Cartas que eu penduro nas nuvens | HiveBR Photo Contest #37[PT/EN]

Saudações excelente comunidade brasileira!

Contemplar nuvens pode ser uma experiência verdadeiramente mágica. Quando tive a oportunidade de viajar de avião pela primeira vez, o que mais gostei foi poder apreciar as diferentes camadas de nuvens que se sobrepõem na atmosfera, algo mágico que acho que todos deveriam ver pelo menos uma vez na vida.

Atraído por essa mesma magia, compartilho estas fotografias que tirei, relembrando os grandes expoentes da arte impressionista e expressionista que nos precederam ao longo dos anos. Por quê? Bem, para evocar as sensações que elas transmitem e que podemos encontrar refletidas em maravilhas naturais como nuvens em sua peculiar suspensão no tempo.

Este Concurso que @cryptocompany, @crazyphantombr e @hive-br nos trazem nesta semana #37, também evoca poesia. E como sempre vejo poesia entre as nuvens, despeço-me dando a vocês um poema que postei nas nuvens para alguém...

Eu acordo
conversando com Neruda sobre você
ou sobre mim,
não sei.
Eu contei a ele sobre as cartas
que eu penduro nas nuvens
para que, quando chover,
elas fiquem penduradas em suas mãos
e você possa lê-las.
Eu sei que você não olha para o céu
nem deixa a chuva
tocar seu olhar
ou não se importa se chove.
Não importa,
eu continuarei pendurando
minhas cartas
nas nuvens.

Espero que gostem e me contem suas impressões!
Um abraço a todos!

Greetings excellent Brazilian community!

Contemplating clouds can be a truly magical experience. When I had the opportunity to travel by plane for the first time, what I enjoyed most was being able to appreciate the different layers of clouds that overlap in the atmosphere, something magical that I think everyone should see at least once in their lifetime.

Drawn by that same magic, I'm sharing these photographs I took, recalling the great exponents of Impressionist and Expressionist art who have preceded us throughout the years. Why? Well, to evoke the sensations they convey and which we can find reflected in natural wonders like clouds in their peculiar suspension in time.

This contest that @cryptocompany, @crazyphantombr and @hive-br bring us this week #37, also evokes poetry. And since I always see poetry among the clouds, I'll say goodbye by giving you a poem I posted in the clouds for someone...

I wake up
talking to Neruda about you
or me,
I don't know.
I told him about the letters
I hang in the clouds
so that when it rains
they hang in your hands
and you can read them.
I know you don't look at the sky
or let the rain
touch your gaze
or you don't care if it rains.
It doesn't matter,
I'll keep hanging my letters
in the clouds.

I hope you enjoy it and let me know your impressions!
Hugs to all!