Hola, hola!!! Mis buenos amigas de #ladiesofhive esta semana me encuentro por acá atendiendo la invitación de mi querida @yolimarag para participar en el Edición 71 de este maravilloso Concurso al cual deseo invitar a mis amigas @mayi04 @amymari @cochanet a qué se unan y nos cuenten sobre sus pasatiempos.
Hi Hi!!! My good friends from #ladiesofhive this week I am here attending the invitation of my dear @yolimarag to participate in Edition 71 of this wonderful Contest to which I want to invite my friends @mayi04 @amymari @cochanet to join and tell us about his hobbies
Está semana nos plantean la siguientes preguntas: ¿Tus pasatiempos son diferentes ahora que cuando eras niño o adolescente?
¿Has mantenido uno o más pasatiempos a lo largo de tu vida?
¡Cuéntanos sobre ellos! ¿Por qué te satisfacen?
This week we are asked the following questions: Are your hobbies different now than when you were a child or teenager?
Have you maintained one or more hobbies throughout your life?
Tell us about them! Why are you satisfied?
Bueno la verdad que mis pasatiempos no cambiaron mucho solo que con el paso de los años y ya sea por una u otra razón fui agregando más pasatiempos a la lista, cuando niña y adolescente amaba leer me encanta la lectura tengo una colección de libros sobre superación personal, motivación y consejos para mejorar las relaciones con uno mismo, y mi pasatiempo más constantes era Oír música, adoro la música y la considero curativa.
Well, the truth is that my hobbies have not changed much, only that over the years and for one reason or another I have been adding more hobbies to the list, when I was a child and a teenager I loved to read I love reading I have a collection of books about self-improvement personal, motivation and advice to improve relationships with oneself, and my most constant hobby was Listening to music, I love music and consider it healing.
Aún sigo con mis antiguos pasatiempos, Leo y me encanta oír música, pero además me encanta hacer lazos y cintillos para niñas, hace algunos años hice un curso y desde allí me encanta los hago con mucho cariño para mis sobrinas y mis clientes, ya que ese pasatiempo también llegó a ser mi fuente de ingresos, por un tiempo
I still continue with my old hobbies, I read and I love listening to music, but I also love making bows and headbands for girls, a few years ago I took a course and from there I love doing them with great care for my nieces and my clients, since that hobby also became my source of income, for a while
Y por otra Parte me encanta la cocina, crear platillos me ha fascinado desde niña, cuando mami me enseñó a cocinar le agarre un amor a la cocina increíble, me gusta mucho cocinar y hacer ricos platos para sorprender a mi familia, soy mamá y ama se casa así que disfruto mucho de la cocina, inventar e innovar me llena mucho y sin día últimamente es lo que más disfruto.
And on the other hand, I love cooking, creating dishes has fascinated me since I was a child, when my mom taught me to cook, I fell in love with incredible cooking, I really like cooking and making delicious dishes to surprise my family, I am a mom and I love He's getting married so I really enjoy cooking, inventing and innovating fills me up a lot and lately that's what I enjoy the most.
Sin duda Disfruto muchísimo el hacer cualquiera de mis pasatiempos, puedo hacer dos a la vez y los disfruto aún más, puedo Crear mis lazos o estar en la cocina preparando un delicioso pastel Escuchando música y el placer es increíble, me olvido del mundo entero je je je je je je y luego disfrutar la caras y los buenos cometarios de mis comensales o de mis clientes o la carita tierna de mi sobrina feliz con un lazo eso me llena el Alma, por otra parte leer me fascina me imagino tantos mundos y viviendo tantas experiencias que lo más bonito de leer es dejar volar la imaginación. Por eso siempre los práctico y soy feliz al hacerlo.
Without a doubt I really enjoy doing any of my hobbies, I can do two at the same time and I enjoy them even more, I can Create my bonds or be in the kitchen preparing a delicious cake Listening to music and the pleasure is incredible, I forget the whole world heh heh heh heh heh heh and then enjoy the faces and the good comments of my guests or my clients or the tender face of my happy niece with a bow that fills my soul, on the other hand reading fascinates me I imagine so many worlds and living so many experiences that the most beautiful thing about reading is letting your imagination run wild. That's why I always practice them and I'm happy doing it.
Amigas hasta aquí mi participación y espero sea del agrado de Todas, nos leemos pronto. Y gracias por la oportunidad.
friends, so far my participation and I hope it is to everyone's liking, see you soon. And thanks for the opportunity
