Hive Power Up Day (HPUD) — August/Agosto 2025

English:

As is the tradition in Hive with the arrival of the new month, it is time to participate in the Hive Power Up Day ( #HPUD). This is the 55th time that I take part in the HPUD in a row, as it can be seen in my beloved collection of “little bees”. Besides that, I reached my long-awaited goal of 15K HP, a few days ago ( I also got a new badge for this goal). The next goal is 20k HP.

Español:

Como ya es tradicional con la llegada del nuevo mes, es tiempo de participar en el Hive Power Up Day ( #HPUD); siendo esta mi quincuagésima quinta vez que tomo parte en este evento sin ninguna interrupción. Tal como se puede observar claramente en mi apreciada colección de abejitas.
Sin embargo, esta ocasión es bastante especial, ya que logré alcanzar mi tan ansiada meta de quince mil Hive Power (15000HP), hace pocos días (y obtuve una nueva insignia por este logro) . La próxima meta es llegar a los veinte mil HivePower (20000HP).

https://hivebuzz.me/@nenio

The Hive Power Up Day is an initiative organized by @hivebuzz, the pertinent information can be read here.

El Hive Power Up Day es una iniciativa de @hivebuzz, se puede leer sobre ella en este enlace.

In this opportunity I did a power up of 14.41 hives, as it can be seen in the image and in the transaction in the block explorer. I also share the graph of my account growth during the last month, which has been 1.7% in the month.

En esta ocasión realicé un power up de 14.41 hives como se constata en estas imágenes y en la transaccional en el explorador de bloques. También publico el gráfico del crecimiento de mi cuenta en el mes pasado, el cual ha sido de 1.7% en el mes.

Thank you for reading my blog.

Gracias por leer mi blog.

Hive Power Up Day (HPUD) — August/Agosto 2025 — My 55th HPUD and 15K HP