Tia Flor. Foto propiedad de Flor Riera. Ceñular Vetelca
¡Un saludo con mucho cariño para todas ustedes chicas de Hive!
En esta noche escribo para ustedes en esta oportunidad para platicar un poco sobre ¿Quién es esa persona a la que acudimos o llamamos cuando nos encontramos en problemas?
Esa persona que sabemos nos va a escuchar, ayudar o actuar con cabeza fría y tomará las decisiones más apropiadas para sacarnos del embrollo en el que nos hemos metido.
Love greetings to all of you Hive girls!
Tonight I write for you in this opportunity to talk a little bit about who is that person we turn to or call when we find ourselves in trouble?
That person that we know will listen to us, help us or act with a cool head and make the most appropriate decisions to get us out of the mess we have gotten ourselves into.
Tía Flor. Foto de mi propiedad. Equipo Xiomi Redmi 9C
A esta pregunta respondo sin dudar, sin pensarlo mucho. La persona que llamo es a mi tía Flor Riera, ella es hermana de mi mamá, es la menor de 12 hermanos.
Es esa persona a la que desde niña recuerdo acudir, y no les miento, les cuento: tenia como 8 años o 10, cuando discuto en casa con mis padres, no sé ni porque motivos, lo cierto es que discutí, y empaque para irme de casa, y adivinen, mi plan era irme a casa de mi tía Flor y una de las razones era incluso porque ya sabía como llegar sola, debo admitir.
Pero no solo eso, siempre ha estado cercana a mi, me ha visto desde muy chica, y me siento segura en sus brazos, tal como si estuviese en los de mi mamá.
Mi tía es una persona muy centrada y cuando ocurren situaciones es como yo, . pensamos y luego actuamos, y luego de actuar nos toca llorar pues lo hacemos.
No llamo a mi mamá o alguien más porque se que los nervios no los dejaría pensar claramente, o incluso no saben ser imparciales en primera instancia.
Mi tía es objetiva y si yo estoy errada me lo hará saber.
To this question I answer without hesitation, without thinking too much. The person I call is my aunt Flor Riera, she is my mother's sister, she is the youngest of 12 siblings.
She is the person I remember going to since I was a child, and I'm not lying, I'll tell you: I was about 8 or 10 years old, when I argued at home with my parents, I don't even know why, the truth is that I argued, and I packed to leave home, and guess what, my plan was to go to my aunt Flor's house and one of the reasons was even because I already knew how to get there by myself, I must admit.
But not only that, she has always been close to me, she has seen me since I was very young, and I feel safe in her arms, just as if I was in my mom's arms.
My aunt is a very focused person and when situations happen she is like me, . we think and then we act, and after we act we cry because we do.
I don't call my mom or anyone else because I know that nerves would not let them think clearly, or even know how to be impartial in the first instance.
My aunt is objective and if I am wrong she will let me know.
Tía Flor. Foto de mi propiedad. Equipo Xiomi Redmi 9C
Y pues no solo yo, todos en la familia ante la adversidad recurrimos a ella.
Ella nos ha ayudado en muchas situaciones, y llega a donde la necesitemos. Nunca nos ha dejado sin esa mano, sin esa palabra, sin esa diligencia.
Incluso su casa, sus alimentos han estado al servicio de quien lo necesite.
Si les contará todas las personas que han vivido en su casa durante un periodo de tiempo, pierdo la cuenta.
Yo la amo profundamente. Y pues ella es la encargada de dar las noticias, en este caso de sentarse y ser portavoz de lo que sucede y calmar. Ya luego llegan todos en mi familia a estar el uno para el otro si la ocasión lo amerita.
Gracias a tía por estar siempre, te amo.
Me gustaría invitar a @albaandreina, @lisfabian a participar.
And not only me, but all of us in the family turn to her when faced with adversity.
She has helped us in many situations, and she goes wherever we need her. She has never left us without that hand, without that word, without that diligence.
Even her house, her food has been at the service of those who need it.
If I were to tell you all the people who have lived in her home over a period of time, I would lose count.
I love her deeply. And she is in charge of giving the news, in this case to sit and be the spokesperson of what is happening and to calm down. Then everyone in my family comes to be there for each other if the occasion calls for it.
Thank you aunt for always being there, I love you.
I would like to invite @albaandreina, @lisfabian to participate.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Diseñado en Power Point