Hola hermosa gente de esta comunidad, quiero compartir con ustedes una sencilla y humilde receta que nos preparaba mi abuela cuando la visitavamos en el campo, trata de una receta elaborada con arepa, berenjena frita, huevo frito y frijoles recalentados
Hello beautiful people of this community, I want to share with you a simple and humble recipe that my grandmother prepared for us when we visit her in the countryside. It is a recipe made with arepa, fried eggplant, fried egg and reheated beans.
Ingredientes:
- Frijol ya preparado
- Harina de maíz
- Mantequilla
- Berenjena
- Huevo
- Aceite
- Sal
Ingredients:
- Bean already prepared
- Cornmeal
- Butter
- Eggplant
- Egg
- Oil
- Salt
Preparación de mi platillo/Preparation of my dish
Lo primero que hacía mí abuela que era preparar la masa con harina precocida, luego de amasar llevaba las arepas al fogón que ella realizaba con leña o trozos de madera que obtenía de las ramas secas, pero como yo no tengo fogón las llevaré a la estufa de la cocina y las cocinare por unos minutos por las dos caras.
The first thing my grandmother did was prepare the dough with precooked flour, after kneading she took the arepas to the stove that she made with firewood or pieces of wood that she obtained from the dry branches, but since I don't have a stove I will take it to the stove from the kitchen and cook them for a few minutes on both sides.
Pelo la berenjena y la corto en laminas,las dejó remojar en agua con sal para que voten el sabor amargo, luego sacó y escurro el exceso de agua
Peel the aubergine and cut it into slices, let them soak in salted water to release the bitter taste, then take them out and drain off the excess water
Las pongo a freír en aceite caliente, luego que estén listas las saco y reservo
I put them to fry in hot oil, after they are ready I take them out and reserve
En una sartén caliente con aceite, frío un huevo dejando la parte amarilla del huevo blandita como a mi me gusta para mojar la arepa
In a hot pan with oil, fry an egg leaving the yellow part of the egg soft as I like to dip the arepa
Ahora es el momento de recalentar los frijoles,para esto uso una olla pequeña y los caliento por 4 minutos
Now it's time to reheat the beans, for this I use a small pot and heat them for 4 minutes
Abro la arepa y le unto mantequilla
I open the arepa and spread butter
Coloco el huevo dentro de la arepa
I place the egg inside the arepa
Sobre el huevo coloco las berenjenas y el lado de la arepa coloco el frijol recalentado justo como lo hacía mi abuela,es una comida hecha con amor recordando a las personas del campo como mi abuelita que nos consentia con mucho cariño
On the egg I place the eggplants and on the side of the arepa I place the reheated beans just as my grandmother did, it is a meal made with love remembering the people of the countryside like my grandmother who pampered us with great affection
Resultado final de la preparación/Final result of the preparation
Gracias por leerme hasta el final.
Thank you for reading me until the end