Comunidad bonita, feliz domingo, espero se encuentren muy bien! Hoy les comparto este video cortito en donde bailo una coreo de Bachata creada por una de mis bailarinas favoritas, Sara Panero, quien a través de Instagram, publicó su video y tutorial a manera de Challenge, en donde las 3 chicas que bajo su criterio lo hayan hecho excelente se les van a otorgar premios como, zapatos de baile, oportunidad de ver un mes de clases online con ella e incluso, un pase a uno de los festivales de Bachata que se realizarán en Madrid este año.
Happy Sunday, I hope you are feeling great! Today I share with you this short video where I dance a Bachata choreo created by one of my favorite dancers, Sara Panero, who through Instagram, published her video and tutorial as a Challenge, where the 3 girls who under her criteria have done excellent will be awarded prizes such as dance shoes, a chance to see a month of online classes with her and even a pass to one of the Bachata festivals to be held in Madrid this year.
Sinceramente, la competencia es ruda jajaj, pero más allá de que me encantaría quedar entre esos lugares, quise unirme al reto para salir un rato de mi zona de confort, y por supuesto, tener la oportunidad de aprender de una de las mejores bailarinas de Bachata en el mundo🥰.
Honestly, the competition is tough hahahah, but beyond the fact that I would love to be among those places, I wanted to join the challenge to get out of my comfort zone for a while, and of course, have the opportunity to learn from one of the best Bachata dancers in the world🥰.
El proceso me lo disfruté bastante, me di cuenta de cositas específicas que debo mejorar como bailarina, y es lo que me gusta de animarme a hacer estas cosas, poder nutrirme y experimentar otras sensaciones con movimientos nuevos. Siempre es enriquecedora este tipo de experiencias, así que estoy bastante feliz por atreverme a participar y por el resultado de este video, que espero lo disfruten mucho... cuéntenme en los comentarios que tal les pareció, para interactuar un poquito. También les dejo el link del reto por si les interesaría verlo Clavaíto Challenge, jeje. Les mando un fuerte abrazo y deseo una hermosa semana, nos vemos pronto, byebye! ❤️
I enjoyed the process a lot, I realized specific things that I need to improve as a dancer, and that's what I like about doing these things, being able to nurture myself and experience other sensations with new movements. It is always enriching this kind of experiences, so I'm quite happy for daring to participate and for the result of this video, which I hope you enjoy it very much... tell me in the comments what you thought, to interact a little bit. I also leave you the link of the challenge in case you are interested in watching it Clavaíto Challenge, hehe. I send you a big hug and wish you a great week, see you soon, byebye!
Sin intenciones de poseer los derechos de la canción, este video es para fines de Entretenimiento
With no intention of owning the rights to the song, this video is for entertainment purposes only.
¡Gracias por visitar mi blog!
¡Thanks for visiting my blog!
¡Gracias por visitar mi blog!
¡Thanks for visiting my blog!
Grabación: Alejandro Jaramillo | Recording: Alejandro Jaramillo
Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl
▶️ 3Speak