ENGLISH:
Hello, Hive friends.
It has taken me a couple of days to make this post, but I am still struggling with my demotivation and it has taken me a while to decide to write. However, I am aware that I must write something, even if I don't feel motivated, because I can't just give up, that's why I am here today writing these lines.
Today it falls to do my monthly update to document my growth in Hive, in which I will talk about my Hive Power, my savings and management of Hive Backed Dollars and I will also talk about my small "investment" in POB and BEE tokens.
As of this writing I have 392.531 HP, which represents an increase of 78.796 HP during the month of April. I also obtained a slight increase in the delegation obtained from the @apis.hive program, which reached 320 HP for having accumulated the maximum of 10 Honey Pots, thus reaching a total of 1,530 HP obtained in delegations.
| April | May |
|---|---|
 |  |
This May 1st I participated in the Hive PUD doing a small Power Up of 10 HIVE and got the level 1 badge from @HiveBuzz, being also my 5th consecutive badge in the year 2025, and the 6th consecutive since December 2024.
As for my Hive Backed Dollars savings, I must admit that I have not added more HBD to my savings, due to the fact that I am focused on increasing my Hive Power and I am setting up all my posts to give me 100% of the rewards in HP and that I used what I had accumulated to buy HIVE and make Power Ups.
I still managed to get a little HBD through comment rewards and Waves, so at this point I have 3.062 HBD in my wallet and 15.133 HBD in my savings. I still intend to increase my savings once I reach 5 HBD in my wallet.
| April | May |
|---|---|
 |  |
Regarding BEE and POB, I discovered that I can receive HIVE weekly if I put those tokens in stake and delegate them to @bee.voter and @pob.voter respectively, so I took the few amounts of those tokens I had and made those delegations, which is generating me small weekly income that I plan to grow by increasing delegations soon.
I know I said at the beginning of the post that I made a small "investment" in these tokens, but really the amounts shown below have been netted from rewards on the Blockchain, thus reaching the amounts of 0.134 BEE and 47.207 POB delegates.
| BEE | POB |
|---|---|
 |  |
PS: Many thanks to @tydynrain for letting me know this information.
And so much for my monthly update for the month of May, which shows significant growth over April, or at least that's how I see it.
If you have any comments or advice on this, they are welcome in the comments section.
See you in a future update.
Translated using DeepL.
ESPAÑOL:
Hola, amigos de Hive.
Me he tardado un par de días en hacer esta publicación, pero sigo luchando contra mi desmotivación y me ha costado un poco decidirme a escribir. Sin embargo, soy consciente de que debo escribir algo, aunque no me sienta motivado, porque no puedo simplemente rendirme, por eso estoy aquí hoy escribiendo estas líneas.
Hoy corresponde hacer mi actualización mensual para documentar mi crecimiento en Hive, en la que hablaré sobre mi Hive Power, mis ahorros y gestión de Hive Backed Dollars y también hablaré sobre mi pequeña "inversión" en los tokens POB y BEE
Al momento de escribir esta publicación cuento con 392.531 HP, lo que representa un aumento de 78.796 HP durante el mes de abril. También obtuve un leve aumento en la delegación obtenida de parte del programa @apis.hive, la cuál alcanzó los 320 HP por haber acumulado el máximo de 10 Honey Pots, llegando así a un total de 1,530 HP obtenido en delegaciones.
| Abril | Mayo |
|---|---|
| |
Este 1ro de Mayo participé en el Hive PUD haciendo un pequeño Power Up de 10 HIVE y obtuve la insignia de nivel 1 de parte de @HiveBuzz, siendo también mi 5ta insignia consecutiva en el año 2025, y la 6ta consecutiva desde Diciembre 2024.
En cuanto a mis ahorros en Hive Backed Dollars, debo admitir que no he agregado mas HBD a mis ahorros, debido a que estoy centrado en aumentar mi Hive Power y estoy configurando todas mis publicaciones para que me otorguen el 100% de las recompensas en HP y que utilicé lo que tenía acumulado para comprar HIVE y hacer Power Ups.
Aún así, me las he arreglado para obtener un poco de HBD a través de las recompensas por comentarios y Waves, por lo que en este momento tengo 3.062 HBD en mi wallet y 15.133 HBD en mis ahorros. Sigo con intención de aumentar mis ahorros una vez que alcance 5 HBD en mi wallet.
| Abril | Mayo |
|---|---|
| |
Con respecto a los BEE y POB, descubrí que puedo recibir HIVE semanalmente si pongo dichos tokens en stake y los delego a @bee.voter y @pob.voter respectivamente, por lo que tomé las pocas cantidades de esos tokens que tenía e hice dichas delegaciones, lo que me está generando pequeños ingresos semanales que planeo hacer crecer al aumentar las delegaciones próximamente.
Sé que al principio de la publicación dije que hice una pequeña "inversión" en estos tokens, pero realmente las cantidades mostradas a continuación han sido netamente ganadas con recompensas en la Blockchain, llegando así a las cantidades de 0.134 BEE y 47.207 POB delegados.
| BEE | POB |
|---|---|
| |
PD: Muchas gracias a @tydynrain por hacerme saber esta información.
Y hasta aquí mi actualización mensual para el mes de Mayo, que demuestra un crecimiento significativo durante el mes de Abril, o al menos así lo veo yo.
Si tienes algún comentario o consejo al respecto, son bienvenidos en la sección de comentarios.
Nos leemos en una próxima actualización.
Traducido usando DeepL.