Muy buen día Hivers, por acá seguimos en tiempos de costuras, aprendiendo y practicando para simplificar el proceso de las muñecas de tela. Por eso hoy les traigo un tutorial de un Vestido Fácil de Hacer para Muñecas, los materiales fueron retazos de tela, lápiz, cinta métrica, tijeras, hilo, máquina de coser, aunque puedes hacerlo a mano, elástico.
Good morning Hivers, here we are still in sewing time, learning and practicing to simplify the process of fabric dolls. So, today I will bring you a tutorial of an Easy to Make Dress for Dolls, the materials were scraps of fabric, pencil, tape measure, scissors, thread, sewing machine, although you can do it by hand, elastic.
Lo primero que haremos hivers, es doblar la tela en 4 partes, luego con el lápiz y la cinta métrica, medimos y marcamos en vestido como ven en la imagen, recordando siempre dejar márgenes de costuras. Este modelo es para un vestido sin mangas y corto. Para que tengas en cuenta al momento de hacer el tuyo.
The first thing we will do is to fold the fabric in 4 parts, then with the pencil and the tape measure, we measure and mark the dress as you can see in the image, always remembering to leave seam allowances. This model is for a short sleeveless dress. To keep in mind when making yours.
Una vez hecho, cortamos y nos quedan 2 piezas, que primero vamos a unir por los extremos, como está marcado en la imagen. Y, luego hacemos un canal por la parte de arriba, dejando un espacio el cual cerraremos una vez atravesada la elástica. Luego, en los bordes de las mangas con otro retazo de tela, cosimos enfrentando los derechos, eso para darle un toque más lindo y combinado.
Once done, we cut and we are left with 2 pieces, which we will first join at the ends, as marked in the image. And then, we make a channel at the top, leaving a space which we will close once the elastic is through. Then, on the edges of the sleeves with another piece of fabric, we sew facing the right sides, to give it a nicer and more combined touch.
Ahora le damos la vuelta, y unimos los laterales, primero con una costura zig zag, la cual repetimos en el ruedo del vestido. Finalmente, pasamos una costura simple recta en los laterales. Para el ruedo, hacemos lo mismo pero con un dobladillo. Luego, limpiamos los excedentes de hilos y telas, pasamos una plancha si crees que es necesario. Y, listo un Vestido Fácil de Hacer para Muñecas. Aún no se, si funcionaria en escala humana ¿qué creen?
Now, we turn it over, and join the sides, first with a zig zag seam, which we repeat on the hem of the dress. Finally, we pass a simple straight seam on the sides. For the hem, we do the same but with a hem. Then, we clean the excess threads and fabrics, and we pass an iron if you think it is necessary. And, ready an Easy to Make Dress for Dolls. I still don't know if it would work on a human scale, what do you think?
Gracias hivers si llegaron hasta acá. Es un proyecto simple que podemos hacer con material de reciclaje con esos retazos de tela que a veces no sabemos qué hacer pero se siguen acumulando jajaja. Las fotos son registro personal editadas en canva. Toda sugerencia es bien recibida en los comentarios.
Thanks hivers, if you made it this far. It is a simple project that we can do with recycling material with those scraps of fabric that sometimes we do not know what to do but keep accumulating hahaha. The photos are personal records edited in canva. Any suggestions are welcome in the comments.
