Concurso comunitario de Damas de Hive n.° 249 /Ladies of Hive Community Contest #249

Un cordial saludo amigos de la colmena, bienvenidos a mi blog
Les comparto mi participación en concurso semanal Damas de Hive, esta semana con buenas preguntas a cargo de la dama @joanstewart, yo elegí responder la pregunta nro 1.

Warm greetings, friends of the hive, welcome to my blog. I'm sharing my participation in this week's Ladies of Hive contest with some great questions from @joanstewart. I chose to answer question number 1.

Mirando atrás — Avanzando • A menudo reflexionamos sobre nuestros logros; ¿cómo usarás este conocimiento para seguir adelante?
De vez en cuando es bueno voltear nuestra mirada hacia atrás, yo lo hago para agradecer y sentirme orgullosa del crecimiento que he tenido hasta hoy, hacerlo me permite ver con amabilidad todo lo que he vivido pero no para quedarnos allí sino para usarlo como punto de referencia, empuje y ver en donde estoy, cada momento que vivimos es una oportunidad para aprender, cambiar y reinventarnos, vamos a caer muchas veces hay que levantarse una y otra vez, sacar el aprendizaje y seguir el camino.

Looking Back — Moving Forward • We often reflect on our accomplishments; how will you use this knowledge to move forward? Every now and then, it's good to look back. I do this to be grateful and proud of the growth I've had so far. Doing so allows me to look kindly at everything I've experienced, not to stay there, but to use it as a reference point, a push, and to see where I am. Every moment we live is an opportunity to learn, change, and reinvent ourselves. We're going to fall many times; we have to get up again and again, learn from what we've learned, and continue on the path.

Avanzar no es olvidar lo vivido es reconocerlo como parte de nuestro proceso e historia y seguir avanzando con el aprendizaje y la experiencia adquirida, nos toca soltar todo lo que nos ata como cosas, expectativas, emociones, personas, lugares sin dejarnos abrumar por el miedo, el arrepentimiento o la nostalgia.
¿Como uso mi conocimiento para seguir adelante? Creo que lo primero es ponerme metas claras, motivarme a cumplirlas, no enfocar mi atención en la perfección, seguir siendo auténtica sin intentar controlar a nadie, solo siendo fiel a mi y a mis principios, cada experiencia que paso es una lección que debo utilizar a mi favor para seguir avanzando, salir de mi zona de confort para acercarme a una versión más fuerte y valiente de mi misma, atreverme a pesar del miedo, aprender de las tormentas, dificultades y adversidades que sin duda nos hacen más fuerte, consiente y resiliente.
Y por último sin ser menos importante llenarme de pensamientos positivos que no sólo me ayuda a mejorar la visión que tengo sobre el mundo que me rodea sino que me da el impulso para seguir al ritmo indicado.

Moving forward isn't about forgetting what we've experienced, it's about recognizing it as part of our process and history, and continuing to move forward with the learning and experience we've acquired. We have to let go of everything that binds us—things, expectations, emotions, people, places—without letting ourselves be overwhelmed by fear, regret, or nostalgia. How do I use my knowledge to move forward? I think the first thing is to set clear goals, motivate myself to achieve them, not focus my attention on perfection, remain authentic without trying to control anyone, just being true to myself and my principles. Every experience I go through is a lesson I must use to my advantage to keep moving forward. I must step out of my comfort zone to get closer to a stronger and braver version of myself. I must dare despite my fear. I must learn from the storms, difficulties, and adversities that undoubtedly make us stronger, more aware, and more resilient. And last but not least, I must fill myself with positive thoughts, which not only help me improve my outlook on the world around me but also give me the drive to keep going at the right pace