Les saludo a cada uno de los que en este momento dedican su tiempo en leerme y escucharme, espero que todo marche bien en sus vidas. Bueno, como es de costumbre yo siempre voy peleando con el tiempo para poder subir mis presentaciones 😁 ya es costumbre, pero les comento que hoy fué atípico porque ya estaba decido que no grabaría porque tuve un día de esos que pueden poner la paciencia a prueba de cualquiera, así que a última hora decidí poner manos a la obra y grabar está canción que tenía días practicando pero me faltaba poco para terminar, así que me concentré y pude tener una toma para no dejar pasar esta primera ronda pues para mí es todo un desafío conseguir un espacio donde reine el silencio y no me interrumpan, debo hacer malabares pero aún así yo disfruto de este proceso aunque en ocasiones sea tedioso.
Yo soy Fan de esas canciones que perduran en el tiempo, de esas que no solo escucho yo en mi playlist, sino de esas que la gente escucha porque se le dió una nueva oportunidad de brillar, como es el caso de esta en la serie del calamar, es tan grato para mi poder escuchar una nueva versión con colores distintos a la original, creo que algunos compositores no tuvieron idea de lo trascendental que han Sido sus canciones y que aún después de tantos años podemos seguir cantando, para mí es un honor hacer versiones de estos temas.
Sin más que agregar les agradezco su tiempo, espero que disfruten de esta interpretación, nos vemos la próxima semana. 😊
I greet each one of you who at this moment dedicate your time to read and listen to me, I hope everything is going well in your lives. Well, as usual I'm always fighting with time to upload my presentations 😁 it's already a habit, but I tell you that today was atypical because I was already decided that I would not record because I had one of those days that can test anyone's patience, so at the last minute I decided to get down to work and record this song that I had been practicing for days but I was close to finish, so I concentrated and I could have a take to not miss this first round because for me it is a challenge to get a space where silence reigns and I am not interrupted, I have to juggle but still I enjoy this process even if it is sometimes tedious.
I am a fan of those songs that last in time, of those that not only I listen to in my playlist, but of those that people listen to because they were given a new opportunity to shine, as is the case of this in the series of the squid, it is so nice for me to hear a new version with different colors to the original, I think some composers had no idea how transcendental their songs have been and that even after so many years we can still sing, for me it is an honor to make versions of these songs.
Without more to add I thank you for your time, I hope you enjoy this interpretation, see you next week. 😊
▶️ 3Speak
Compositor: Bart Howard
Intérprete: Frank Sinatra