Homemade Veggie & Mozzarella Omelet