DE
Hallo liebe Community,
In diesem Post möchte ich euch von einem Tag letzte Woche erzählen, wo ich mit meinem kleinen bei uns in der Nähe auf einem großen Spielplatz war. Er wollte unbedingt mit mir auf Schatzsuche gehen. Wir haben ihn extra schon vier Stunden früher aus der Kita geholt, damit wir auch genug Zeit hatten. Nach einem kurzen Besuch zu Hause wo ich hin umgezogen habe, habe ich ihn und meiner Mutter eingepackt und sind dann mit dem Auto auf den ca. 15 Minuten entfernten Spielplatz gefahren.
EN
Hello dear community,
In this post I want to tell you about a day last week, where I was with my
little one near us on a large playground.
He really wanted to go on a treasure hunt with me.
We picked him up from daycare four hours early so we had enough time.
After a short visit at home where I changed clothes, I packed him and my mother and then went by car to the playground,
which was about 15 minutes away.
Da das Wetter super war, dachte ich eigentlich, dass deutlich mehr los wäre. Doch so konnten wir ohne große Störungen den Detektor schwingen. Zuerst wollte er was ich den kleinen Waldabschnitt unter die Lupe nehmen. Nachdem ich das erste Signal hatte, bekam er von mir die Schaufel in die Hand gedrückt, er sollte es ausgraben. Doch da wir ja nicht weit weg von den Spielgeräten waren und das Graben ja anstrengend sein kann ging er lieber mit Oma auf dem Spielplatz und ich sollte weiter nach dem Schatz suchen.
Since the weather was great, I actually thought that significantly more would be going on.
But so we could swing the detector without much disturbance. First he what I wanted to take the small forest section under the magnifying glass. After I had the first signal, he got from me the shovel in the hand pressed, he should dig it out.
But since we were not far from the playground equipment and digging can be exhausting, he preferred to go with Grandma on the playground and I should continue to search for the treasure.
Ich habe dann nachgeschaut was es ist, doch leider war es nichts Erwähnenswertes außer ein Stück Alupapier was einen ähnlichen Ton hat wie Münzen oder auch Gold.
I looked then what it is, but unfortunately it was nothing worth mentioning except a piece of aluminum paper what has a similar tone as coins or even gold.
Ich habe dann noch einen kleinen Rinnsal mit dem Detektor abgesucht. Doch ohne nennenswerte Geräusche und bin dann auch langsam zum Spielplatz weiter gegangen. Dort habe ich dann in der Zeit wo mein Sohn Oma unter Beschlag genommen hat um die Spielgerüste gesucht und nach kurzer Zeit hatte ich dann auch wieder ein ordentliches Signal. Mein Sohn wollte dann plötzlich nicht mehr suchen und nur noch spielen, was mir von vornherein klar war, sodass ich auch diesem Signal alleine nachgehen musste. Als ich jedoch dann 50 Cent fand und ihm sie zeigte, meinte er wie schön Money ( Ein Schatz) den nehme er für seine Spardose.
I then searched a small trickle with the detector. But without significant noise and am then also slowly gone on to the playground.
There I have then in the time where my son has taken grandma under seizure around the play scaffolding searched and after a
short time I had then also again a proper signal.
My son then suddenly no longer wanted to search and only play, which was clear to me from the outset, so I also had to follow this signal alone.
However, when I then found 50 cents and showed it to him, he said
how nice Money ( A treasure) he takes for his piggy bank.
Ich konnte nicht mehr wie er da stand und sich über 50 Cent freute, das war das graben und suchen schon wert. Wir waren dann sehr lange noch dort und immer mal wieder habe ich den Detektor angemacht und am Enden hatte er 1 euro für seine Spardose und sehr viel Spaß auf den Geräten gehabt.
I could no longer as he stood there and was happy about 50 cents, that was already worth the digging and searching. We were then very long still there and every now and then I turned on the detector and at the end he had 1 euro for his money box and had a lot of fun on the devices.
Gegen 17 Uhr sind wir dann aber doch nach Hause wo wir schon, mit dem Abend essen empfangen wurden. Anschließend war er so müde, dass er nur noch ins Bett wollte und auch schnell einschlief. Daher konnten wir den Rest des Abends entspannen.
LG
Around 17 clock we are then but home
where we were already, received with the evening meal. Afterwards he was so tired that he only wanted to go to bed and also fell asleep quickly. Therefore, we could relax the rest of the evening.
LG
Here the link but also again for lazy.🤣
LG
Weiter geht es, der 5 Hive Power up Wettbewerb der deutschsprachigen Community starten am 1.10 23. Wir freuen uns sehr, euch Neulingen so ein wenig unter die Arme zu greifen. Hier gehts zu Wettbewerbspost.
On it goes, the 5 Hive Power up competition of the German-speaking community start
on 1.10 23. We are very happy to help you newbies so a little under the arms. Click here for the contest post.
Oder kennt ihr schon die 2 neue Blockhain spiele die es gibt.
Zum einen @cryptocompany
Or do you already know the 2 new blockhain games that are out.
One is @cryptocompany
Und das 2 Spiel was noch sehr empfehlenswert ist von den Machern, des @hiq Magazine und zwar heißt es CraftINK
And the 2 game which is still very recommendable from the creators, the @hiq Magazine and it is called CraftINK.
