Hello everyone, have a nice day.
အားလုံးသောမိတ်ဆွေအပေါင်း မင်္ဂလာပါ။ ကောင်းသောနေ့လေးကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်ကြပါစေ။
This is a photo taken last year at dusk when the Ayeyarwady River was in full flow. At that time, the earthquake had not yet struck, so the Sagaing Bridge and the Ayeyarwady River were in perfect harmony.
Now, the Sagaing Bridge is broken, so it doesn't look good. It is being repaired, but it will take a long time to get back to its original state.
The red flowers of the diamond tree, the moon that has just appeared, the clouds in the sky, and the Sagaing Bridge together make a beautiful scene. At dusk, the colors of the clouds in the sky are mixed, so it looks even better.
ပြီးခဲ့နှစ် ဧရာဝတီမြစ်ရေ တက်နေတဲ့အချိန် ညနေခင်းဆည်းဆာနဲ့အတူ ရိုက်ခဲ့တဲ့ ဓာတ်ပုံဖြစ်ပါတယ်။ ထိုစဉ်အချိန်က ငလျင်ကြီးလည်း မလှုပ်သေးတဲ့အတွက် စစ်ကိုင်းတံတားနဲ့ ဧရာဝတီမြစ်ရှုခင်းက လိုက်ဖက်နေခဲ့ပါတယ်။ အခုအချိန်မှာတော့ စစ်ကိုင်းတံတားက ကျိုးကျနေတဲ့အတွက် ကြည့်ရတာ မကောင်းပါဘူး။ ပြုပြင်နေပြီဖြစ်ပေမယ့် အရင်အတိုင်း ပြန်ကောင်းလာဖို့အတွက်တော့ အချိန်ကြာအုံးမယ်လို့ထင်ပါတယ်။ အပွင့်နီနီရဲရဲ စိန်ပန်းပင်ရယ် ပေါ်ထွက်နေပြီဖြစ်တဲ့ လမင်းရယ် ကောင်းကင်က တိမ်တွေရယ် စစ်ကိုင်းတံတားရယ် စုပေါင်းလိုက်တဲ့အခါ ကြည့်လို့ကောင်းတဲ့ ရှုခင်းတခုဖြစ်နေပါတယ်။ ဆည်းဆာအချိန်မှာ ကောင်းကင်ကတိမ်တွေရဲ့အရောင်အချို့ကရောနေတဲ့အတွက် ပိုပြီးတော့ ကြည့်ကောင်းနေပါတယ်။
The photo below is the contestant photo for this week's Around The World Challenge #7/6.
အောက်မှာဖော်ပြထားတဲ့ ဓာတ်ပုံကတော့ ဒီတပတ် Around The World Challenge #7/6. အတွက် ပြိုင်ပွဲဝင်ဓာတ်ပုံဖြစ်ပါတယ်။
With all due respect -
အားလုံးကို လေးစားလျှက် -
@ansoe
