Hola amigos de la comunidad #Musiczone, Dios les bendiga, como están? espero que se encuentren bien y que esten teniendo una agradable y excelente semana, llena se bendiciones, de paz, de gozo, de tranquilidad, y sobre todo llena de mucho amor, junto a sus amigos, vecinos, familiares y todos sus seres queridos. Gracias a Dios ya estamos de vuelta por acá, en esta nueva semana disfrutando y haciendo vida en esta gran e increíble iniciativa como lo es el Jamming Zone en su semana número 24, donde a todos nos une un solo sentir y una misma pasión por la bella y maravillosa música, y cada semana compartimos un poco de esa pasión y de nuestro conocimiento para poder expresarnos a través del bello arte de la música; y no solo con la intención de sobre salir, sino también con la intención de mostrar esa esencia que nos identifica y que nos representa como músico, esencia la cual consiste en la forma en la que nos conectamos con el instrumento, la pasión con la que aplicamos todas esas técnicas y claro la dedicación con la que ejecutamos el instrumento. También quiero felicitar a todos los participantes de la semana pasada, ya que de verdad fueron increíbles presentaciones. Y si esa es la idea, mejorar y perfeccionar nos en este hermoso mundo de la música.
Hello friends of the #Musiczone community, God bless you, how are you? I hope you are all well and that you are having a pleasant and excellent week, full of blessings, peace, joy, tranquility, and above all full of much love, with your friends, neighbors, family and all your loved ones. Thank God we are back here, in this new week enjoying and living in this great and incredible initiative such as the Jamming Zone in its 24th week, where we are all united by a single feeling and the same passion for beautiful and wonderful music, and every week we share a little of that passion and our knowledge to be able to express ourselves through the beautiful art of music; and not only with the intention of standing out, but also with the intention of showing that essence that identifies us and represents us as musicians, essence which consists of the way in which we connect with the instrument, the passion with which we apply all those techniques and of course the dedication with which we play the instrument. I would also like to congratulate all of last week's participants, as they were truly amazing performances. And if that is the idea, to improve and perfect ourselves in this beautiful world of music.
El día de hoy, tuvimos un pequeño servicio en la iglesia, y digo que fue pequeño porque no usamos sonido, porque en realidad todo lo que se dedica a nuestro Dios es grande; no habían llegado mucho hermanos, y cuando estaba empezando a instalar los equipos, se fue la luz, y bueno, tocó acapela; la verdad me sentí bastante extraño, porque normalmente uno pasa todo el servicio tocando, pero hoy tocó una excepción, y no fue así, pero bueno, Dios sabe lo que hace, y Gracias Dios todo fue una gran Bendicion.
Today, we had a small service at church, and I say it was small because we didn’t use sound, because in reality everything that is dedicated to our God is big; not many brothers had arrived, and when I was starting to set up the equipment, the power went out, and well, he played acapella; the truth is I felt quite strange, because normally one spends the whole service playing, but today he played an exception, and it wasn’t like that, but well, God knows what he’s doing, and Thank God it was all a great Blessing.
Para mi presentación de esta semana les quiero compartir un poco de improvisación sobre una base de bachata, la verdad no soy muy experto en esa área, pero como dice el dicho "La prácticahace al maestro", lo cierto es que me gustó mucho; esta en la tonalidad de Do mayor (C), y para su ejecución use una base rítmica de bachata claro. Tenía algunos arreglos más que agregarles pero, poco a poco, para la próxima será mejor si Dios quiere.
Y bueno ya sin más que decirles, de verdad espero que les guste y que disfruten de este hermoso tema. Saludos y Bendiciones.
For my presentation this week I want to share with you a little improvisation on a bachata base. I'm not really an expert in this area, but as the saying goes "Practice makes perfect", I really liked it. It's in the key of C major, and I used a bachata rhythm base for its execution. I had some more arrangements to add to it, but little by little, next time it will be better, God willing.
And well, without further ado, I really hope you like it and enjoy this beautiful song. Greetings and Blessings.
Translated with https://www.deepl.com/translator
▶️ 3Speak