ENG
Hello dear ladies of this community, today I want to share with you this reflection on the direction of life and the changes I want to implement this year.
It is a time for introspection and planning, I would like to take advantage of it to visualize my goals and aspirations in this 2024 and of course January is like to organize what will be done in the following 11 months of the year, this year I feel the need to change my lifestyle to prioritize my health and wellness and is that if I recognize that I have been too sedentary in the last 4 years, my life changed a lot, I did not rest I was always very active in everything and I liked what I did, and it is time to take steps to be more active and fit. I plan to incorporate more physical activity to my daily routine and adopt healthy habits that contribute to my wellbeing, and planning becomes crucial, since I have plans and pending goals that I want to achieve. Among them, the most important for me is and will always be to have my own home and this implies a commitment to financial organization, conscious decision making and perseverance to achieve this significant goal in my life.
ESP
Hola queridas damas de esta comunidad, hoy quiero compartir con ustedes esta reflexión sobre la dirección de vida y los cambios que deseo implementar este año.
Es un momento para la introspección y la planificación, me gustaría aprovecharlo para visualizar mis metas y aspiraciones en este 2024 y claro enero es como para organizar que se harán en los siguientes 11 meses del año, este año yo siento la necesidad de cambiar mi estilo de vida para priorizar mi salud y bienestar y es que si reconozco que he estado demasiado sedentaria en los últimos 4 años, mi vida cambio mucho, yo no descansaba siempre estaba muy activa en todo y me gustaba lo que hacía, y es hora de tomar medidas para estar más activa y en forma. Planeo incorporar más actividad física a mi rutina diaria y adoptar hábitos saludables que contribuyan a mi bienestar, y es que la planificación se vuelve crucial, ya que tengo planes y metas pendientes qué deseo concretar. Entre ellas, la más importante para mí es y será siempre lograr tener una casa propia y esto implica un compromiso con la organización financiera, la toma de decisiones conscientes y la perseverancia para alcanzar este objetivo tan significativo en mi vida.
My purpose for owning my own home goes beyond the acquisition of a property, it is a search for stability and security, especially for my little daughter Alissandra Sofia, 3 years old, I wish with all my heart to provide her with a stable environment where she feels safe and secure, and where we can build meaningful memories and experiences together, For years I have realized the importance of setting clear goals and developing a concrete plan of action to make things work, and I am an optimist and this year I am committed to work on creating a healthier and more balanced life, while focusing on achieving my personal and professional aspirations.
Mi propósito para tener un hogar propio va más allá de la adquisición de una propiedad, es una búsqueda de estabilidad y seguridad, especialmente para mi pequeña hija Alissandra Sofía, de 3 años, yo deseo con todo mi corazón brindarle un entorno estable donde se sienta segura y protegida, y donde podamos construir recuerdos y experiencias significativas juntas, que perduren por siempre, por años me he dado cuenta de la importancia de establecer metas claras y desarrollar un plan de acción concreto para que las cosas funcionen, y yo soy optimista y este año me comprometo a trabajar en la creación de una vida más saludable y equilibrada, al tiempo que me enfoco en alcanzar mis aspiraciones personales y profesionales.
And if we talk about the 3rd question I would say that there was a day that marked my life with a before and after was the day I brought my daughter into the world, it was undoubtedly the best day of my life so far. Although I sincerely believed that I was not going to have children, when I found out I was pregnant I felt many fears. However, the moment my daughter was born and I heard her cry, then look into my eyes so awake and dependent on me, was absolutely magical. I don't think I could ever top that day. I experienced a range of beautiful and special emotions for my baby. I saw her so innocent, so beautiful, that I will always go back to the photo album from the day she was born to relive that moment. This event has profoundly affected my way of thinking and filled me with happiness. It is a constant reminder of the beauty and joy my daughter has brought to my life, changing it forever, I could say motherhood was my greatest gift with ups and downs.
Y si hablamos de la 3# pregunta les diría que hubo un día que marco mi vida con un antes y un después fue el día que traje al mundo a mi hija, fue sin duda el mejor de mi vida hasta ahora. Aunque sinceramente creí que no iba a tener hijos, al enterarme de mi embarazo sentí muchos temores. Sin embargo, el momento en que mi hija nació y la escuché llorar, para luego mirarme a los ojos tan despiertos y dependiente de mí, fue absolutamente mágico. No creo que pueda superar ese día. Experimenté una gama de emociones hermosas y especiales por mi bebé. La vi tan inocente, tan hermosa, que siempre volveré al álbum de fotos del día en que nació para revivir ese momento. Este acontecimiento ha afectado profundamente mi forma de pensar y me ha llenado de felicidad. Es un recordatorio constante de la belleza y la alegría que mi hija ha traído a mi vida, cambiándola para siempre, podría decir que la maternidad fue mi mejor regalo con altibajos.
La imagen del banner y el divisor fueron tomadas del post original de Ladies of Hive | The image of the banner and splitter were taken from the original Ladies of Hive post
Las fotos de las comidas son de mi autoría tomadas con mi celular Moto E5 Plus | The pictures of the meals are of my authorship taken with my Moto E5 Plus cell phone
Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator
