Muy buenas amigos de CineTV, tenía bastante tiempo que no me pasaba por aquí, ésta vez les traigo la reseña de ésta serie coreana que vi poco tiempo después de que salió en un dia que estaba buscando algo interesante que ver, debo confesarles que no soy fan de las series coreanas y he visto muy muy pocas, entre ellas está Mi nombre una serie que captó mi atención desde el primer capítulo.
Very good friends of CineTV, I haven't been here for a long time, this time I bring you the review of this Korean series that I saw shortly after it came out on a day I was looking for something interesting to watch, I must confess that I am not a fan of Korean series and I have seen very few, among them is My Name a series that caught my attention from the first chapter.
Mi nombre es una serie coreana de acción y drama que se estrenó en octubre de 2021 en Netflix. La serie cuenta la historia de Yoon Ji-woo, una joven que busca vengar la muerte de su padre, un traficante de drogas asesinado por un misterioso enmascarado. Para lograr su objetivo, Ji-woo se une a la organización criminal Dongcheon, liderada por Choi Mu-jin, el antiguo jefe y amigo de su padre. Sin embargo, Ji-woo también se infiltra en la policía como agente encubierta, siguiendo las órdenes de Mu-jin, quien tiene sus propios planes.
My Name is a Korean action-drama series that premiered in October 2021 on Netflix. The series tells the story of Yoon Ji-woo, a young woman who seeks to avenge the death of her father, a drug dealer killed by a mysterious masked man. To achieve her goal, Ji-woo joins the Dongcheon criminal organization, led by Choi Mu-jin, her father's former boss and friend. However, Ji-woo also infiltrates the police as an undercover agent, following the orders of Mu-jin, who has his own plans.
La serie combina elementos de thriller, suspense, drama y acción, con escenas de peleas espectaculares y coreografiadas. La trama está llena de giros y sorpresas que mantienen el interés del espectador hasta el final. Los personajes son complejos y tienen sus propios conflictos internos y externos. La protagonista, interpretada por Han So-hee, muestra una gran evolución a lo largo de la serie, pasando de ser una víctima a una heroína que no se deja dominar por el dolor ni el odio. El resto del reparto también realiza un buen trabajo, destacando Park Hee-soon como el carismático y ambiguo Mu-jin, Ahn Bo-hyun como el violento y leal Gang-jae, y Kim Sang-ho como el astuto y perspicaz Pil-do.
The series combines elements of thriller, suspense, drama and action, with spectacular and choreographed fight scenes. The plot is full of twists and surprises that keep the viewer's interest until the end. The characters are complex and have their own internal and external conflicts. The protagonist, played by Han So-hee, shows a great evolution throughout the series, going from being a victim to a heroine who does not let herself be dominated by pain or hatred. The rest of the cast also does a good job, with Park Hee-soon as the charismatic and ambiguous Mu-jin, Ahn Bo-hyun as the violent and loyal Gang-jae, and Kim Sang-ho as the cunning and insightful Pil-do.
La serie también explora temas como la lealtad, la traición, la justicia, la corrupción, la identidad y la familia. La serie muestra las diferentes facetas del mundo del crimen organizado y la policía, así como las consecuencias que tiene para las personas involucradas. La serie no escatima en mostrar la violencia y la crueldad que se vive en ese ambiente, pero tampoco deja de lado el lado humano y emocional de los personajes.
The series also explores themes such as loyalty, betrayal, justice, corruption, identity and family. The series shows the different facets of the world of organized crime and the police, as well as the consequences for the people involved. The series does not skimp on showing the violence and cruelty that takes place in this environment, but neither does it leave aside the human and emotional side of the characters.
Mi nombre es una serie que recomiendo a los amantes del género policiaco y de acción, así como a los que quieran descubrir una producción coreana de calidad. La serie tiene una duración de ocho episodios de unos 50 minutos cada uno, lo que hace que sea fácil de ver y no se haga pesada. La serie está disponible en Netflix con subtítulos en español o doblaje al español latino.
My Name is a series that I recommend to fans of the crime and action genre, as well as to those who want to discover a quality Korean production. The series has a length of eight episodes of about 50 minutes each, which makes it easy to watch and does not become heavy. The series is available on Netflix with Spanish subtitles or Latin Spanish dubbing.
Si ya la vieron cuéntenme que les pareció, la verdad a mi me impactó bastante, creo que el elenco tiene una calidad actoral muy buena y eso es un factor súper importante a la hora de sentarse a disfrutar de un material audiovisual, se las recomiendo muchísimo. Gracias por leerme y nos vemos luego en otro post ❤️
If you have already seen it, tell me what you thought, the truth is that I was quite impressed, I think the cast has a very good acting quality and that is a super important factor when sitting down to enjoy an audiovisual material, I highly recommend it. Thanks for reading and see you later in another post ❤️
Traducción hecha por DeepL
Translation made by DeepL