Hello friends. We have come to the end of our seven-day event. Today is our last event day and we are posting our last post for this event. Our topic is the historical monuments and historical places we visited. This question is a difficult one for me because we live in a country that contains so much history that each corner contains a separate history. In addition to its natural beauty and the sea, we live in a very rich geography in terms of history. Although I have difficulty answering this question, my first answer will be from Rize.
Merhaba arkadaşlar. Yedi günlük etkinliğimizin sonuna gelmiş durumdayız. Bugün son etkinlik günümüz ve son postumuzu atıyoruz bu etkinlik için. Konumuz gezdiğimiz tarihi eserler ve tarihi yerler. Bu soru benim için zor bir soru çünkü o kadar çok tarihi barındıran memlekette yaşıyoruz ki her bir köşesi ayrı tarih barındırıyor. Doğal güzelliği ve denizinin yanında tarihi açıdan da çok zengin bir coğrafyada yaşıyoruz. Ben bu soruya cevap vermekte zorlansam da ilk cevabım Rize’den olacak.
You know, I studied at the university in Rize, I had a lot of opportunities to visit there. One of the amazing places I visited was Zilkale. The reason I admire this place is that the place where it is located is very high and it is a place that has a bird's eye view of everything. Of course, the place we see from a bird's eye view is a landscape filled with the wonderful greenery of the Black Sea. That's why this castle was very different for me. Secondly, I want to say Hagia Sophia. Although the history of Hagia Sophia dates back a long time, I am still surprised at how it looks so magnificent and beautiful.
Biliyorsunuz Rize’de üniversite okumuştum orada bol bol gezme fırsatı buldum. O gezdiğim muhteşem yerlerden birisi Zilkale oldu. Bu yere hayran kalmamdaki sebep bulunduğu yer çok yüksek olması ve her yeri kuşbakışı gören bir yer olması. Tabi kuşbakışı gördüğümüz yer Karadeniz’in harikası yeşillikleri ile dolu bir manzara. O yüzden bu kale benim için çok başkaydı. İkincisi olarak Ayasofya demek istiyorum. Ayasofya’nın tarihi çok eskilere dayanmasına rağmen nasıl böyle ihtişamlı ve güzel durduğuna hala şaşırıyorum.
Another beauty will be the Girl Castle from my own city. Do not confuse the name of this place with the Maiden's Tower in Istanbul. It's different here than there. What I like about this place is that it combines both tourism and history in a very touristic place, so I like it very much. I still don't understand how it was built in the middle of the sea under the conditions of that day. Of course, I don't understand the Maiden's Tower in Istanbul either. It is really very difficult to build in the conditions of that time.
Diğer bir güzellik ise kendi şehrimden Kız Kalesi olacak. Burasının ismini İstanbul’daki Kız Kulesi ile karıştırmayın sakın. Burası oradan farklı. Burasının hoşuma giden tarafı tam turistik bir yerde hem turizm hem de tarihi birleştirdiği için çok hoşuma gidiyor. O günün şartlarıyla denizin ortasına nasıl inşa edilmiş hala anlamış değilim. Tabiki İstanbul’daki Kız Kulesi’ni de anlamış değilim. O zamanın şartlarında inşa edilmesi gerçekten çok zor.
In Hatay, while passing Hatay Museum Hotel, pottery was a beautiful place in terms of historical artifacts. The hotel is above here, and the lower part is a museum. According to the information I received from the officials there, these historical artifacts were found while the hotel was being built, and these historical artifacts were exhibited and the construction of the hotel was continued. There was a Roman bath in it, as far as I observed, even a drain pipe was made with the technology of that time. It was one of the rare museums that I was really surprised to see. I have come to the end of this post, good evening everyone, to see you at other events. 👋
Hatay’da ise Hatay Müze Otel geçerken tarihi eser bakımından çöm güzel bir yerdi. Buranın üzeri otel alt kısmı ise müze. Oradaki görevlilerden edindiğim bilgiye göre otel inşa edilirken bulunmuş hem bu tarihi eserler sergilenmiş hem de otelin yapımına devam edilmiş. İçerisinde Roma hamamı vardı gözlemlediğim kadarıyla o zamanın teknolojisiyle gider borusu bile yapılmış. Görünce gerçekten şaşırdığım ender müzelerden birisiydi. Bu postumun sonuna geldim diğer etkinliklerde görüşmek üzere herkese iyi akşamlar. 👋