tratamiento con el antibiótico Claritromicina, pero Baby Bee no lo toleró, las dos dosis que le dimos las vomitó de manera alarmante, así que decidimos volver a consultar al doctor, este le cambió el medicamento por Azitromicina, revisé mi wallet y observé que tenía disponibles algunos HBD. Me dirigí hasta la farmacia del Hato Grill y sentí un gran alivio cuando me confirmaron que había en existencia.
A los minutos llegó la supervisora, generó el código QR y lo escaneé, con la nueva actualización todo luce distinto, un poco más refinado podría decirse 😅. También estoy atenta al uso de puntos para colocar el monto a cancelar, pues si se usan comas arroja error, eso lo sé gracias a mi amigo @omarcitorojas, quien nos mantiene informados de cualquier novedad, lo cual se agradece.
Después de realizar la compra abrí la aplicación Distriator y obtuve un descuento del 35%. Ese pequeño ahorro me sirve para continuar velando por el bienestar de mi familia. Ahora, solo queda esperar que este tratamiento sea efectivo para que la salud retorne a la pequeña abeja.
✓ Fotos propias, editadas con la aplicación Foto Collage.
✓Texto traducido con DeepL.
❤️❤️❤️
✓ Own photos, edited with the Foto Collage application.
✓Text translated with DeepL.