Hello friends
The birds pluck their feathers and take time to continue their lives.
That has happened to me.
Hola amigos
Las aves se despluman y se toman un tiempo para seguir su vida.
Eso me ha pasado a mí.
Without a reason for being, my desire flew and I was left without the feathers that covered my body and that made me want to publish, to expose my photographs, to tell you things.
One day after another the hours passed and I thought now I get on the computer and publish something.
Sin una razón de ser, mis ganas volaron y me quede sin las plumas que cubrían mi cuerpo y que me daban ganas de publicar, de exponer mis fotografías, de contaros cosas.
Un día tras otro las horas pasaban y yo pensaba ahora me pongo en el ordenador y publico algo.
But I couldn't, I always found an excuse and it was very difficult for me, as if I needed vitamins to get started.
The birds leave one season to lay eggs and their bodies are plucked.
Pero no podía, siempre encontraba una disculpa y se me hacía muy cuesta arriba, como si necesitaría vitaminas para empezar a arrancar.
Las aves dejan una temporada de poner huevos y su cuerpo se despluma.
That has happened to me, a little break, a detachment from this world of tickets and photographs, substituting my time for games and more banal things.
Eso me ha pasado a mí, un pequeño parón, un despego de este mundo de entradas y fotografías, sustituyendo mi tiempo por juegos y cosas más banales.
But I've said enough and here I am again trying to pick up the pace again.
catch him.
make it mine
Enjoy like before.
Trying to communicate something that the photographs tell me.
Pero he dicho basta y aquí estoy otra vez intentando agarrar otra vez el ritmo.
Atraparlo.
Hacerlo mío.
Disfrutar como antes.
Intentar comunicar algo que las fotografías me cuentan.
Longing for the tobacco smoke that has left my life like a lover who leaves you when you are in love, longing and suffering.
Remembering every minute every second.
Knowing that if it touches you, you will fall back into their nets and nothing will be able to avoid it.
Anhelando el humo de tabaco que ha abandonado mi vida como un amante que te deja cuando estás enamorada, añorándole y sufriendo.
Recordando cada minuto cada segundo.
Sabiendo que si te toca volverás a caer en sus redes y nada lo podrá evitar.
So little by little, step by step I try to make my life start to take shape again and enjoy what truly makes me happy.
Así poco a poco, paso a paso intento que mi vida empiece a tomar forma otra vez y disfrute de lo que verdaderamente me hace feliz.
Canon PowerShot SX730 HS
Image © txatxy. All Rights Reserved.
Original content by Original content by @txatxy
