)
Hello friends of the #musiczone community, we meet again at a great event filled with great people. Welcome to my blog @samuelstifen. Today I'm a little under the weather to perform this week. The weather is not very good because I have to endure a cold in my nose. I hope you guys can still enjoy the performance.
Hive Music Festival Week 143 Round 2. I'm performing a song called "Boasa Sai Marsak Ho,"(why are you always so difficult) popularized by Herman Delago. One of the popular Batak songs that has attracted attention because this song is sung by an Austrian singer. He studied directly to get to know Batak music culture, specifically in North Sumatra, part of the Indonesian province at that time.
Herman Delago is a musician from Austria who has mastered singing and playing various musical instruments such as guitar, trumpet, and organ. His long career at Batak concerts has attracted great attention because he preserves this culture.
source
The song boasa sai marsak ho is a very sad song about separation. This song tells the story of a woman leaving her lover because the woman did not give a reason for what she was hiding until she left her lover without a single reason. This song really makes the listeners very compatible with the stories that the listeners get like me too hehehe. Yes, that's the song that I can give and along with the lyrics and meaning, I hope my friends are happy and enjoy it.
and thank you to the musiczone team who always give their time and energy. Thank you for giving us a place to appreciate our talents, I hope this event runs smoothly and is always successful. Maybe that's all I can say this week, that's all from me, I say thank you.
)
LYRICH-BOASA SAI MARSAK HO
boasama sai marsak ho.
boasama sai muruk ho.
so huboto alani aha umabaen na gabe songoni.
molo gabe manolsol do ho.
di parbogasoni da ito.
boasama sosian na jolo.
dang dipaboa ho tu ahu.
naso holong ni roha mi.
unang gabe sisoada nian pargahulanta i ito.
boto ma holong ni rohakku holan tu ho do.
padan nahung pudun ito tung so jadi muba.
sotung gabe marsapata holongki tu ho.
hasian.
rap mahita nadua.
tudolok tutoruan.
rap ma hita nadua.
ale da hasian da na uli.
rap mahita nadua.
tudolok tutoruan.
rap ma hita nadua.
ale da hasian da na uli.
ENGLISH VERSION
Why are you always anxious?
Why are you always angry?
I don't know why.
So you behave like that.
If you'll regret it,
At our wedding, Adinda.
Why didn't you tell me a long time ago?
That you don't love me.
May our relationship not be in vain.
Know that my love is only for you.
The promise we made will not change.
Don't be a curse on my love for you, darling.
Together we both are in agreement.
Together we both
Yes, my beautiful darling
source
